İndir uygulaması
educalingo
Haftbarkeit

Almanca sözlükte "Haftbarkeit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hạftbarkeit


HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Haftbarkeit sözcüğünün tanımı

Sorumluluk.


HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Haft · Haftanstalt · Haftara · Haftaussetzung · haftbar · Haftbarmachung · Haftbedingungen · Haftbefehl · Haftbeschwerde · Haftcreme · Haftdauer · Haftel · häfteln · haften · haften bleiben · haften bleibend · Haftentlassene · Haftentlassener · Haftentlassung · Haftentschädigung

HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Haftbarkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HAFTBARKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Haftbarkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Haftbarkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAFTBARKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Haftbarkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Haftbarkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Haftbarkeit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

责任
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

responsabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

liability
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

देयता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مسئولية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ответственность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

responsabilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

responsabilité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

liabiliti
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Haftbarkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

責任
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

책임
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hukuman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trách nhiệm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பொறுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दायित्व
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yükümlülük
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

responsabilità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

odpowiedzialność
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відповідальність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

răspundere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ευθύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aanspreeklikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skuld
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ansvar
5 milyon kişi konuşur

Haftbarkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAFTBARKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Haftbarkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Haftbarkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Haftbarkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAFTBARKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Haftbarkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Haftbarkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Staats-Wörterbuch: in Verbindung mit deutschen ...
Zeichnungen und wirklichen Einzahlungen, Haftbarkeit für die aus ungenauer Regi- strirung erwachsenen Nachtheile, Verbindlichkeit zur Haltung eines offenen Registri- rungöbureau's für jede Gesellschaft, Bezeichnung der statutarischen ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Brater, 1859
2
Deutsches Staats-Wörterbuch: Bd. Friesen-Hansestädte
Zeichnungen und wirklichen Einzahlungen, Haftbarkeit für die aus ungenauer Regi- strirung erwachsenen Nachthcile, Verbindlichkeit zur Haltung eines offenen Regiftri- rungsbureau's für jede Gesellschaft, Bezeichnung der statutarischen ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1859
3
Die schweizerischen Konsumgenossenschaften: ihre Entwicklung ...
schränkter subsidiärer Haftbarkeit und solche ohne jede persönliche Haftbarkeit der Genossenschafter. Von Genossenschaften mit beschränkter Haftbarkeit spricht das Gesetz nicht. Art. 688 lautet: »In den Statuten kann jede persönliche ...
Hans Müller, 1836
4
Grundzüge der National-Oekonomie: Handbuch des Bankwesens
In England, wo die Gesellschaften mit unbeschränkter Haftbarkeit der Theilhaber ihren Ursprung nahmen, waren ursprünglich alle Gesellschaften, welche ohne eine besondere Concession durch Parlaments-Acte genehmigt wurden, solche ...
Maximilian Wirth, 1870
5
Geschichte Der Handelskrisen
als auch der Vermittlungsvorschläge, welche gemacht werden sind, und die darauf hinauslaufen, an Stelle der unbegrenzten Haftbarkeit eine Verbindlichkeit auf das Doppelte der Actien zu setzen. Die Zahl der Opfer der genannten Bank ...
Max Wirth, 2013
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
2 von Gagern vorhinentwickelt hatr-?abftrahirt werden bönnex oder ob immer noch eine gewifii-Haftbarkeit der Gemeinden eintreten folie? - Ich wiirde, und ich glaube, auch. viele andere Mitglieder der beiden Ausfchiiffe wiirden ebenfalls auf  ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1836
7
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
den, als solche, von aller und jeder Haftbarkeit bei der Ablösung der Grundrenten zu befreien, wenn nur der Gesammt- heit der Pflichtigen in einer Gemarkung die Haftbarkeit für etwaige Ausfälle, welche sich , bei der Beitreibung der ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1836
8
Neue Jahrbücher der Forstkunde
13) Ueber die Haftbarkeit gewisser Personen für die Forststraf» ^ schuld anderer Personen, mit welchen sie in einem solche Haftbarkeit begründenden Verhältnisse stehen, habe ich Bestimmungen nicht finden kön« «n. Es ist mir bekannt ...
9
Moralphilosophie
Bei den offenen Gefellfihaften ift unbefchrttnkte Haftbarkeit, d. h. jeder Teilnehmer haftet mit feinem ganzen Vermögen ftir die Schulden der Gefellfrbaft. Bei den anonymen Gefellfrhaften oder Aktiengefellfehaften haftet jeder Teilnehmer nur mit ...
V. Cathrein, 2013
10
Die Entwicklung Der Handelsgesellschaften
das ganze Syftem der Gefellfchaft nach der Haftbarkeit der Mitglieder für die Gefellfchaftsfchnlden zn ordnen. Zwar laffen die Definitionen der einzelnen Gattungen Manches an fcharfer Durchführung jenes Entfcbeidnngsmerkmals vermiffen.
Wilhelm Endemann

«HAFTBARKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Haftbarkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CDU will Schadenersatz prüfen lassen
„Es ist jetzt Zeit, die Frage nach der Haftbarkeit zu stellen“, sagte Stadtratsfraktionsvorsitender Peter Fernitz am Freitagvormittag bei einem Pressegespräch. «Volksstimme, Eyl 16»
2
Wissenschaftlicher Nachwuchs ausgezeichnet
Selbstbewusst und fachlich überzeugend präsentierte sie sich und ihren Forschungsgegenstand, der zum Ziel hatte, die Unterschiede in der Haftbarkeit von ... «Dental Magazin, Eyl 16»
3
Hotspot für Kemmerner und Gäste und ein umfangreicher Haushalt
Dieser wurde letztendlich abgelehnt , da einige Punkte, wie beispielsweise die Haftbarkeit, zu diesem Zeitpunkt nicht geklärt werden konnten. In Sachen ... «Nachrichten am Ort, Ağu 16»
4
Hacker bieten Waren für 84.000 Euro an
Juristisch gesehen sei zwar kein direkter Kaufvertrag zustande gekommen, es stelle sich jedoch die Frage der Haftbarkeit. Voß: „Es ist deshalb wichtig, alle ... «Bergedorfer Zeitung, Ağu 16»
5
E-Commerce: Haftbarkeit für nicht selbst gemachte Angaben
Händler, die ihre Produkte im Internet über Verkaufsplattformen wie Amazon anbieten, haften auch für Angaben, die sie nicht selbst gemacht haben. (Vgl. BGH ... «anwalt.de, Ağu 16»
6
Doch nicht so instinktlos
Sie werden ihr mit 50 000 Euro dotiertes Aufsichtsratsmandat samt der Gefahr eigener Haftbarkeit gebührend ernst nehmen. Stächele hätte da sicher keine ... «Badische Zeitung, Tem 16»
7
Mag. Marcel Mittendorfer, ARGE MED
Zweifellos lag ein Fehler der Apotheke vor, trotzdem hat der OGH - anders als die beiden Instanzen davor - auf volle Haftbarkeit des Arztes entschieden. «Pressetext.com, Haz 16»
8
Apple Music löscht 122 Gigabyte Daten von Komponist
Die Nutzungsbedingungen von Apple Music sprechen das Unternehmen von jeglicher Haftbarkeit frei. Kunden, die den Dienst nutzen, verlieren jedoch oftmals ... «Futurezone, May 16»
9
Vergewaltigung als Waffe: Verantwortung für die eigenen Truppen
Fatou Bensouda betonte, dass es die „Haftbarkeit von Befehlshabern für die Taten ihrer Truppen“ bestätige. Steiner sagte in ihrer Urteilsbegründung, dass ... «Tagesspiegel, Nis 16»
10
Dobrindt spricht sich gegen Störerhaftung aus
Störerhaftung im Hinblick auf WLAN meint die Haftbarkeit des WLAN-Betreibers für die Nutzer eines Hotspots, z.B. im Fall von Urheberrechtsverletzungen. «Netzpolitik.org, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Haftbarkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haftbarkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR