İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Haltebogen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Haltebogen  Hạltebogen [ˈhaltəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Haltebogen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kravat

Haltebogen

Bağlayıcı olarak da bilinen tutan bir yay altında, müzikte aynı zeminin iki notasının grafik bağını anlar. Tutan yay birbirinin aynı notaya sahip iki ardışık notayı birbirine bağlar, böylece tek bir notaya benzerler. Diğer bir deyişle, tutma yayıyla ilk tona eklenen ikinci ton, itilmemekle birlikte, ilk tonun süresini uzatır. Bu şekilde herhangi bir nota uzunluğu sağlanabilir veya notalar bir çubuk üzerinde uzatılabilir - bu durumda bir "aşırı bağlama" sözcüğünü kullanır. Mesela, Örneğin çeşitli çubuklar için süren bir organ noktası. Bir tutma yayı, bir saat içerisinde ayarlanabilir, bunun bir sonucu olarak, Örneğin bir senkop durumunda. Eklenmiş notlar için alternatif, kısaltılmış gösterim birçok durumda delmeyi sağlar. Tutucu yay ile Legato ve Portato'da kullanılan benzer kemer ve müzik cümleciklerini göstermek amacıyla kullanılan cümle arkını ayırmak önemlidir. Unter einem Haltebogen, auch Ligatur genannt, versteht man in der Musik die graphische Bindung von zwei Noten gleicher Tonhöhe. Der Haltebogen verbindet zwei aufeinanderfolgende Noten gleicher Tonhöhe, so dass diese wie ein einziger Ton klingen. Das heißt, der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu angeschlagen, sondern verlängert die Dauer des ersten Tons. Auf diese Weise lassen sich beliebige Notenlängen erzielen oder Noten über einen Taktstrich hinweg verlängern – in diesem Fall spricht man auch von „Überbindung“. So kann z. B. ein Orgelpunkt gesetzt werden, der über mehrere Takte hinweg andauert. Ein Haltebogen kann auch innerhalb eines Taktes gesetzt werden, wenn sich dadurch z. B. bei einer Synkope die Übersichtlichkeit erhöhen lässt. Eine alternative, abkürzende Schreibweise für angehängte Noten bietet in vielen Fällen die Punktierung. Zu unterscheiden ist der Haltebogen von dem ihm optisch gleichenden Bindebogen, der beim Legato und Portato verwendet wird, und dem Phrasierungsbogen, der musikalische Phrasen verdeutlichen soll.

Almanca sözlükte Haltebogen sözcüğünün tanımı

Aynı tonun iki notunun zaman değerlerini ekleyen kavisli grafik simgesi. bogenförmiges grafisches Zeichen, durch das die Zeitwerte zweier Noten mit gleicher Tonhöhe addiert werden.
Almanca sözlükte «Haltebogen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Halteball
Haltebucht
Haltegriff
Haltegurt
Haltekind
Haltekraft
Halteleine
Haltelinie
halten
Haltepunkt
Halter
Hälter
Haltere
Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung

HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Haltebogen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Haltebogen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALTEBOGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Haltebogen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Haltebogen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Haltebogen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

领带
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lazo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التعادل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

галстук
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

laço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

টাই
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cravate
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tali leher
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Haltebogen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ネクタイ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

넥타이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tie
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

टाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kravat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cravatta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

krawat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

галстук
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cravată
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γραβάτα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tie
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tie
5 milyon kişi konuşur

Haltebogen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALTEBOGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Haltebogen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Haltebogen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Haltebogen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALTEBOGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Haltebogen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Haltebogen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Haltebogen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HALTEBOGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Haltebogen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Haltebogen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Entgegen der soeben gemachten Vorschrift, daß der Taktstrich jedes Vorzeichen aufhebt, gilt das bei Haltebögen nicht, d.h. die Vorzeichen behalten ihre Gültigkeit über den Taktstrich hinweg, wenn die Noten durch einen Haltebogen ...
Helmut K. H. Lange, 1991
2
Gitarrenschule Fröhlich
Matthias Fröhlich. Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Noten gleicher Tonhöhe über den Taktstrich hinaus und innerhalb eines Taktes. Die erste Note wird angeschlagen und bis zum Ende der mit dem Haltebogen verbundenen ...
Matthias Fröhlich, 2002
3
Dreiklang, Der, Monatsschrift für Musik
Ferner hat der Herausgeber an Stellen, wo ein Haltebogen Ober zwei gleichen Noten mit einem legato-Bogen zusammenstößt, diesen immer über den Haltebogen ') Wir verweisen hierzu auf den Aufsatz „Musikalische Meisterhandschriften", ...
Oswald Jonas, Felix Salzer
4
Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. . A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne t| 84 Cemb.R F: t\ zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
5
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Kammermusikwerke
4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne ^ 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift nachgetragen Cemb.L A: ^ vor 5. statt 4.
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
6
Der Richtige Weg Zum Keyboardspielen
Auftakt Schlußtakt 1 Zählzeit 2 Zählzeiten Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Töne gleicher Tonhöhe damit diese wie ein Ton klingen. Das bedeutet: Der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu ...
Peter Grosche, 2012
7
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6. Achtel) 10 4. Viertel m.d. Ergänze g ' (mit Haltebogen zum 1. bis 3. Viertel) Der Ton ais ' muß b ' heißen 4. Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6.
Helmut K. H. Lange, 1994
8
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Orgelwerke (8 v.)
Verzierung fehlt Haltebogen fehlt g" Achtel statt Viertel 2. Note 182 Choralpartiten : BWV 770 - IV. Spezielle Anmerkungen. 1 2 T C Triller- statt Mordentzeichen 7 1 - C Fortezeichen fehlt Artikulation jeweils 10 2-3 B c 11 2-3 B A,C Pralltriller auf ...
Johann Sebastian Bach, 1987
9
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne q 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, 2006
10
Handbuch der Klavierliteratur: Klaviermusik zu zwei Händen, ...
Bogen links erst ab T. 230,1 / T. 236,4 Akkord original mit fis", nicht dis"/ T. 278,3- 4 lk. keine Punkte / T. 278,4-279,1 h-h original ohne Haltebogen / T. 279,4-280,4 lk. Bogen nur He, Br / T.281 lk. Bogen nur PM; r. original Bogen T.281,4-283,1 ...
Klaus Wolters, Franzpeter Goebels, 1967

REFERANS
« EDUCALINGO. Haltebogen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haltebogen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z