İndir uygulaması
educalingo
Hämling

Almanca sözlükte "Hämling" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HÄMLING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Hammel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HÄMLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hä̲mling


HÄMLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÄMLING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hadım

Bir hadım insanlıkçı bir kastrasyon adamıdır. Bu fenomen, birçok kültürde dünya tarihinin neredeyse tüm zamanlarında ortaya çıktı. Kısmen veya hadım da penis kaldırıldı. Daha önceki kültürlerin birçok avlusunda, özellikle Bizans ve Çin'in imparatorluk imparatorluğunda sözde saraylar çok popüler ve takdir görüyordu. Kastrasyon genellikle erkek çocukluğunda yapıldığından, birçoğu, özellikle yüksek kan kaybı durumunda bu prosedürden sağ kurtulamamış ve had safhadakileri-yeni başlayanlar olarak çoktan geçmiştir.

Almanca sözlükte Hämling sözcüğünün tanımı

kısırlaştırılan biri; Çavuş, kastrato.

HÄMLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abkömmling · Ankömmling · Bowling · Controlling · Drömling · Däumling · Dümmling · Emporkömmling · Firmling · Formling · Keimling · Krümmling · Kämmling · Nachkömmling · Neuankömmling · Schirmling · Strömling · Sämling · Säumling · Ärmling

HÄMLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hämhidrose · Hämhidrosis · Hamid · Hämiglobin · Hämin · hämisch · Hamit · Hamite · Hamitin · hamitisch · hamitosemitisch · Hamlet · Hamm · Hammada · Hammal · Hammam · Hammel · Hammelbein · Hammelbraten · Hammelfleisch

HÄMLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assembling · Curling · Darling · Drilling · Feeling · Frühling · Handling · Labeling · Mailing · Peeling · Recycling · Saling · Sampling · Scaling · Scrolling · Shilling · Sling · Sterling · Styling · Wrestling

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hämling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hämling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HÄMLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hämling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hämling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hämling» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Hämling
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hamling
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hämling
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hämling
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hämling
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Хэмлинг
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hamling
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hämling
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hamling
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hämling
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hämling
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Hämling
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Hämling
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hämling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hämling
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Hämling
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Hämling
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hamling
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hamling
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hämling
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Хемлінг
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Hamling
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hämling
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hämling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hämling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hämling
5 milyon kişi konuşur

Hämling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÄMLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hämling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hämling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hämling sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÄMLING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hämling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hämling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Genesis
sein. Vater. beweinte. ihn;. "die. 'Midianiter'. aber. verkauften. ihn. nach. Ägypten. an. Potz'phar,. den. Hämling. Pharaos,. den. obersten. Schlächter. 11 ff. ein Rest vom Totenkult, wogegen es Torge 192 fl'. für eine Äußerung des Schmerzes ...
Hermann Gunkel, 1977
2
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Grossprechen
Gerhard, Hist. alde e 2240; 2423; Sachs 16, 481, 9; Klein, a.a.O. 3, 153; Voc. inc. teut. к vüjv. hämische, hämischen, s. hämisch. hämlen, s. hammel. hämling, der 1 . >Hammel<. — Wbg.: hämlingfleisch, häm- lingstot%e >Hammelkeule< (a.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2004
3
Geträumte Taten: Joseph und seine Brüder
Der Erzähler spannt die Erwartung, indem er es zunächst offenläßt, ob auch der große "Hämling, Josephs Käufer," (V,1493) bei dessen Vergoldung wohl anwesend gewesen sei. Hat es nicht gar einen hämischen Beiklang, wie da mit einem ...
Eckhard Heftrich, 1993
4
Attila
So wenig. als Deinen Namen je Männer tragen werden. mein wißiger Hämling!“ - „Was ?“ rief der Eunuch. „Du hoffft fie Alle an den Mann zu bringen?“ ..Es ift . Dank der heiligen Jungfrau . noch keine Einzige da.“ „Wenn meinen Namen keine ...
Joseph Marlin, 1847
5
Geschichten des Ostens
„Was gehen Dich meine Töchter an, Halbmann ?" „Es werden verliebte Dinger sein," sagte der Eunnch unverschämt. „Ob sie wohl Jungfrauen bleiben?" „So wenig, als Deinen Namen je Männer tragen werden, mein witziger Hämling!" „ Was?
Josef Marlin, 1847
6
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...
2007, 36), selten so umfangreiche wie in der Replik von Hans Küng auf einen Kritiker, den er als „Hämling“ charakterisiert. Dort heißt es u.a.: „Dreist führt sich ein Hämling auf, wenn er sich in Fragen, in denen er sich nicht genügend auskennt, ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
7
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Blutstein Hämling s. Eunuch hämmern, Eisen durch h. glühend machen 1004 [S. 482]. hämoptysieren, Blut spucken; s.a. Blut speien; Krankheiten; im IVrs.-Reg.: Lichtenberg, G.C. (Krankheiten). 1601. hämorrhoidalische Materie s. Materie ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
8
Shakespeares Dramatische Werke
Der Hämling, Mardian! -Mardinn, Was gefällt Cn'r Hoheit? Cleopatra. Nicht jetzt dich fingen hören: Nichts gefällt mir An einem Hämling. Es ift gut fiir dich Daß ohne Saft nnd Mark dein freier Sinn Nicht fliehn mag ans Eghpten. - Kannft dn lieben ...
Shakespeare, 2013
9
Versuch einer vollständigen Litteratur der deutschen ...
Wieland gebraucht das Hämling f. Kae firat fehr glücklich im Oberone . - Die alten -Baffen fcbnalzett Den Takt dazu. 'und wie auf glattem Eis Sieht man den Iwan felbfk- mit einen. .damit-1g walzen. Weil in der Auffchrift: der Terenzifche Hämling  ...
Johann Friedrich Degen, 1797
10
Antonius und Cleopatra / Antony and Cleopatra - ...
CLEOPATRA. Du Hämling, Mardian! MARDIAN. Was gefällt Eur Hoheit? CLEOPATRA. Nicht jetztdichsingen hören: nichts gefällt mir An einem Hämling. Esistgut für dich, Daß, ohne Saftund Mark, dein freier Sinn Nicht fliehn mag aus Ägypten.
William Shakespeare, 2014

«HÄMLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hämling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unfallflucht und versuchter Einbruch
Von Samstag auf Sonntag wurde in Bad Frankenhausen, Gemarkung “Hämling”, das Kellertor zu einer Blockhütte aufgehebelt und eine Alarmanlage außer ... «Kyffhäuser Nachrichten, Ağu 16»
2
Erstes Straßenfest im Friedenfelder Weg
Familie Hämling kümmerte sich um den musikalischen Rahmen. Wir konnten Familie Rohrbeck für das Geierwerfen gewinnen. Am 30.05.2014 hat Schmoocki ... «Nordkurier, Haz 14»
3
Vor Geburtstag Sorgenfalten
Der Förderverein um Ralf Hämling brachte sich ein, um das 100-jährige Vereinsjubiläum feiern zu können. Höhepunkt wird das Spiel gegen Hertha BSC sein. «Nordkurier, Mar 14»
4
Hertha-Kapitän unterstützt Templiner Fußball-Jubiläum
Der Kassenwart des Fördervereins Victoria, Ralf Hämling, regte dafür eine Sponsorenaktion „100 mal 100“ an. Genau dies ist dem Förderverein nun in ... «Nordkurier, Ara 13»
5
GEA Brewery Systems ehrt langjährige Mitarbeiter
Bei einer kleinen Feierstunde dankte Geschäftsführer Dirk Hämling den Jubilaren für das dauerhafte Engagement sowie ihre Treue zum Unternehmen und ... «inFranken.de, Eyl 13»
6
GEA ehrt langjährige Mitarbeiter
In seiner Begrüßungsansprache hob Dirk Hämling besonders das treue Engagement der Mitarbeiter hervor und dankte den Jubilaren für ihre Tatkraft in den ... «Main Post, Eyl 12»
7
Wohnsilos vor dem Fall
Zugesichert wurde das sowohl von Architekt Hans-Jörg Przygoda, als auch von Thomas Gräfe, Geschäftsführer des Ingenieur-Teams Dr. Hämling & Gräfe. «RP ONLINE, Tem 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hämling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hamling>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR