İndir uygulaması
educalingo
Headline

Almanca sözlükte "Headline" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HEADLINE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch headline, zu: head = Kopf, Überschrift und line = Linie, Zeile.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HEADLINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[ˈhɛdla͜in] 


HEADLINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEADLINE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

başlık

Başlık genellikle bir reklamın veya gazetenin, dergi veya broşürün başlığıdır. Bir başlığın amacı onu yaklaşmak ve sonraki metne yol uçucu ve seçici okuma izleyicinin dikkatini elde etmektir. Başlıklar ve başlıklar, okuyucunun onu ilgilendiren şeyleri ve neyin seçilmediğini seçmesine yardımcı olur. Araştırmaya göre, görünür projelendirme, Bu nedenle benzer ya da çok diri tasarlanmış ortama uyarlanmış olmalıdır. Birçok okuyucu, makalesinde kendisi kadar bir makalenin başlığı olarak iki kez okumak ve çok kısa, açık ve özlü içeriklerini sunmak ve makalenin içeriğini bozmayan , Bir başlık dikkat çekici, dikkat çekici ve aynı zamanda anlaşılabilir olmalıdır. Daha fazla dikkat çekmek için genellikle dilsel bir yaklaşım kullanılır. Ortam, uygulama alanı ve hedef gruba bağlı olarak, farklı dil ve üslup araçlarını kullanmaktadır.

Almanca sözlükte Headline sözcüğünün tanımı

bir gazete, reklam vb. başlıkta vurgulanan başlık; Başlık.

HEADLINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airline · Baseline · Berline · Deadline · Eveline · Hotline · Inline · Jacqueline · Karoline · Outline · Pauline · Pipeline · Popeline · Saline · Skyline · Timeline · Vaseline · Violine · offline · online

HEADLINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Head · Headbanging · Headcoach · Headcrash · Header · Headhunter · Headhunterin · Headhunting · Headliner · Headquarter · Headset · Headwriter · Headwriterin · Healthfood · Hearing · Heautognomie · Heautonomie · Heautoskopie · Heaviside · Heaviside-Schicht

HEADLINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bengaline · Billigairline · Byline · Chatline · Doline · Gaspipeline · Ghibelline · Infoline · Krinoline · Mandoline · Messaline · Praline · Slackline · Telefonhotline · Tickethotline · Ursuline · Vlieseline · Zibeline · longline · Ölpipeline

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Headline sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEADLINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Headline» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Headline» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HEADLINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Headline sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Headline sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Headline» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

标题
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

titular
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Headline
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शीर्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عنوان رئيسي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

заголовок
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

manchete
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিরোনাম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

titre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Headline
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Headline
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

見出し
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

표제
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Headline
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Headline
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹெட்லைன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मुख्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

manşet
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

titolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nagłówek
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заголовок
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

titlu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επικεφαλίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Headline
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Headline
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overskrift
5 milyon kişi konuşur

Headline sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEADLINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Headline sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Headline» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Headline sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEADLINE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Headline sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Headline ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
2. UB Englisch Klasse 11 Creative Writing Headline: ...
Es handelt es sich hierbei um die zweite gehaltene Lehrprobe.
Janine Diedrich-Uravic, 2010
2
Das "fremde Bekannte": über die Verwendung von Fremdsprachen ...
über die Verwendung von Fremdsprachen in Werbeanzeigen deutschsprachiger Publikumszeitschriften Susanne Schiemichen. Wesentlichen übernimmt die Headline die Aufgabe, die Aufmerksamkeit der Leser zu erregen und die Aufnahme ...
Susanne Schiemichen, 2005
3
Erfolgreich Kunden akquirieren: Wie Sie als ...
Lesebeginn - Wenn die meisten der Punkte vorher mein Gefallen finden, ansonsten... lhre Headline Die Headline: Genau dort, an diesem zentralen Punkt, scheitern viele. Was erwartet unser Leser? Er erwartet, dass er einen Nutzen davon ...
Peter Arndt, Gerold Braun, 2006
4
Bullshit Bingo: Storytelling für Werbetexte
Headline Nach der Bildunterschrift nehmen wir wahrscheinlich die Sub. Headline wahr. Die Sub. Headline steht optisch unter der Headline. In den besten Fällen funktioniert sie wie die Auflösung zur Headline: „Vorteil Graf. Andre Agassi geht ...
Albert Heiser, 2009
5
Werbebriefe einfach machen!: Das So-geht's-Buch für ...
Etwas Bekanntes: Kann Ihr Leser die Information aus der Headline mit etwas Bekanntem verknüpfen, ist die Chance groß, dass er weiterliest. (Wie Sie Ihre Texterfibel zum Texterbuch ausbauen ...) 4. Etwas Nützliches: Erwähnen Sie einen ...
Stefan Gottschling, 2011
6
Stylin' with CSS: ein Leitfaden für Designer
A Serif headline Serif paragraph text. A Sans-Serif headline Sans-Serif paragraph text. A Monospace headline Monospace paragraph text. A Cursive headline Cursive paragraph rexr. A Fantasy headline Pantasij paragraph text. Abbildung ...
Charles Wyke-Smith, 2008
7
Gehirnwäsche für den Copytest: So schaffst du den Einstieg ...
Genau aus diesem Grund müssen Bildaussagen in eine bestimmte Richtung gelenkt werden, damit sich der Leser aus den tausend Worten nicht die falschen heraussucht. Dafür ist die Headline zuständig. Zusammen mit dem Bildmotiv gehört ...
Marc Seyn, 2004
8
Personalmanagement: Theorie und zahlreiche Beispiele aus der ...
Die Schlagzeile oder Headline ist das Erste, was der Bewerber liest, aber oft das Letzte in der Arbeit am Inserat. Die Headline sollte so etwas wie das Konzentrat des Ganzen sein und sich aus all den gedanklichen Prozessen ergeben, die ...
Marc A. Hermann, 2009
9
Der Imperativ in der französischen Anzeigenwerbung
In Abb. l2 sind Headline und Fließtext wiederum sprachlich eng miteinander verknüpft, wobei mehrere Lesarten möglich sind: Die erste Headline 2l4 l.HL: " Pour savo/r comment se construire un solide capital, / wird syntaktisch fortgesetzt in ...
Eleonore Kaeppel, 1987
10
Die ergrauende Werbung: Altersbilder und werbesprachliche ...
12: Werbung für und mit alte(n) Menschen - die Anzeigensammlung zur Altersthematisierung in Publikumsmedien im Überblick 76 Tab. 13: Alter und gesundheitliche Probleme - offene Worte in der Headline....80 Tab. 14: Das Alter - Zeit der ...
Susanne Femers, 2007

«HEADLINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Headline teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
California paper apologizes over Simone Manuel headline
SAN FRANCISCO (AP) — The Mercury News of San Jose, California, apologized Friday for an insensitive headline about U.S. swimmer Simone Manuel. «Business Insider, Ağu 16»
2
Liz Ramanand, Loudwire
Soilwork vocalist Bjorn “Speed” Strid states, “We are very excited to announce our first North American headline run in a while, together with old friends in ... «Loudwire, Ağu 16»
3
Press watchdog upholds complaint that phrase suggested killing ...
Mail Online article about the killing after headline was altered following Ipso ... A headline referring to an “Islamic honour killing” wrongly suggested that the ... «The Guardian, Tem 16»
4
Lady Gaga, Lenny Kravitz, DJ Jazzy Jeff to headline DNC concert
Washington (CNN) Lady Gaga, Lenny Kravitz and DJ Jazzy Jeff are set to headline a concert at the BB&T Pavilion in Camden, New Jersey, next Thursday for ... «CNN, Tem 16»
5
Kanye West, The Weeknd to Headline New NYC Festival From ...
The New York City festival scene, which just last year supported only one festival, is now adding a fourth. Founders Entertainment, the creators of Governors Ball ... «Billboard, Haz 16»
6
Homophobic Orlando shooting headline on Turkish newspaper with ...
The headline has caused a backlash online, where it has been suggested that the exclamation mark indicates that the paper is celebrating the attack, rather than ... «Daily Mail, Haz 16»
7
Maisie Williams rewrote a sexist headline about herself because she ...
Then she saw this sexist headline about her attending a charity event: "Unveiled: Game of Thrones' Maisie Williams goes braless in sheer lace dress and quirky ... «Upworthy, Haz 16»
8
Katie Martin, Henry Mance and John Murray Brown
The Sun has been rebuked by the biggest UK press regulator over the headline of the tabloid's front-page story in March declaring that the 'Queen Backs Brexit'. «Financial Times, May 16»
9
Adele Will Headline Glastonbury Festival 2016
Just a couple of weeks after Glastonbury Festival organizer Emily Eavis dropped some big hints to i-D, Adele has become the final headliner announced for this ... «SPIN, Mar 16»
10
Heading for the country … the Maccabees. Photograph: Pooneh ...
New Order, the National and Maccabees are all set to headline Latitude 2016, it has been announced. Joining them on the line-up will be Father John Misty, ... «The Guardian, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Headline [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/headline>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR