İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heiratsgut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hīrātguot.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heiratsgut  [He̲i̲ratsgut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heiratsgut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Heiratsgut sözcüğünün tanımı

Çeyiz, çeyiz Mitgift, Aussteuer.

Almanca sözlükte «Heiratsgut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bildungsgut
Bịldungsgut [ˈbɪldʊŋsɡuːt]
Diebesgut
Di̲e̲besgut
Expressgut
Exprẹssgut
Gebrauchsgut
Gebra̲u̲chsgut [ɡəˈbra͜uxsɡuːt]
Handelsgut
Hạndelsgut [ˈhandl̩sɡuːt]
Investitionsgut
Investitio̲nsgut [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsɡuːt]
Kommissionsgut
Kommissio̲nsgut [kɔmɪˈsi̯oːnsɡuːt]
Lehnsgut
Le̲hnsgut
Luxusgut
Lụxusgut [ˈlʊksʊsɡuːt]
Majoratsgut
Majora̲tsgut
Rechtsgut
Rẹchtsgut [ˈrɛçt͜sɡuːt]
Rüstungsgut
Rụ̈stungsgut [ˈrʏstʊŋsɡuːt]
Staatsgut
Sta̲a̲tsgut [ˈʃtaːt͜sɡuːt]
Verbrauchsgut
Verbra̲u̲chsgut [fɛɐ̯ˈbra͜uxsɡuːt]
Volksgut
Vọlksgut
Vorbehaltsgut
Vo̲rbehaltsgut [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sɡuːt]
Wirtschaftsgut
Wịrtschaftsgut [ˈvɪrtʃaft͜sɡuːt]
Wissensgut
Wịssensgut
Zinsgut
Zịnsgut
herzensgut
hẹrzensgu̲t [ˈhɛrt͜sn̩sˈɡuːt]

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heiratsabsicht
Heiratsalter
Heiratsannonce
Heiratsantrag
Heiratsanzeige
Heiratsbuch
Heiratserlaubnis
heiratsfähig
heiratsfreudig
Heiratsinstitut
Heiratskandidat
Heiratskandidatin
heiratslustig
Heiratsmarkt
Heiratsschwindel
Heiratsschwindler
Heiratsschwindlerin
Heiratsurkunde
Heiratsurlaub
Heiratsvermittler

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bedarfsgut
Erbgut
Erbzinsgut
Gedankengut
Heeresgut
Hilfsgut
Konsignationsgut
Kulturgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Sperrgut
Strandgut
Versorgungsgut
Walzgut
Weingut
engelsgut
gut
seelensgut
ungut

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heiratsgut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEIRATSGUT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Heiratsgut» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Heiratsgut sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Heiratsgut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEIRATSGUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heiratsgut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heiratsgut sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heiratsgut» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

嫁妆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dote
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dowry
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दहेज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مهر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приданое
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dote
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যৌতুক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dot
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mas kahwin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heiratsgut
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

持参金
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

결혼 지참금
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mahar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

của hồi môn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வரதட்சினை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हुंडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çeyiz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dote
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiano
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

придане
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zestre
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προίκα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bruidskat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hemgift
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

medgift
5 milyon kişi konuşur

Heiratsgut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIRATSGUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Heiratsgut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heiratsgut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heiratsgut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEIRATSGUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heiratsgut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heiratsgut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heiratsgut sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEIRATSGUT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heiratsgut sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christoph Lehmann
Eine schöne Jungfrau trägt ihr Heiratsgut im Angesicht.

«HEIRATSGUT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heiratsgut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heiratsgut ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Leichtfertigkeit" und ländliche Gesellschaft: voreheliche ...
2.13 Heiratsgut Auch wenn den meisten Jugendlichen die Übernahme eines Gutes versagt blieb, konnten sie trotzdem hoffen, heiraten zu können, wenn ihnen die Einheirat auf ein anderes Gut gelang. Wichtigste Voraussetzung dafür war ein ...
Stefan Breit, 1991
2
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Eine uneheliche Tochter kann nur von ihrer Mutter ein Heiratsgut verlangen. § 1221 Berufen sich Eltern oder Grosseltern auf ihr Unvermögen zur Bestellung eines anständigen Heiratsgutes, so soll auf Ansuchen der Brautpersonen das ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
3
Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch für die gesammten ...
Eine uneheliche Tochter kann nur von ihrer Mutter ein Heiratsgut verlangen. ... jedoch ohne strenge Erforschung des Vermögensstandes, untersuchen, und hiernach ein angemessenes Heiratsgut bestimmen, oder die Eltern und Großeltern ...
Austria, 1811
4
Römisches Recht
... vom dem Heiratsgut beigelegten Wesen Von den Verträgen, die über das De pactis conventis tam super Heiratsgut, die Schenkung vor der C. 5,14 dote quam super donatione ante nuptias et paraphernis Hochzeit und die Paraphernalgüter  ...
Philipp Dr. Charwath
5
Uiber den Heimfal des Heiratsgutes bei Trennung der Ehe ...
Denn wenn die Gattin das Heiratsgut aus ihrem eigenen Vermögen befielt. fo ift ja - abgefehen davon. daß fie dann. troz dem fie wenigfiens kein auswärtiger freiwilliger Befteller ift. doch nicht minder als ein folcher nach Belieben darüber ...
Joseph-Alexander Freiherr von Helfert, 1842
6
Eigentum, Geschlecht, Gerechtigkeit: Haushalten und Erben im ...
In aller Regel erhielten jedoch Frauen wie Männer zur Hochzeit oder kurz danach Heiratsgut und Ausstattung, die zumindest den Grundstein legen sollten, auch wenn Teile erst in den folgenden Jahren ausgezahlt oder durch weitere ...
Karin Gottschalk, 2003
7
Jüdisches Leben auf dem Lande: Studien zur deutsch-jüdischen ...
Einbringen oder Beibringen23, auch Heiratsgut oder Ehesteuer, sind die üblichen Bezeichnungen in den Heiratsverträgen der Gailinger Juden fur das in die Ehe eingebrachte Vermögen beider Brautleute. Dabei ist das Heiratsgut im engeren ...
Monika Richarz, Reinhard Rürup, 1997
8
Die Frauen des Hauses Fugger von der Lilie (15.-17. ...
Das Heiratsgut der Ursula Fugger betrug 30000 fl., die gleiche Summe bekamen auch ihre Schwestern ausbezahlt. Nun wieder der Vergleich zum Hause Hohenlohe: Hier war für die Töchter das Heiratsgut auf 5000 fl. beschränkt, um das ...
Martha Schad, 1989
9
Das gesicherte Erbe: Heirat in lokalen und familialen ...
Heiratsgut einbrachte beziehungsweise, dass die Braut dem Ehemann eine Morgengabe zusprach. Der wichtigste Unterschied zwischen diesen beiden Formen besteht darin, dass eine Morgengabe eine Schenkung darstellte, während ...
Margareth Lanzinger, 2003
10
Witwen in der Frühen Neuzeit: eine kulturhistorische Studie
»Einbringen« und »Wiederlage«37 bezeichneten das Heiratsgut der Brautleute. Es bestand aus Geldeinbringen in Form von Bargeld38 oder angelegten Guthaben,39 aus Haus- und Grundbesitz, aus der »Aussteuer« und aus Gütern im ...
Gesa Ingendahl, 2006

«HEIRATSGUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heiratsgut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roggenburg: Sparkasse schließt - und eine Ära geht zu Ende
Er belegte Heiratsgut mit einer Armensteuer und ließ der Armenkasse unter anderem Geld zufließen, welches Sexualstraftäter als Strafe zu bezahlen hatten. «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
2
Der Jahrmarkt von damals
... Orte - darunter auch Kirchenthumbach - als Heiratsgut. Damit verbunden soll er Kirchenthumbach erneut die Marktgerechtigkeit, auch Kaufleuterecht genannt, ... «Onetz.de, Ağu 16»
3
So wappnet man KMU gegen Schicksalsschläge
Im Beispiel würde das bedeuten, dass – wenn jedes der drei übrigen Kinder 100.000 € zur Hochzeit als Heiratsgut bekommen hat – sie von ihrer Schwester, die ... «WirtschaftsBlatt.at, Ağu 16»
4
Landkreis Günzburg: Was bei Wölfles im Garten wächst
„Damals wurde die Grundstruktur festgelegt,“ erklärt Kathi, zu deren Heiratsgut auch ein Weinstock vom elterlichen Anwesen gehörte. Der ziert bis heute die ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
5
Früher Glaubenszeuge
Damals war Pfalzgraf Ottheinrich gerade aus Krakau zurückgekehrt, wo er das ausstehende Heiratsgut seiner Großmutter eingefordert hatte. Jetzt konnte mit ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
6
Gründerfamilie Röchling
Vopelius erhielt er mit dem Heiratsgut Anteile der Grube Hostenbach. Schon 1856 wollte sich Carl am Aufbau der Burbacher Hütte beteiligen, scheiterte aber ... «Völklingen im Wandel - Nachrichten, May 16»
7
Die Goldene Straße Historisches Erbe und touristischer Road-Trip
Als Karl und seine zweite Frau, Anna von der Pfalz, als Heiratsgut viele Gebiete der heutigen Oberpfalz und Mittelfrankens erhielten, nutzte der Herrscher die ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
8
Von Liebe, Pflicht und Ehebruch
Ihr Heiratsgut betrug 16 000 Gulden. In Dillenburg war Mathias Hörle Keller des Vorratshauses im Schloss. Als Christine und ihr Mann im Jahr 1602 von einem ... «mittelhessen.de, May 16»
9
Ehe und Geld: Von Ausstattung bis Unterhalt
Heiratsgut ist das Vermögen, das die Eltern der Braut oder ein Dritter dem Mann zur Erleichterung des ehelichen Aufwandes übergeben. Es ist jedoch nicht ... «DiePresse.com, Şub 16»
10
Casper Vogell – Der Architekt des Schloss Friedenstein in Gotha
Dies blieb jedoch nicht sein einziger Grundbesitz, den er unter anderen durch das Heiratsgut seiner zweiten Frau erweiterte. Nachweisen lassen sich 1664 im ... «Thüringische Landeszeitung, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heiratsgut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heiratsgut>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z