İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Herbsthimmel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Herbsthimmel  Hẹrbsthimmel [ˈhɛrpsthɪml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Herbsthimmel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Herbsthimmel

sonbahar gökyüzü

Herbsthimmel

Sonbahar gökyüzü, açık gökyüzü akşamlarında görülebilen yıldızlı gökyüzünün bir parçasıdır. Gökyüzün görünen bölümü, sitenin coğrafi konumuna ve gözlemin yapıldığı günün ve yerel saatin ortalama süresine bağlıdır. İkinci ve üçüncü etkiler birbirlerine karşı davranır, bir ay sonra, aynı gökyüzü bölümünü 2 saat önce veya her gün yaklaşık 4 dakika önce görüyoruz. Çünkü yeryüzü saat 23: 56'da dönerken, 24 saatlik gün, güneş pozisyonunu ifade eder. Almanya için, FRG'nin ağırlık merkezi 1,2 ° N olmasına rağmen ortalama 50 ° genişlik ve coğrafi olarak 9 veya 10 ° genişlik. Pazarda mevcut bulunan neredeyse tüm dönebilen yıldız haritaları yaklaşık olarak Almanca konuşulan alanın ortalamasına karşılık gelen 50 ° / 10 ° için hesaplanmaktadır. Avusturya için ortalama 47½ ° / 14 °, İsviçre ise 47 ° / 8 ° olacaktır. Resim, Ekim ayının ortasında saat 9: 00'da görülen yıldız gökyüzünü gösteriyor. Als Herbsthimmel wird jener Teil des Sternhimmels bezeichnet, der an klaren Herbst-Abenden zu sehen ist. Der sichtbare Ausschnitt des Himmels hängt ab ▪ von der geografischen Breite des Standorts, ▪ ferner vom Datum der Beobachtung ▪ und von der mittleren Ortszeit. Der 2. und 3. Einfluss wirken gegeneinander, d.h. einen Monat später sehen wir denselben Himmelsausschnitt um 2 Stunden früher, oder jeden Tag um knapp 4 Minuten früher. Denn die Erde rotiert in 23h 56 m, während sich unser 24-Stunden-Tag auf die Stellung zur Sonne bezieht. Für Deutschland wird meist eine mittlere Breite von 50° angenommen und eine geografische Länge von 9 oder 10°, obwohl der Schwerpunkt der BRD 1,2° nördlicher liegt. Fast alle am Markt erhältlichen drehbaren Sternkarten sind für 50°/10° berechnet, was etwa dem Mittel des deutschen Sprachraums entspricht. Für Österreich wären im Mittel 47½°/14° anzusetzen, für die Schweiz 47°/8°. Das Bild zeigt den Sternhimmel, wie er Mitte Oktober um 21 Uhr MEZ zu sehen ist.

Almanca sözlükte Herbsthimmel sözcüğünün tanımı

Cennet, sonbahar örneğinin özelliği olduğu gibi sonbahar gökyüzünün berrak renkleri. Himmel, wie er für den Herbst charakteristisch istBeispieldie klaren Farben des Herbsthimmels.
Almanca sözlükte «Herbsthimmel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendhimmel
A̲bendhimmel [ˈaːbn̩thɪml̩]
Abkürzungsfimmel
Ạbkürzungsfimmel
Amtsschimmel
Ạmtsschimmel
Apfelschimmel
Ạpfelschimmel [ˈap͜fl̩ʃɪml̩]
Betthimmel
Bẹtthimmel [ˈbɛthɪml̩]
Bimmel
Bịmmel
Blauschimmel
Bla̲u̲schimmel [ˈbla͜uʃɪml̩]
Fimmel
Fịmmel
Gewimmel
Gewịmmel
Grauschimmel
Gra̲u̲schimmel [ˈɡra͜uʃɪml̩]
Himmel
Hịmmel 
Morgenhimmel
Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Pimmel
Pịmmel
Putzfimmel
Pụtzfimmel
Schimmel
Schịmmel 
Sommerhimmel
Sọmmerhimmel
Sternenhimmel
Stẹrnenhimmel [ˈʃtɛrnənhɪməl]
Sternhimmel
Stẹrnhimmel [ˈʃtɛrnhɪml̩]
Winterhimmel
Wịnterhimmel [ˈvɪntɐhɪml̩]

HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herbstblume
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfarbe
Herbstfärbung
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht
Herbstling
Herbstluft
Herbstmeister
Herbstmeisterschaft
Herbstmesse

HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bommel
Bühnenhimmel
Edelschimmel
Fliegenschimmel
Frühlingshimmel
Gammel
Gebimmel
Gewitterhimmel
Hummel
Kabeltrommel
Menschengewimmel
Modefimmel
Pinselschimmel
Rappschimmel
Rotschimmel
Sauberkeitsfimmel
Thronhimmel
Tigerschimmel
Traghimmel
Wasserhimmel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Herbsthimmel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Herbsthimmel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERBSTHIMMEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Herbsthimmel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Herbsthimmel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Herbsthimmel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

秋天的天空
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cielo de otoño
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

autumn sky
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शरद ऋतु आकाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الخريف السماء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

осеннее небо
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

céu de outono
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শরৎ আকাশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ciel d´automne
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

musim luruh langit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Herbsthimmel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

秋の空
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가을 하늘
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

langit Autumn
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bầu trời mùa thu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இலையுதிர் வானத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शरद ऋतूतील आकाश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sonbahar gökyüzü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cielo autunnale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

jesień niebo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

осіннє небо
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cerul de toamnă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

το φθινόπωρο του ουρανού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herfs lug
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hösthimlen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

høsthimmelen
5 milyon kişi konuşur

Herbsthimmel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERBSTHIMMEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «Herbsthimmel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Herbsthimmel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Herbsthimmel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERBSTHIMMEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Herbsthimmel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Herbsthimmel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Herbsthimmel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERBSTHIMMEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Herbsthimmel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Herbsthimmel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Herbsthimmel: Jugendroman
Die Mutter ist mit sich selbst besch ftigt. Sein einziger Lichtblick ist die Jugendband Tapps, in der er Gitarre spielt und komponiert. Sein neuer Song Herbsthimmel," kommt jedoch bei Bandleader Cedric nicht an.
Regine Fiedler, 2011
2
Erwin Ritter von Zach (1872-1942) - gesammelte Rezensionen: ...
auch dieser Unsinn seines Lehrers von Schindler nur allzu gierig geschluckt und wiedergekäut wird. Ein anderer Fall ist die Übersetzung von min-t'ien, Herbsthimmel, durch Conrady. In einer uralten Rhapsodie von Ch'u (17/14) heißt es «der ...
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Konstitutionsfonnel Gebetsformel Zukunñsfonnel Höflichkeitsfonnel Kompromissfonnel Schlussforrnel Grußfonnel Beichtforrnel Rezeptforrnel Trauformel Murmel Gemurmel Volksgemurrnel Beifallsgemurmel Taumel Herbsthimmel Getaumel ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Seelenwelten in Gedichten und Texten: die Seele in Dialektik
Mein Rendezvous mit dem Herbsthimmel? Ich gehe ziellos durch Straßen, durch Parkanlagen mit alten Bäumen, über weiße Kieswege, durch sonnenüberrieselte Alleen, wo sie in das Blau des Himmels zu münden scheinen. Dann stehe ich ...
Jolan Rieger, 2007
5
Zum Fenster Raus
Der Herbsthimmel hängt so tief und ist duster. Ich mag ihn, denn er hat Ähnlichkeit mit meinem Befinden gerade. Es ist nicht so, dass ich meine Tabletten nicht genommen hätte, was natürlich als erste naheliegende Begründung gilt, für mein ...
Sarah Riedeberger, 2010
6
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
dach der rauhe Herbsthimmel, sein nächtliches Lager die kalte feuchte Erde, oder unbewohnte unwirthbare Gebäude sind, und er der Speise meistens entbehrt. Schon dieses Leben und Treiben, war hinreichend, ihn in eine, dem Wahnsinne ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1840
7
Asterismus: Sternbild, Untere Konjunktion, Obere ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 109. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Jahreszeit: Winter, Frühling, Herbst, Sonnenstand, Achet, ...
Parameter hierf r sind die Tages- und die Jahreszeit. Sie sind Codierungen von Stundenwinkel und Deklination der Sonne im quatorialen Koordinatensystem. Mit dem Breitengrad erfolgt die Umrechnung in Himmelsrichtung und H henwinkel.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Werkausgabe in vier Bänden
Herbsthimmel vierundvierzig. Polens Sonne über Lublin und Treblinka. Rauchschwaden über den Gärten, Kartoffelfeuer? Die tanzenden Säulen der Insekten. Fischgründe. Die harmlosen Muster im Sand. Das Gleichmaß, mit dem die Zeit ...
Josef W. Janker, Manfred Bosch, 1988
10
Aus Den Waldungen Des Fernen Ostens
Im Geiste sehe ich sie noch, diese grünen Wachter, an den überhängenden Felsen des Ozeans in den blauen Herbsthimmel hineinragen (vgl. Abb. 9), oder im schweren Sturms ächzend, jedoch der Gewalt des Taifuns nicht weichend. Ob die ...
Amerigo Hofmann, 2012

«HERBSTHIMMEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Herbsthimmel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Aufzug in den Himmel
Bei Sonnenschein surrten die Modelle an Seilen, die an Ballonen hingen, in den strahlend blauen Herbsthimmel. Die Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
2
Space Elevator: Mit dem Aufzug ins All
Bei Sonnenschein surren die Modelle an einem Seil in den strahlend blauen Herbsthimmel. Die Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für Raketentechnik und ... «Handelsblatt, Eyl 16»
3
Drachenbau: Draki, Skydart und viele Leinen
Ein Herbsthimmel ohne bunt tanzende Drachen – undenkbar. Und weil es die Ausbildung zum Drachenbauer nicht mehr gibt, sind sie heutzutage Autodidakten. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
4
Udo Lindenberg: Der Lobbyist
Wer dem Atlantic nicht alles aufs Dach gestiegen ist. James Bond zum Beispiel kletterte über einen Balkon nach oben in den Hamburger Herbsthimmel hinein, ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Kranichflug sorgt für Schauspiel an Oberbayerns Herbsthimmel
Ein besonderes Schauspiel konnten Vogelfreunde in der Region in den vergangenen Tagen beobachten: Scharen von Kranichen zogen in spektakulären ... «Passauer Neue Presse, Kas 15»
6
Wirrwarr um das City Center Löbau
Das Löbauer City Center steht zwischen strahlend blauem Herbsthimmel und leuchtend grüner Wiese an seinem Platz an der Stauffenbergstraße im Norden der ... «sz-online, Eki 15»
7
Regenwetter-Planer Die besten Tipps für die Herbstferien in Berlin
Fr. 13 bis 17 Uhr. Bastelkosten 6 Euro. Herbsthimmel entdecken. Das Planetarium und Sternwarte Wilhelm Foerster, Munsterdamm 90, zeigt am 20., 22., 27. und ... «B.Z. Berlin, Eki 15»
8
Im Portrait: Etihad Regional und Dresden
Kurz darauf stiegen wir nach einem Start auf der Piste 16 auch schon in den dunklen Herbsthimmel, persönlich bin ich ein Fan des kurzen ... «Austrian Aviation Net, Kas 14»
9
AfghanistanErfolgloser Kampf gegen Opiumproduktion
Eine schwarze Rauchsäule steigt in den blauen Herbsthimmel. Ahmadi, flankiert von seinen Bodyguards, tritt an ein provisorisches Rednerpult. "Wir haben hier ... «Deutschlandfunk, Kas 14»
10
25 Wohnungen sollen in Steinbach auf ...
Unansehlicher Schuttberg unter dem schmuddeligen Herbsthimmel, der nicht als Postkartenmotiv dienen kann. Postkartenidylle von "Schloss Comburg" mit ... «Südwest Presse, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Herbsthimmel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herbsthimmel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z