İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heros" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEROS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch heros < griechisch hḗrōs, wahrscheinlich eigentlich = Beschützer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HEROS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heros  [He̲ros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEROS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEROS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heros» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kahraman

Heros

Erkek kahramanları, kahramanın tekeli ve kadın kahramanı, kahramanca tekillik, çoğunlukla yarı ilahi orijinli Yunan ve Roma mitolojisinin figürleri. Özel atalarının kültünün bir uzantısı olarak, kahramanca kült devlet, şehirler, belediyeler ve kutsal alanlar için önemli bir rol oynamaktadır. Muhteşem ve yarı ilahi vakıflarla yapılan iş, ek bir meşruiyet ve bağlılık ve garanti edilen kutsal korumayı temsil etti. Kahramanların kalıntıları özel ibadet ettiler ve kendi tapınağında, genellikle her biri mezar, sunak ve korudan oluşan Heroon'da saygı görüyorlardı. Övülmüş fedakarlıklar ve dualar festival günlerinde sunuldu. Drakon M.Ö. 7. yy'ın sonlarında demirlemiş, Atina anayasasındaki kahramanca kült. Olympia, mütekabil bir kutsal alanda saygı gören kahraman Pelops tarafından efsanevi vakfına çağrıldı. En ünlü kahramanlardan biri, geçmişi antik çağda mezarı hala ziyaret edilen Aşil'lerdi. Roma'da şehir kurucuları Romulus ve Remus özel hayranlık duyuyorlardı. Die männlichen Heroen, Singular der Heros bzw. die weiblichen Heroinen, Singular die Heroine sind Gestalten der griechischen und römischen Mythologie, meist halbgöttlicher Herkunft. Als Erweiterung des privaten Ahnenkultes spielt der Heroenkult eine wichtige Rolle für Staatswesen, Städte, Gemeinden und Heiligtümer. Die Berufung auf sagenhafte und halbgöttliche Gründergestalten stellte eine zusätzliche Legitimierung und Bindung dar und verbürgte göttlichen Schutz. Die Reliquien der Heroen genossen besondere Verehrung und wurden in einem eigenen Heiligtum verehrt, dem Heroon, meist bestehend aus dem Grab, einem Altar und einem Hain. An festgeschriebenen Festtagen wurden die vorgeschriebenen Opfer und Gebete dargebracht. Drakon verankerte im späten 7. Jahrhundert v. Chr. den Heroenkult in der athenischen Verfassung. Olympia berief sich auf seine sagenhafte Gründung durch den Heros Pelops, der in einem entsprechenden Heiligtum verehrt wurde. Einer der bekanntesten Heroen war Achilleus, dessen Grab noch bis in die Spätantike besucht wurde. In Rom genossen die Stadtgründer Romulus und Remus besondere Verehrung.

Almanca sözlükte Heros sözcüğünün tanımı

Tanrı ve erkek arasında ayakta duran, yarı tanrı ya da eylemin kahraman adamı kahraman için bir yarı tanrı olarak tapılan bir kahraman. tanrılar ve insan kahramanı arasında ayakta duran, yarı tanrı ya da ibadetini demigod useconomik mitoloji olarak ibadet edenler. zwischen Göttern und Menschen stehender Held, der ein Halbgott ist oder wegen seiner Taten als Halbgott verehrt wird heldenhafter Mann, Held. zwischen Göttern und Menschen stehender Held, der ein Halbgott ist oder wegen seiner Taten als Halbgott verehrt wirdGebrauchgriechische Mythologie.
Almanca sözlükte «Heros» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEROS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dipteros
Dịpteros
Geistesheros
Ge̲i̲stesheros
Hesperos
Hẹsperos
Homeros
Homeros
Kerberos
Kerberos
Kulturheros
Kultu̲rheros
Monopteros
Monọpteros
Peripteros
Perịpteros
Rhinozeros
Rhino̲zeros
oneros
onero̲s
tuberos
tubero̲s

HEROS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heroinsüchtige
Heroinsüchtiger
heroisch
heroisieren
Heroisierung
Heroismus
Herold
Heroldsamt
Heroldsbild
Heroldskunst
Heroldsliteratur
Heroldsstab
Heron
Heronsball
Heroon
Herostrat
Herostratentum
herostratisch
Herotrickster

HEROS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albatros
Corrida de Toros
Eros
Gros
Gyros
Horos
Ikaros
Kairos
Koros
Kuros
Kyros
Migros
Paros
Tartaros
Tyros
Uroboros
en gros
extra muros
moros
rigoros

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heros sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heros» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEROS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heros sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heros sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heros» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

英雄
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

héroe
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hero
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بطل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

герой
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

herói
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বীর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

héros
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

wira
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heros
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヒーロー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

영웅
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pahlawan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anh hùng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹீரோ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नायक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kahraman
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

eroe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bohater
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

герой
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

erou
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ήρωας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

held
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hjälte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

helten
5 milyon kişi konuşur

Heros sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEROS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Heros» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heros sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heros» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEROS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heros» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heros» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heros sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEROS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heros sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Sirius
Der Erfolg hat schon manchen Esel zum Heros gestempelt.

«HEROS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heros sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heros ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Menschen Heros Gott: Weltentwurfe Und Lebensmodelle Im ...
The constructive and critical-reflexive potential of myth in its varied literary and everyday contexts is the focus of this volume.
Anja Bettenworth, Christine Schmitz, 2009
2
Am Himmel und auf der Erde. Naturwissenschaftliche ...
L. Heros. . . . . . . . . . . . . 414 Dje atmofphärjfche Eifefibahn. Von br. L. Heros. . . . . . 420 Der elektro-magnetifche Telegraoh. Von ])r. L. Heros.. . . 429 Dieelektro- magnetifxbe Rotations-Mafchine. Von br.L.Heros. 439 Die Galvanoplaftjk, Von l)r.
Anton GUBITZ, 1856
3
Am Himmel und auf der Erde: Naturwissenschaftliche ...
Naturwissenschaftliche Untersuchungen. Mit Beiträgen von L. Heros, Mädler, Fr. v. Schönholz, Ed. Stolle u. a. Mit 220 in der Text gedruckten Abbildungen Anton Gubitz. IV Seite Die Welken. Bon W. v . Z 259 Der Schnee 270 Der Blitzableiter.
Anton Gubitz, 1856
4
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
Heros. Die Luftpumpe. Das Archimedische Prinzip und der Luftballon v. vr. «. H eros. Von der Verbrennung. Feuer und Feuer- zeuge v. vr. L. Heros. Die Brennstoffe v. vr. «. Heros. Die Leucht- stoffe v. vr. «.Heros. Die Gebläse v. vr. «. Heros.
Friedrich W. Gubitz, 1857
5
Der nagende Wurm der heutigen Gesellschaften oder das ...
l1eko8. .. in8tat; der Heros bittet. unbeweglich am Grabe des Lazaruszfeinen Vater. im1nobili8 i1ero8 o1-nbut; der Heros tritt in den Tempel und fieht die Entweiher. i1ero8 ing!4e88u8 riclit; der Heros fühlt fich am Oelberg von Sorgen gebeugt.
Jean Joseph Gaume, Thomas Gousset, 1851
6
Der Dichter als Führer in der deutschen Klassik: Klopstock, ...
Unabhängig vom einzelnen Heros bestand die heroische Ebene: immer wieder ein anderer stellt auf ihr den Heros dar in wechselnder Gestalt. Jedes Leben jeder Mensch jeder Stamm jedes Jahrzehnt vollendet sich indem es zur Sage wird.
Max Kommerell, 1982
7
Die Konstitution des Heros im Nibelungenlied
Die heroic ages sind in der Regel Zeiten des gesellschaftlichen Wandels, welche Helden eine Bühne offerieren.
Daniel Bohnert, 2010
8
Hellenika. Griechenland im neuen das alte
Klymenos, der Schwemmer, Heros der Ueberschwem- raung, vertritt wieder die Zeit des Winters, wenn die aus der nassen See -Ebene (Phrixos) durch Wärme in die Höhe gestiegenen Dünste (Presbon) zur Erde zurückkehren und die Ebene ...
Peter Wilhelm Forchhammer, 1837
9
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... dass man die Zöglinge gelehrter Srliuhnstalteii möglichst zeitig mit diesem Heros der lateinischen Litteratur bekannt machen müsse, wenn die gründliche Kenntniss der lateinischen Sprache und die Festigkeit und Correctheit des Ausdrucks ...
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Der Heros ist sehr co- loss.il, l«r feindliche Feldherr, so wie die Seinen, sind kleiner doch auch noch groß und stall, die Gefangenen g«gxn sie wie Pygmäen. An einem andern Wandgemälde bringt der Heros Dankopfer für den Sieg und zwar ...
Carl Ritter, 1822

«HEROS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heros teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reader offer for HEROS charity raceday at Windsor on Saturday ...
Daily Mail readers can book discounted Grandstand tickets for Saturday's prestigious HEROS charity raceday at Windsor which features the Group Three Winter ... «Daily Mail, Ağu 16»
2
National Trainers Federation joins forces with HEROS charity at ...
The National Trainers Federation will sponsor the HEROS' Charity Race at Windsor on August 27 at the start of a link-up that it is hoped might provide some help ... «Daily Mail, Ağu 16»
3
Band-Contest in Peine: „Echosonic“ sind „Local Heros
Peine. Am Sonnabend traf sich die junge Peiner Musik Szene im Owl Town Pub am Hagenmarkt in Peine, um aus ihren Reihen den Local Hero zu küren. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Ağu 16»
4
Super heros race through CSI
TWIN FALLS, Idaho (KMVT) Super heros raced through the finish line at CSI's Fitness Trail Saturday morning as Stanton Healthcare hosted their second annual ... «KMVT, Haz 16»
5
Mass. stabbing rampage victims mourned, hailed as heros
A stabbing rampage that killed two innocent people may have claimed more lives had an off-duty Massachusetts sheriff's deputy not gunned down the attacker, ... «New York Daily News, May 16»
6
Nö: Neue Heros-Titan Helme für die Feuerwehr Waidhofen an der ...
Mit dem Heros-titan verfügt die Einsatzmannschaft über eine moderne persönliche Schutzausrüstung auf dem neuesten Stand und ist damit in allen ... «Fireworld.at, May 16»
7
Fallen heros remembered at tiny settlement, the home of NZ's first ...
Fallen heros remembered at tiny settlement, the home of NZ's first Anzac ceremony. Sun, Apr 24. share. Source: One News. Tinui has just 25 permanent ... «TVNZ, Nis 16»
8
Stmk: 32 Heros-Titan-Helme für die Feuerwehr Gröbming
GRÖBMING (STMK): Nachdem die veralteten Einsatzschutzhelme der Mannschaft der Freiw. Feuerwehr Gröbming nach 22 Dienstjahren nicht mehr den ... «Fireworld.at, Nis 16»
9
Falmouth psychiatrist put on probation after patient's suicide
De los Heros had been sanctioned by the Massachusetts licensing board in the 1990s and 2000s for Medicaid fraud, and for fraudulently trying to regain his ... «Press Herald, Mar 16»
10
Die ersten Snowpark Heros besteigen den Thron
Aber es war nicht Lauzi der sich am Samstag den Titel zum ersten Snowpark Hero holte, sondern sein Teamkollege Nicola Dioli ebenfalls aus der A ... «Suedtirol News, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heros [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heros>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z