İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Herrgottsfrühe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Herrgottsfrühe  [Hẹrrgottsfrühe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Herrgottsfrühe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Herrgottsfrühe sözcüğünün tanımı

Şafak çatlamasında sözcük öbekleri, cümleler, atasözleri. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin aller Herrgottsfrühe.

Almanca sözlükte «Herrgottsfrühe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beizbrühe
Be̲i̲zbrühe
Bordelaiser Brühe
Bordelaiser Brü̲he […ˈlɛːzɐ -]
Brühe
Brü̲he 
Farbbrühe
Fạrbbrühe
Fleischbrühe
Fle̲i̲schbrühe [ˈfla͜iʃbryːə]
Frühe
Frü̲he 
Gemüsebrühe
Gemü̲sebrühe [ɡəˈmyːzəbryːə]
Hühnerbrühe
Hü̲hnerbrühe
Kalbsbrühe
Kạlbsbrühe
Kloßbrühe
Klo̲ßbrühe [ˈkloːsbryːə]
Knochenbrühe
Knọchenbrühe [ˈknɔxn̩bryːə]
Kraftbrühe
Krạftbrühe [ˈkraftbryːə]
Kupferkalkbrühe
Kụpferkalkbrühe
Lohbrühe
Lo̲hbrühe
Morgenfrühe
Mọrgenfrühe [ˈmɔrɡn̩fryːə]
Nährbrühe
Nä̲hrbrühe
Schwefelkalkbrühe
Schwe̲felkalkbrühe
Tabakbrühe
Tabakbrühe
Wurstbrühe
Wụrstbrühe [ˈvʊrstbryːə]

HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herrentum
Herrenuhr
Herrenunterwäsche
Herrenvelo
Herrenwein
Herrenwelt
Herrenweste
Herrenwinker
Herrenwitz
Herrenzimmer
Herrgott
herrgöttlich
Herrgottskäfer
Herrgottsschnitzer
Herrgottsschnitzerin
Herrgottstag
Herrgottswinkel
herrichten
Herrichtung
Herrin

HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Fiche
Kaufsache
Liebesmühe
Mühe
he
Porsche
Recherche
Sprache
Suche
Woche
he
siehe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Herrgottsfrühe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Herrgottsfrühe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERRGOTTSFRÜHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Herrgottsfrühe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Herrgottsfrühe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Herrgottsfrühe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

神秘的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sobrenatural
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Unearthly
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पता लगाने का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غريب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

неземной
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sublime
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অপার্থিব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

surnaturel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

wajar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Herrgottsfrühe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

とんでもありません
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기분 나쁜
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unearthly
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phi phàm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

unearthly
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्वर्गीय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

doğaüstü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soprannaturale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nieziemski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неземної
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nepământesc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπερφυσικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onaardse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Unearthly
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utenomjordisk
5 milyon kişi konuşur

Herrgottsfrühe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERRGOTTSFRÜHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Herrgottsfrühe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Herrgottsfrühe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Herrgottsfrühe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERRGOTTSFRÜHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Herrgottsfrühe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Herrgottsfrühe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Herrgottsfrühe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERRGOTTSFRÜHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Herrgottsfrühe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Herrgottsfrühe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Gai, Ker, Mil, Tscher III, NP, Tom IV, Alex, Bill, GStN, Ost, Perj, War, Wis V] Fr, Z: ( in der Wendung: in aller Herrgottsfrühe) sehr früh am Morgen • Die warn schun in aller Härrgottsfrih bei der Arweit. [Ker III] In de lange Summerfärien is oft vun ...
Hans Gehl, 2005
2
ausgerechnet Islam: ein folgenschwerer Blick vom Balkon
Bei so einer »unchristlichen Uhrzeit« kommt einem schnell der Ausdruck »in aller Herrgottsfrühe« in den Sinn. Ich wollte wissen, woher diese zwei Begriffe kommen. Die Suche war nicht ergiebig, nicht einmal das sonst so ausführliche » Deut- ...
Christine Berner, 2014
3
Sie hieß Anna ...
Herrgottsfrühe. So. leise es geht, steht sie auf, um die Kinder nicht zu wecken. Vorsichtig legt sie die Kissen zurecht. Paulchen, ihr Sorgenkind, ihr Nesthäkchen , schläft mit ruhigen Atemzügen, den Mund halb geöffnet. Jetzt lächelt er sogar.
Hannelore Freisleben, 2013
4
Mord au chocolat: Roman
Witz, Mord und Schokoriegel „Rund?
Meg Cabot, 2009
5
Erlebnisse eines Erdenbummlers: Ein Odenwälder Roman
»Gott's en Dunner,« sagte er, »der Doktor schon in aller Herrgottsfrühe! Ihr werdet doch nicht schon wieder einem alten Mann den Bauch aufgeschnitten haben? Tut mir den Gefallen und lasst die Alten sterben. Sie sind so schwer zu rasieren ...
Adam Karrillon, Heinz-Peter Heilmann, 2013
6
Es Geschah Am Achten Tag
Am nächsten Morgen, dem achten Tag seit Beginn der Schöpfungsgeschichte, wachte der liebe Gott in aller Herrgottsfrühe auf, sprang aus dem Bett und rief: „ Ich hab ́s, ich hab ́s." Ganz verschlafen riss der Heilige Geist die Augen auf.
Raimund Eich, 2013
7
Welt vergessen durch Zeit und Raum
Nach der Übernachtung in Brasilia bestiegen wir in aller Herrgottsfrühe eine Chartermaschine. Sie sollte uns mit einigen Zwischenstopps und kurze Aufenthalte zurück nach Deutschland bringen. Wir schrieben den 15. April, als wir in aller ...
Manfred Piepiorka, 2011
8
Was mancher nicht weiss: Sprachliche Plaudereien
Da auf dem Schornstein sitzt doch jetzt schon in aller Herrgottsfrühe ein Rotschwänzchen und krächzelt sein kleines, krauses Liedchen." „In aller Herrgottsfrühe" eigentlich ein sonderbarer Ausdruck, nicht wahr? Man kann es sich kaum anders ...
J. Ernst Wülfing, 1905
9
Nettelbeck und Familie: Vom Abenteuer, heute Vater zu sein
Lass uns ganzfrüh schlafengehen,dann sind wirmorgen ausgeruht inaller Herrgottsfrühe am Flughafen.« Die Herrgottsfrühe hat es ihreh angetan. Sieist Frühaufsteherin. Überflüssig zu erwähnen, dass ich der geborene Langschläfer bin.
Gerhard Matzig, 2014
10
Ufer der Hoffnung: Roman
Warum schreit eigentlich jeder hier in aller Herrgottsfrühe so herum?<< »Zu deiner ersten Frage: Cam will dich draußen sehen. Zweitens: Ja, es ist noch eine halbe Kanne Kaffee da, und drittens: Hier wird deshalb in aller Herrgottsfrühe so  ...
Nora Roberts, 2013

«HERRGOTTSFRÜHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Herrgottsfrühe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orchester in the City
Und wie hieß noch die städtische Institution, die sonntags in aller Herrgottsfrühe Hamburger wie Touristen gleichermaßen anzieht? Es könnte ja sein, dass hier ... «NDR.de, Eyl 16»
2
Wetteraukreis: Langes Warten im Ausländeramt – Bundesbehörden ...
Verängstigte Antragsteller stehen dann morgens in aller Herrgottsfrühe auf dem Friedberger Europaplatz. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten ... «FOCUS Online, Eyl 16»
3
Blasmusiker spielen 6219,50 Euro ein
In aller Herrgottsfrühe, um 4.18 Uhr, waren die strammen Musiker morgens am Hahn-Zelt losmarschiert, um musikalisch durch Stadt und Land zu ziehen. «Mittelbayerische, Eyl 16»
4
Apfeldiebe in Bischweier
Sie vermutet, dass „die Diebe kommen, wenn's dunkel ist, oder eben morgens in aller Herrgottsfrühe.“ Schon letztes Jahr wurde genau derselbe Baum von ... «Badische Neueste Nachrichten, Eyl 16»
5
Türkische Chronik (III) - Gewalttätige Eskalation gegen unsere Freiheit
In aller Herrgottsfrühe erhielt ich eine Nachricht von unserem Pförtner in Istanbul: "Herr Yavuz, die Polizei ist in Ihre Wohnung eingedrungen. Nichts wurde ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
6
Globetrotter: Territoriale Strandurlauber
Sie geht seit ein paar Tagen in toskanischen Orten bei Livorno gegen Urlauber vor, die sich schon in aller Herrgottsfrühe einen Platz an einem der öffentlichen ... «DIE WELT, Ağu 16»
7
In diesen Broten steckt die Ruhe
Luis Enrique Rosales steht fürs Backen nicht mehr in aller Herrgottsfrühe auf. In der Talbäckerei wird von 14 bis 23 Uhr gearbeitet. Neviges. In der Talbäckerei ... «Westdeutsche Zeitung, Tem 16»
8
Im Takt auf dem Kocherlball
Tanzspaß in aller Herrgottsfrühe: Traditionell werden Landler, Zwiefacher, Polka oder Walzer getanzt. foto:oliver bodmer. © OVB. Zu einer Uhrzeit, zu der die ... «Oberbayerisches Volksblatt, Tem 16»
9
HNA-Fitnessaktion 06:30 - Wir stellen die Trainer vor
Kassel. Sport in aller Herrgottsfrühe: Das macht fit für den Tag, kostet aber manchmal auch Überwindung. Unsere Fitnessaktion 06:30 macht die Bewegung bei ... «HNA.de, Tem 16»
10
Glücklicher Zufall: Mike Gutschalk filmt weißen Rehbock
In aller Herrgottsfrühe hatte sich der Hobbyfotograf Mike Gutschalk auf die Pirsch begeben um junge Füchse zu fotografieren. Nach Hause gekommen ist er mit ... «Freie Presse, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Herrgottsfrühe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herrgottsfruhe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z