İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hintenüber" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINTENÜBER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hintenüber  [hintenü̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTENÜBER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINTENÜBER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hintenüber» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hintenüber sözcüğünün tanımı

geride geriye doğru. nach hinten, rückwärts hinter sich.

Almanca sözlükte «hintenüber» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINTENÜBER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Einüber
E̲i̲nüber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
dahinüber
dahinü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierhinüber
hi̲e̲rhinü̲ber, auch: […ˈnyː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
rüber
rü̲ber
tagsüber
ta̲gsüber 
vornüber
vornü̲ber
vorüber
[foˈryːbɐ] 
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

HINTENÜBER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hinten
hintenansetzen
hintenanstehen
hintendran
hintendrauf
hintendrein
hintenheraus
hintenherum
hintenhin
hintennach
hintenraus
hintenrum
hintenüberfallen
hintenüberkippen
hintenüberstürzen
hintenüberwerfen
hintenvor
hinter

HINTENÜBER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aber
Amber
Dezember
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dadrüber
hintüber
holüber
nachtsüber
obendrüber
querüber
schrägüber
sommersüber
vorneüber
wintersüber
wodrüber

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hintenüber sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HINTENÜBER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «hintenüber» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hintenüber sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«hintenüber» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINTENÜBER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hintenüber sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hintenüber sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hintenüber» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

在回
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

por encima del
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

back over
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीठ पर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إلى أكثر من
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

назад по
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

para trás sobre
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফিরে ওভার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

à plus de
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kembali ke atas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hintenüber
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

振り返って
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

다시 이상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bali liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trở lại hơn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் மீது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

परत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

geri üzerinde
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indietro sopra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wstecz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

назад по
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înapoi peste
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πίσω πάνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

terug oor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillbaka över
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilbake over
5 milyon kişi konuşur

hintenüber sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINTENÜBER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «hintenüber» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hintenüber sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hintenüber» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINTENÜBER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hintenüber» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hintenüber» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hintenüber sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINTENÜBER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hintenüber sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hintenüber ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grosse Erwartungen
Nachdem er mehre Male sinster bald mich und bald sein Bein angeblickt, trat er näher an meinen Grabstein heran, faßte mich bei beiden Armen und kippte mich so weit wie möglich hintenüber, so daß seine Augen auf das gewaltigste in die ...
Charles Dickens, Karl Reinhardt, Marie Scott, 1862
2
Archiv für Anthropologie: Zeitschr. Für Naturgeschichte u. ...
IX. S. 15. — Der Schädel fällt leicht hintenüber. • 9 V. 7 Schädel eines Negers von Dar- Fertit, Der Schädel fällt leicht hintenüber. Gelenkfortsätze sehr vorstehend. 10 V. 10 Schädel eines Negers von Teg- geleh, vergl. Ecker, 1. c. Taf . VII, S. 12.
3
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
Pommersch: dat vd'llt achtersver, das fällt hintenüber. Als Ausruf ist üblich: ja, achtersver! ja, hintenüber, d.i. ja, umgekehrt! es wird nichts daraus; ebenso in Holstein, bei Schütze Bd. 1. S. t7. Holsteinisches Sprüchwort: «chtcröver stitt de bür ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
4
Grosse Erwartungen
Nachdem er mehre Male finfier bald mich und bald fein Bein angeblickt, trat er näher an meinen Grabftein heran, faßte mich bei beiden Armen und kippte mich fo weit-wie möglich hintenüber, fo daß feine Augen auf das gewaltigfie in die ...
С. Dickens
5
Archiv für Anthropologie, Völkerforschung und kolonialen ...
S. 20. Schädel eines Negers von Darfur. Schädel eines Negers von Ha- madja. Ecker, ibid. III, S. 7. Negerschädel (bezeichnet Ka- fina). Negerschädel. Bemerkungen. Der Schädel lallt leicht hintenüber. Der Schädel fällt leicht hintenüber.
Alexander Ecker, Ludwig Lindenschmit, 1870
6
Ueber die verschiedene Krümmung des Schädel rohres und über ...
Der Schädel fallt leicht hintenüber. Der Schiideldallt leicht hintenüber. Gelenkfortsätze sehr vorstehend. Der Schädel ruht zugleich auf dem hinteren Theile des Seitenrandes des Foramen magnum. Der Schädel ruht auf ( Zahnhogen und) den ...
Alexander Ecker, 1871
7
Wörterbuch der mederdeutschen sprache älterer und neurer zeit
Pommersch: d«t vellt achter'sver, das fällt hintenüber. Als Ausruf ist üblich: ja, achtcre'vcr.' ja, hintenüber, d.i. ja, umgekehrt! es wird nichts daraus; ebenso in Holstein, bei Schütze Bd. 1. S. 17. Holsteinisches Sprüchwort: achter'sver ftitt de bür ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1856
8
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Aber das ist keine Dauerlösung, sonst kippen Ihnen die anderen ebenfalls hintenüber. Ihnen die anderen ebenfalls hintenüber. Ihnen die anderen ebenfalls hintenüber. Ihnen die anderen ebenfalls hintenüber. Das führt bei vielen Das führt ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
9
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
Davon nálcalala (N.), Intens., „sich hintenüber ausrecken beim Ersteigen hoher Stufen, sich hintenüber recken, weil man satt ist“~ nakalali (N.) „Einspänner, der keinen Freund hat, es mit allen verdirbt, mit allen zankt“. Wörtlich: „der den Kopf ...
Karl Endemann, 1911
10
Homöopathische Arzneimittellehre mit Repertorium Studienausgabe
Saure Speisen. Besser: Kaltwaschen. Schnelle Bewegung. Nach kurzem Schlaf. Hintenüber Beugen des Kopfes. Essen Geist und Gemüt: Drang zum Schnellgehen; muss immerfort in Bewegung sein Abneigung: gegen die eigene Familie, ...
Shankar R. Phatak, 2013

«HINTENÜBER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hintenüber teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anwohner-Aufstand gegen Bauboom im Waller Wied | Riesen-Klotz ...
Liermann: „Wir sind hintenüber gefallen! Wir dachten, es ginge um Nachbesserungen des Konzepts von 2013.“ Damals waren u. a. Studenten-Wohnungen, ... «BILD, Eyl 16»
2
Das Pokemon Go Video aus Basel erobert das Netz
Der junge Mann bekommt einen Ball direkt an den Kopf und stürzt hintenüber in den Brunnen. Ein Pikachu sammelt den Ball ein, während der ominöse weisse ... «FM1Today, Ağu 16»
3
Strafprozess gegen Gladbach-Fan zugelassen
Das Opfer fiel hintenüber, verlor das Bewusstsein und schwebte zunächst in Lebensgefahr. Das Opfer erlitt unter anderem eine Hirnblutung mit Hirnödem. «WDR Nachrichten, Ağu 16»
4
Vertreter der Ultras von Borussia Mönchengladbach muss sich vor ...
Mit dem Spann seines Fußes soll der Mann seinem Opfer ins Gesicht getreten haben. Das Opfer fiel hintenüber, verlor das Bewusstsein und schwebte zunächst ... «Wetter.de, Ağu 16»
5
Quad-Absturz glimpflich überstanden
Der Fahrer hatte einen zu steilen Hang genommen, das Quad war hintenüber gekippt und hatte sich dabei den Lenker verbogen. Der Fahrer kam mit leichter ... «Göttinger Tageblatt, Tem 16»
6
Vierjähriger kippt beim Wassertrinken vom Balkon
Als er trinken wollte und dazu den Kopf in den Nacken legte, verlor er das Gleichgewicht, kippte hintenüber und stürzte rückwärts in die Tiefe. Privatpersonen ... «Heute.at, Tem 16»
7
Airbus 350 startet im 90-Grad-Winkel
Habe ich auch schon bei einem Airbus Start in Hamburg Finkenwerder gesehen. Sieht allerding wirklich sehr riskant aus. Dachte seinerzeit der stürzt hintenüber ... «FOCUS Online, Tem 16»
8
Sinus-Studie zur Jugend: Jugendliche sind pro Asyl und ...
In der Schule fällt die Frage, wie man beantwortungsbewusst surft, ebenfalls hintenüber, was die Jugendlichen schade finden. Dadurch werden sie aber nicht zu ... «WirtschaftsWoche, Nis 16»
9
Pokémon - Die unwahrscheinliche Entstehung eines Milliarden ...
Geschichtliche Meilensteine fallen hintenüber und kleine Details verschwinden immer mehr im Schatten des großen Ganzen, das irgendwie schon immer da ... «gamona.de, Şub 16»
10
White Horse
Die drei Jungs aus Memphis machen Bluesrock, der so laid-back ist, dass man fast hintenüber fällt. Thomas Storz, Justin Toland und Andrew Denham zählen so ... «Whiskey-Soda, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. hintenüber [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hintenuber>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z