İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hopfengarten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hopfengarten  Họpfengarten [ˈhɔp͜fn̩ɡartn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hopfengarten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Hopfengarten sözcüğünün tanımı

atın dişi bitkilerinin yetiştirildiği alan benzeri bir bitki © Václav Mach - Fotolia.com © Václav Mach - Fotolia.com. feldartige Anlage, in der weibliche Pflanzen des Hopfens kultiviert werden© Václav Mach - Fotolia.com© Václav Mach - Fotolia.com.

Almanca sözlükte «Hopfengarten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hootenanny
Hop
Hopak
hopfen
Hopfenanbau
Hopfenblüte
Hopfendolde
Hopfenfeld
Hopfenkaltschale
Hopfenklee
Hopfenmehltau
Hopfenstange
Hopi
Hoplit
Hoplites
hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei

HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten
wider Erwarten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hopfengarten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hopfengarten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOPFENGARTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hopfengarten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hopfengarten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hopfengarten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Hopfengarten
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hopfengarten
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hopfengarten
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hopfengarten
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hopfengarten
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Hopfengarten
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hopfengarten
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hopfengarten
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hopfengarten
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hopfengarten
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hopfengarten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Hopfengarten
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Hopfengarten
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hopfengarten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hopfengarten
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hopfengarten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hopfengarten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hopfengarten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hopfengarten
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hopfengarten
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hopfengarten
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hopfengarten
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hopfengarten
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hopfengarten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hopfengarten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hopfengarten
5 milyon kişi konuşur

Hopfengarten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOPFENGARTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Hopfengarten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hopfengarten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hopfengarten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOPFENGARTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hopfengarten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hopfengarten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hopfengarten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOPFENGARTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hopfengarten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hopfengarten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Hopfengarten: leicht faßlicher Unterricht über den Anbau ...
leicht faßlicher Unterricht über den Anbau und die Behandlung des Hopfens ; in Fragen und Antworten dargestellt. Läßt die Ertragsfäht'gkeit und die Qualität des Produkts im Alter nicht nach ? Nach 1() bis 12 Jahren folk die Ertragsfiihigkeit ...
‎1846
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1868
54 zu Prihhagen von 1)" Mg. Größe im Befih des Augufi Friedrich Wilhelm Hinze und des Friedrich Wilhelm Hinze zu Buckow) 5) dem Hopfengarten Hhp-.W' 13 zu Prihhagen von 0)57 Mg. Größe. im Befiß der vcrehelichten Mewcse Charlotte  ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1868
3
Fränkischer Kurier: Nürnberg-Fürther neueste Nachrichten: ...
277S 0,25 Tgw. Acker, Semeindefteck 200 , 2555 1,20 Tgw. Hopfengarten im Fichtach , 2555'/, 1.S5 Tgw. desgleichen 1,275 , 1090 1.32 Tgw. Wiese im Asbach 425 1S08 8,26 Tgw. Waldg. am Steinbruch 1309» 2,00 Tg». Acker im Steinberg ...
4
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Hopfenbächel, Bach im Ldg. Kötzting , welcher in Böhmen entspringt und südlich oberhalb Neuaigen in den Chambfluß läuft. Hopfengarten, Weiler mit 9 H. und 53 S., im Ldg. Dinkelsbühl und in der Pfr. Halsbach, 1 St. von Dinkelsbühl entfernt ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831
5
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Ferner werden an demselben Tage zum öffentlichen Striche ausgelegt: Ein zum WirthshauS gehöriger Felsenkeller im Stützgraben 1 Morgen Hopfengarten am Schloßwcg, Acker 2^ Ruthen Feld im Orlcb See, 2^ Morgen 2^ Ruthen Artfeld in ...
Bayern, 1833
6
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Hopfengarten daS Hörlsgärtlein am Burgthanner Weg, PlNr. 1429, Bonit. Cl. 12, tsrirt auf 300 st. 37 Dez. Hopfengarten das zweite Magistrats- gärtlein am Burgthanner Weg, PlNr. 14102. Bonit. Cl. 9, tarirt auf 25« fl. dann 42 Dez. Hopfengarten ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
7
Correspondenzblatt
... Hopfengarten — 1 — ' 19 11 -^ H> / die Baumschule — 3 — — — — ^s das Versuchsfeld — 23 — - 31 — 2 "^ den botan. Garten — — — — ,- 25 141 32? 147 41? 99 252 Fürs künftige Jahr: den botan. Garten — 7 — — — — Rechnnngs- ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
8
Das V. Armee-Corps im Kriege gegen Frankreich: 1870-71 : ...
Ungefähr 100 Schritt nördlich des Schlosses breitet sich ein Hopfengarten zu beiden Seiten des Weges nach Altenstadt aus. Während des Ersteigens des Berges wandte sich das 1. Bataillon des Königs-Grenadier-Regiments Nr. 7 gegen die ...
Stieler von Heydekampf, 1872
9
Oekonomische encyklopädie
10) Dem Bauer, der einen Hopfengarten, we« nigftens von einer viertel Dessätine angelegt, und reifen guten Hopfen aus selbigem zum Gebrauch oder Verkauf schon geliefert hat, io Rubel. 11) Der Bäuerin», die dreyßig Arschinen kein»» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
10
Königlich Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Schwaben und Neuburg
Schwaben und Neuburg. Pl.-Rr. 717. Hopfengarten in der Steingasse, mit 0,6 Dzm., auf 15 fl., , , 89t. Hopfengarten im Egengäßle beim Dill, Acker, mit 0,7 Dzm., auf 15 fl. gerichtlich geschäht; -I 2) » . 2390. HerrleSacker, mit 0,56 Dzm., auf 70 fl ., ...
Schwaben und Neuburg, 1855

«HOPFENGARTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hopfengarten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Naturkindergarten in Betrieb – „Hier bin ich glücklich“
Die Naturkindergartengruppe im Hopfengarten hat ihren Betrieb aufgenommen. Sukzessive werden nun die Kinder in die neue Gruppe aufgenommen. «Südwest Presse, Eyl 16»
2
Leben in der Hütte in Abtsgmünd
Die Naturkindergartengruppe im Hopfengarten hat am 1. September ihren Betrieb aufgenommen. Nach und nach werden nun die Kinder in die neue Gruppe ... «Schwäbische Post, Eyl 16»
3
Zimmermann verlängert Vertrag mit Tettnanger Hopfengarten
Ein Hopfengarten ist mehr als ein Symbol für den außergewöhnlichen Rohstoff. „Das kleine aber feine Hopfenanbaugebiet passt ganz besonders zur Berger ... «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
4
Wohnungsbrand in Cottbus-Schmellwitz
Cottbus Flammen im vierten Stock eines Neu-Schmellwitzer Mehrfamilienhauses haben in der Nacht zum Dienstag für viel Aufregung im Hopfengarten gesorgt. «Lausitzer Rundschau, Ağu 16»
5
Maxlrain: Hopfazufafest der Schlossbrauerei im südlichsten ...
Vor einigen Jahren hat man sich entschlossen, einen eigenen Hopfengarten anzulegen. Alle zwei Jahre findet hier zur Erntezeit ein großes Fest statt. So auch ... «Mangfall24, Ağu 16»
6
Andi Kunz und Walter Maier haben in Untergröningen einen ...
Ein bisschen Spielerei, ganz viel Leidenschaft für die Kunst und die Geschichte des Bierbrauen – daraus ist der erste Hopfengarten Untergröningens seit ... «Rems-Zeitung, Ağu 16»
7
Bierbrauen: Frisch gebrautes Bier im Hopfengarten testen
Seit einigen Jahren haben die Landwirte, die die Kulturlandschaft des Oberpfälzer Freilandmuseums betreuen, einen Hopfengarten angelegt, der nun in voller ... «Wochenblatt.de, Ağu 16»
8
Besuch im Hopfengarten war Neuland
An die erinnert sich Johanna Werner-Muggendorfer noch gut, stammt sie doch auch von einem Bauernhof, wo ebenfalls ein Hopfengarten bewirtschaftet wurde. «Mittelbayerische, Ağu 16»
9
Bauarbeiten am Hopfengarten in Mainz: Wirte kämpfen um ihre ...
MAINZ - Seit etwa sechs Wochen laufen die Bauarbeiten zur Umgestaltung des Hopfengartens inzwischen. Voraussichtlich in der ersten Oktoberwoche soll der ... «Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
10
Autofahrer kracht in Hopfengarten und haut ab
In der Zeit von Freitag, 15. Juli, 17 Uhr, bis Samstag, 16. Juli, 8 Uhr, kam ein bislang unbekannter Verkehrsteilnehmer vermutlich mit seinem Pkw von der Straße ... «Wochenblatt.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hopfengarten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hopfengarten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z