İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hungertod" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HUNGERTOD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hungertod  Hụngertod [ˈhʊŋɐtoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNGERTOD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUNGERTOD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hungertod» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Açlık metabolizma

Hungerstoffwechsel

Gıda yetersizliği sırasında metabolizma değişikliği, açlık metabolizmasında bir değişiklik olarak, Örneğin oruç ya da anoreksi sırasında. Als Hungerstoffwechsel wird die Umstellung des Stoffwechsels bei Nahrungsmangel bezeichnet, z. B. beim Fasten oder bei Magersucht.

Almanca sözlükte Hungertod sözcüğünün tanımı

Malnütrisyona bağlı ölüm. Tod aufgrund von Unterernährung.
Almanca sözlükte «Hungertod» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUNGERTOD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Chancentod
Chancentod
Erstickungstod
Erstịckungstod
Feuertod
Fe̲u̲ertod
Flammentod
Flạmmentod [ˈflaməntoːt]
Freitod
Fre̲i̲tod [ˈfra͜itoːt]
Gastod
Ga̲stod [ˈɡaːstoːt]
Heldentod
Hẹldentod [ˈhɛltn̩toːt]
Herztod
Hẹrztod [ˈhɛrt͜stoːt]
Hirntod
Hịrntod [ˈhɪrntoːt]
Kindstod
Kịndstod
Krebstod
Krebstod
Kreuzestod
Kre̲u̲zestod
Martertod
Mạrtertod [ˈmartɐtoːt]
Märtyrertod
Mạ̈rtyrertod [ˈmɛrtyrɐtoːt]
Opfertod
Ọpfertod [ˈɔp͜fɐtoːt]
Scheintod
Sche̲i̲ntod
Tintentod
Tịntentod
Unfalltod
Ụnfalltod [ˈʊnfaltoːt]
Zelltod
Zẹlltod
plötzlicher Kindstod
plọ̈tzlicher Kịndstod

HUNGERTOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hungerjahr
Hungerkatastrophe
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle
Hungerration
hungers
Hungersnot
Hungerstreik
Hungertuch
Hungerturm
Hungerzeit

HUNGERTOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atomtod
Bergtod
Bollywood
Bolustod
Erfrierungstod
Erschöpfungstod
Filmtod
Gehirntod
Gnadentod
Hollywood
Krippentod
Pensionierungstod
Seemannstod
Sekundenherztod
Serientod
Soldatentod
Strahlentod
Sühnetod
Wärmetod
iPod

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hungertod sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hungertod» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUNGERTOD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hungertod sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hungertod sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hungertod» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

饥饿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inanición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

starvation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अकाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الموت جوعا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

голодание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fome
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনাহার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

famine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kebuluran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hungertod
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

飢え
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

굶주림
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keluwen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự thiếu ăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பட்டினி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उपासमार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

açlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inedia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

głód
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

голодування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

foame
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πείνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

honger
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svält
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sult
5 milyon kişi konuşur

Hungertod sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUNGERTOD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Hungertod» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hungertod sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hungertod» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUNGERTOD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hungertod» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hungertod» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hungertod sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HUNGERTOD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hungertod sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Ewart Napier
Der Bauernzug ist eine Kapitalinvestition, jeder dieser 48 möglichen sollte von Anfang an so vergeben werden, wie die letzten 48 Dollar die zwischen Dir und dem Hungertod stehen.
2
Henry David Thoreau
Besser ist's für den Menschen, sofort den Hungertod zu erleiden, als des Broterwerbs halber die Unschuld zu verlieren.
3
Johann Nestroy
Sie sagen: Wer nicht arbeit't, der soll auch nicht essen – und wissen gar nicht, wen sie alles mit diesem Ausspruch zum Hungertod verurteilen.
4
Sprichwort
Im Neuen Jahr wird selbst der dem Hungertod Geweihte noch einmal satt.
5
Manfred Hinrich
Hungertod und Butterberg sind Nachbarn.

«HUNGERTOD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hungertod sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hungertod ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Selbstmord, seine Ursachen und Arten vom Standpunkte der ...
Hungertod, Es gehört der Hungertod unter die schmerzhaftesten Todesarten; desValb wird er auch nicht sehr häufig von Selbstmördern gewählt. Doch finden sich schon im Alter- thum einzelne Beispiele von Selbstmord durch Hunger; sq % .
Carl August Diez, 1838
2
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin: nach eigenen ...
Die übrigen Unterleibsorgane waren normal. In Brust- und Kopfhöhle war nur Anämie hervorzuheben ; das wenige Blut im Herzen war schwarz und dickflüssig . Das war also ein wirklicher Hungertod, und die Sectionsresul- tate stimmen auch, ...
Johann Ludwig Casper, Hugo Troschel, 1857
3
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin
Die übrigen Unterleibsorgane waren normal. In Brust- und Kopfhöhle war Anämie hervorzuheben; das wenige Blut im Herzen war schwarz und dickflüssig. Das war also ein wirklicher Hungertod, und die Sectionsresultate stimmen auch, wie ...
Joh. Ludw Casper, 1860
4
"Wat Mööt wi hier smachten ...": Hungertod und "Euthanasie" ...
Ingo Harms zeigt am Beispiel der Heil- und Pflegeanstalt Wehnen, dass sich die Gesundheitsbehörden des Landes Oldenburg an der NS-'Euthanasie' nicht nur beteiligt haben, sondern ihr um Jahre vorausgeeilt sind.
Ingo Harms, 2008
5
Handbuch der gerichtlichen Medicin nach dem gegenwärtigen ...
Jan. u. Febr. März u. April. Metzgers Materialien für d. St.-A.-If. Nr. I. g. XXIII. Ueber den Hungertod. Der Hungertod kommt auf zweierlei Weise in gerichtlich medicinischer Hinsicht in Betracht; entweder wenn Menschen aufgefunden werden, ...
Johann August Heinrich Nicolai, 1841
6
Handbuch der gerichtlich-medizinischen Leichen-Diagnostik: ...
In Brust- und Kopfhöhle war nur Anämie hervorzuheben; das wenige Blut im Herzen war schwarz und dickflüssig. Das war also ein wirklicher Hungertod, und die Sectionsresultate stimmen auch, wie man sieht, genau mit denjenigen überein, ...
Johann Ludwig Casper, 2013
7
Handbuch der gerichtlichen Medicin
Jan. u. Febr. März u. April. Metzgers Materialien für d. St.-A.-K. Nr. I. §. XXIII. Ueber den Hungertod. Der Hungertod kommt auf zweierlei Weise in gerichtlich medieinischer Hinsicht in Betracht; entweder wenn Menschen aufgefunden werden, ...
Johann A. Nicolai, 1841
8
Jahnsche Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Nicht minder misslich würde es mit dem Vorwurfe wegen der über Ant. verhängten Strafe aussehen, hätte man an einen Hungertod zu denken. Hat Kr. nämlich überhaupt das Recht, ein Todesnrtheü auszusprechen, so kann Tir. nicht sagen, ...
9
Gerichtliche Sectionen des menschlichen Körpers
Orfila giebt folgende Umstände über den Hungertod an: 1) Es ist nicht möglich, den Todestermin eines erwachsenen Mannes, der aller Nahrung beraubt wird, genau anzugeben. 2) Kinder, Jünglinge, Personen von nervösem Temperamente ...
A. C. Bock, 1843
10
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
Hungertod in Buchenwald Daß von den «normal» im Lager Buchenwald Gestorbenen ein großer Teil dem Hunger erlag, wußte jeder Häftling. Aber es gibt auch einen unbestechlichen Zeugen hierfür; die von den SS-Ärzten angefertigten ...
David A. Hackett, 2010

«HUNGERTOD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hungertod teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nigeria Zehntausende Kinder von Hungertod bedroht
Knapp 50.000 Kinder sind im Nordosten Nigerias vom Hungertod bedroht, sagt das Kinderhilfswerk der UN. Betroffen sind vor allem jene, die vor der ... «heute.de, Ağu 16»
2
Tiere | Passant rettet zwei Kälber vor dem Hungertod
Waldkirch (dpa/lsw) - Ein aufmerksamer Tierfreund hat in Waldkirch im Breisgau zwei neugeborene Kälber möglicherweise vor dem Hungertod gerettet. Wie die ... «BILD, Tem 16»
3
UNO: UNO: Mehr als einem Drittel der Bevölkerung im Südsudan ...
... Weit mehr als einem Drittel der Bevölkerung im Krisenstaat Südsudan droht nach Angaben der UNO und der südsudanesischen Regierung der Hungertod. «ZEIT ONLINE, Haz 16»
4
UN schlägt Alarm: Tausende Syrer sind vom Hungertod bedroht
Voller Sorge blicken die Vereinten Nationen (UN) trotz Waffenruhe auf Syrien: Tausende Zivilisten seien in belagerten Gebieten vom Hungertod bedroht. «t-online.de, Şub 16»
5
Tausenden droht Hungertod
Millionen Menschen in Afrika droht wegen anhaltender Dürre eine Hungersnot. Und das Ausmaß der Krise wird sich vermutlich verschärfen, da der Regen ... «Bayernkurier, Şub 16»
6
Zweijähriger tot: Richter wirft Jugendamt Mitschuld an Hungertod vor
Nach dem Hungertod eines zweijährigen Jungen aus dem sauerländischen Winterberg ist auch das zuständige Jugendamt in die Kritik geraten. Im Prozess ... «DIE WELT, Şub 16»
7
Prozess um Hungertod wird neu aufgerollt
Der Prozess um den Hungertod eines zweijährigen Jungen aus Winterberg muss neu aufgerollt werden. Das Amtsgericht in Medebach geht davon aus, dass ... «WDR Nachrichten, Şub 16»
8
Dürre in Afrika: Uno warnt vor Massensterben in Südsudan
Mindestens 40.000 Menschen seien akut vom Hungertod bedroht. Besonders betroffen seien Binnenflüchtlinge in der umkämpften Provinz Unity State im ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
9
Hungertod in Thedinghausen: Revision eingelegt
Nachdem im Prozess um den qualvollen Hungertod einer 49-jährigen Frau aus Thedinghausen (Landkreis Verden) vergangene Woche das Urteil gefallen war, ... «NDR.de, Şub 16»
10
Hungertod-Prozess: Haft für Mann und Tochter
Im Prozess um den qualvollen Hungertod einer 49-jährigen Frau aus Thedinghausen (Landkreis Verden) hat das Landgericht Verden den 50-jährigen ... «NDR.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hungertod [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hungertod>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z