İndir uygulaması
educalingo
instand stellen

Almanca sözlükte "instand stellen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE INSTAND STELLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

instand stellen


INSTAND STELLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Seychellen · abbestellen · anstellen · bellen · bestellen · darstellen · einstellen · erstellen · feststellen · hellen · herstellen · quellen · schnellen · stellen · umstellen · unterstellen · verstellen · vorbestellen · vorstellen · wellen

INSTAND STELLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

installieren · Installierung · instand · instand halten · instand setzen · Instandbesetzer · Instandbesetzerin · Instandbesetzung · Instandhaltung · Instandhaltungskosten · inständig · Inständigkeit · Instandsetzung · Instandsetzungstruppe · Instandstellung · instant · instantan · Instantgetränk · instantisieren

INSTAND STELLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abstellen · anschwellen · aufstellen · ausstellen · beiseitestellen · bereitstellen · dellen · erhellen · freistellen · gesellen · kalt stellen · klarstellen · nachbestellen · nachstellen · pellen · sicherstellen · wiederherstellen · zurückstellen · zusammenstellen · zustellen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde instand stellen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INSTAND STELLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «instand stellen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«instand stellen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSTAND STELLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile instand stellen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen instand stellen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «instand stellen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

提供维修
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prestar servicios de reparación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Repair
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मरम्मत प्रदान करते हैं
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

توفر إصلاح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

обеспечить ремонт
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

prestar serviços de reparação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মেরামতের প্রদান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

fournir réparation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyediakan pembaikan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

instand stellen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

修理を提供
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

수리를 제공
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyedhiyani repair
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cung cấp sửa chữa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பழுது வழங்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दुरुस्ती प्रदान
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

onarım sağlamak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fornire riparazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zapewnić naprawę
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

забезпечити ремонт
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

asigură servicii de reparare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παρέχει υπηρεσίες επισκευής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bied herstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillhandahålla reparation
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gi reparasjon
5 milyon kişi konuşur

instand stellen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTAND STELLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

instand stellen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «instand stellen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

instand stellen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTAND STELLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

instand stellen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. instand stellen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet; D) instand: 'instand stellen CH »instand setzen»: Wer für einen Inline-Marathon hart trainiert und seine Skates instand stellen lässt, hofft auf Erfolg (Blick 8. 10. 1998, 22) - Das Adverb instand ist in allen anderen Verwendungen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik / ...
... verkaufen fahrzeugspezifische Produkte; in der Fachrichtung Vulkanisationstechnik: erneuern Reifen aller Fahrzeugarten und setzen sie instand, warten und setzen Fördergurte instand, stellen Gummiauskleidungen sowie Gummibeläge ...
BIBB BIBB Bundesinstitut für Berufsbildung, 2012
3
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
das Ratenzahlung in stand [w]; instand halten, setzen; instand stellen Schweiz, für instand setzen; aber: das Instandhalten; das Instandsetzen ln|stand|hal|tung die, nur Sg. inständig; jmdn. i. bitten ln|stand|set|zung die, nur Sg. In|stand|stel| lung ...
Sabine Krome, 2006
4
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
... (Güter) äufnen/sammeln/vermehren Hafner hängig/pendent (Geschäftssprache ) der Harass/die Harasse (z.B. für Kartoffeln) (Meyer 1989: 165) der Harass/die Harasse (für Getränkeflaschen) (Meyer 1989: 165) instand stellen/instand setzen  ...
Ulrich Ammon, 1995
5
Gedächtnistraining: Juli bis Dezember. Bd. 2
... und neu einräumen, Türklinken polieren, am Abend einen zarten Löwenzahnsalat zubereiten. 2 Pferd einspannen, Felder und Wiesen instand stellen, pflügen, eggen, säen, Haus und Garten besorgen, graben, rechen, singen, ...
Regula Schmid, 2005
6
Der Strafprozeß im Spiegel ausländischer ...
Dem Beschuldigten und dem Geschädigten werden Rechte eingeräumt, die sie instand stellen, sich früh und rechtzeitig mit allen erlaubten Mitteln ihre Anträge zu stellen und durchzusetzen. Das offenbart sich im Prinzip der Parteiöffentlichkeit ...
‎1990
7
Hansjörlis Fahrt nach dem Zauberwort
Vielleicht bis in die Stadt Luzern hinein; halt bis ihm's jemand wieder instand stellen könnte. Der Bauer hatte mittlerweile seine Rinder gestallt. Und als er nun, sein Pfeifchen nebem dem Trog aufnehmend und aus der Schweinsblase frisch ...
Meinrad Lienert, Tanja Alexa Holzer, 2013
8
Fluch Der Runen
Der DDR Führung habe stets das notwendige Kapital gefehlt, um das Instand stellen von Gebäuden zu finanzieren, auch wenn es sich dabei um erhaltenswerte Anwesen handelte. Dafür sei beim Anbau oft Raubbau betrieben worden.
Sandro Pessina, 2013
9
ICT-Geschäftsprozessunterstützung und Akzeptanzförderung
Räumlichkeiten und Moderationsmittel instand stellen • Ausgeliehene Medien zurückgeben • Erstellung und Verteilung des Protokolls sicherstellen Um die Veranstaltung für sich persönlich abzuschliessen und daraus seine Lehren zu ziehen, ...
Gabriel Schneider, Roger Romano, 2012
10
Der Verschlossene Umschlag
Die Strada instand stellen, wozu? Sie ist doch noch befahrbar. Die Temperatur steigt von 22 auf 33 Grad. Staubwolken hängen über der Strada forestale. Die Straße beginnt bei der Abzwei- gung von der Regionalstraße mit einem Steilhang ...
Hilde Anderegg Somaini, 2014

«INSTAND STELLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve instand stellen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wiederbelebtes Ritzingerfeld
Weitere Gebäude instand stellen. In diesem Jahr hat die Genossenschaft zudem einen erhaltenswerten Stadel sowie einen Spycher gekauft. Die beiden ... «1815.ch, Ağu 16»
2
Weissensteintunnel: Wenn Verzweiflung kreativ macht
Diese kam damals zum Schluss, dass sich der Tunnel sogar für nur 6 Millionen Franken instand stellen liesse. Welche Bedeutung dieser Studie heute noch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Tem 16»
3
Private Firma soll für Wärme sorgen
So soll ihr ein privater Anbieter die sanierungsbedürftige Holzschnitzelheizung der Sporthalle Breiti abkaufen, diese instand stellen und den Wärmeverbund bis ... «Der Landbote, May 16»
4
Corbusier-Haus in Zürich: Streit um Architektur-Ikone eskaliert
Dann will die Stadt das Haus instand stellen. Eine Vorlage an den Gemeinderat ist in Arbeit. Für die Zeit danach werde man per Ausschreibung externe Dritte ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
5
Aufsichtsbeschwerde wegen «Gutshaus zur Kante»
Wie der Heimatschutz weiter schreibt, liesse sich mit den Kosten des Rückbaus das Gebäude soweit instand stellen, dass es vorderhand bewohnbar bleibt. «suedostschweiz.ch, Mar 16»
6
Schrebergarten: Zoff wegen alter Steinplatten
Er müsse den Garten vor der Abgabe «instand stellen», wurde dem Rentner beschieden. Sämtliche Gehwege aus Stein- und Betonplatten seien zu entfernen. «Schweizer Radio und Fernsehen, Oca 16»
7
Der lange Weg zur Reparatur
... aber nicht wenig». Trotz den nicht unwesentlichen Renovationskosten sei immer klar gewesen, dass sie den Speicher wieder instand stellen wollten, sagt sie. «Berner Zeitung, Kas 15»
8
Bank will Schlossbesitzer von Teufen vor die Tür stellen
Er liess das Schloss instand stellen und wohnt seitdem zusammen mit seinem Sohn in dem alten Gemäuer in Teufen. Über den Kaufpreis wurde öffentlich stets ... «Der Landbote, Eki 15»
9
BLS und Mineure feiern Durchstich des Rosshäuserntunnels
Den alten Rosshäuserntunnel wird die BLS minimal instand stellen und als historisches Bauwerk erhalten. Er soll weiterhin der Entwässerung des Gebiets ... «Baublatt, Haz 15»
10
Wohnungen statt Einzelzimmer: Winterthur saniert Asylheim für fast ...
Die Stadt will die Räume aber nicht nur wieder instand stellen, sondern dabei auch die Struktur des Hauses ändern: Aus dem Arbeiterheim mit vielen ... «BLICK.CH, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. instand stellen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/instand-stellen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR