İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Instandsetzung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Instandsetzung  [Instạndsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Instandsetzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Instandsetzung

onarım

Reparatur

Onarım veya onarım, arızalı bir nesnenin orijinal, işlevsel duruma döndürüldüğü anlamına gelir. Orduda, onarım ekibi, çoğunlukla, lojistik grubu grubundaki Bundeswehr'da bir grup askerlik yapıyor. Yol yapımında, onarımlar, yol bakımı alanındaki yapısal bir önlemdir. Unter Reparatur bzw. Instandsetzung wird der Vorgang verstanden, bei dem ein defektes Objekt in den ursprünglichen, funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird. Im Militär ist die Instandsetzungstruppe oft eine eigene Truppengattung, in der Bundeswehr im Verbund der Logistiktruppe. Im Straßenbau ist die Instandsetzung eine bauliche Maßnahme im Bereich der Straßenerhaltung.

Almanca sözlükte Instandsetzung sözcüğünün tanımı

Restorasyon, onarım Bitkinin iyileştirilmesi karlı olmayacaktır. Wiederherstellung, AusbesserungBeispieleine Instandsetzung der Anlage wäre nicht rentabel.
Almanca sözlükte «Instandsetzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Instandbesetzer
Instandbesetzerin
Instandbesetzung
Instandhaltung
Instandhaltungskosten
inständig
Inständigkeit
Instandsetzungstruppe
Instandstellung
instant
instantan
Instantgetränk
instantisieren
Instantkaffee
Instantsoße
Instantsuppe
Instanttee
Instanz
Instanzenweg
Instanzenzug

INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Wiedereinsetzung
Zielsetzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Instandsetzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Instandsetzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTANDSETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Instandsetzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Instandsetzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Instandsetzung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

修复
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reparación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

repair
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मरम्मत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إصلاح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ремонт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

reparação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মেরামত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

réparation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembaikan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Instandsetzung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リペア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Diposaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sửa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பழுது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दुरुस्ती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

onarım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

riparazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

naprawa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ремонт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

reparație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επισκευή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

reparation
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

reparasjon
5 milyon kişi konuşur

Instandsetzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTANDSETZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Instandsetzung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Instandsetzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Instandsetzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTANDSETZUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Instandsetzung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Instandsetzung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Instandsetzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «INSTANDSETZUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Instandsetzung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sigmar Schollak
An das Damoklesschwert über dem Haupt kann man sich so gewöhnen, daß man, hört es auf zu kreisen, nach der Instandsetzung ruft.

«INSTANDSETZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Instandsetzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Instandsetzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch Instandsetzung von Massivbrücken: ...
In Gegenwart und Zukunft entwickelt sich die Instandsetzung des Bruckenbestandes immer mehr zu einer infrastrukturellen Hauptaufgabe der Lander und Kommunen.
Hans-Jörg Vockrodt, Dieter Feistel, Jürgen Stubbe, 2003
2
Symposium Instandsetzung Bedeutsamer Betonbauten der Moderne ...
Umsetzung. gestalterischer. Aspekte. der. Instandsetzung. Zusammenfassung Die Instandsetzung von Bauteilen aus Beton wirft im Bereich von Oberflächen aus Sichtbeton besondere Fragen der Gestaltung auf. Das gegebene Regelwerk  ...
Harald S. Müller, 2007
3
Erfolgspotential Instandhaltung: Theoretische Untersuchung ...
Abb. 6: Planungs- und Vorbereitungsgrad von Instandsetzungen Von geplanter Instandsetzung spricht man dann, wenn Zeitpunkt, Art und Umfang der Maßnahmen ex ante bekannt sind. Ist der Zeitpunkt der Maßnahmendurchführung ...
Alejandro Alcalde Rasch, 2000
4
Instandsetzung eines Kraftfahrzeugreifens mit Hilfe eines ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 2, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ausfuhrlicher Unterweisungsentwurf mit ...
Andy Krause, 2007
5
Instandsetzung von Stahlbeton im Wasserbau
Die Instandsetzung von Stahlbeton im Wasserbau hat bis dato keine genügende Beachtung in der Fachliteratur gefunden.
Boban Ceranic, 2006
6
Handbuch Instandsetzung und Sicherung von Bauwerken: ...
Verfahren, Baustoffe, Qualitätssicherung und rechtliche Aspekte ; mit 3 Tabellen Mohammad Nodoushani. 2 Sanierung und lnstandsetzung von historischen Bauwerken 2.1 Verfahrenstechnische und -technologische Lösungsmöglichkeiten ...
Mohammad Nodoushani, 1996
7
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
B. Instandhaltungsstrategie beinhaltete Instandhaltungsmaßnahmen korrektiv Instandsetzung korrektiv-inspizierend Instandsetzung I Inspektion korrektiv- perfektiv Instandsetzung IVerbesserung korrektiv-perfektiv-inspizierend Instandsetzung I ...
Alexander Baumeister, 2008
8
Real Estate und Facility Management: Aus Sicht Der ...
Bei der Instandsetzung besteht der größte Regelungsbedarf innerhalb der Richtlinien. Gemäß DIN 31051 (Stand Juni 2003) umfasst Instandhaltung die • Wartung (Maßnahmen zur Verzögerung des Abbaus des vorhandenen Abnut- ...
Norbert Preuss, Lars Bernhard Scho ̈ne, Lars Bernhard Schoene, 2010
9
Mauerwerk-Kalender 2009: Ausführung Instandsetzung Lehmmauerwerk
Mauerwerk-Kalender (Masonry Yearbook) Der Vielseitigkeit von Mauerwerk als Tragstrukturelement, Wandbaustoff mit bauphysikalischen und ästhetischen Funktionen, als Träger von Innovationen in der Fertigteilbauweise und für ...
Wolfram Jäger, 2009
10
Symposium Sichtbeton - Planen, Herstellen, Beurteilen
Sichtbeton. –. Möglichkeiten. der. Mängelbeseitigung. und. Instandsetzung. Martin. Günter. Zusammenfassung Je nach Art und Ausprägung reichen die Möglichkeiten der Beseitigung von Unregelmäßigkeiten an neu erstellten und alten ...
Harald S. Müller, 2005

«INSTANDSETZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Instandsetzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gemeinden erhalten Geld vom Land zur Instandsetzung der ...
Dort freut sich Bürgermeister Reinhold Berberich über die finanzielle Unterstützung vonseiten des Landes, die auf vier konkrete Maßnahmen zur Instandsetzung ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eyl 16»
2
Nächste Baustelle: Instandsetzung der Roeckstraße
Lübeck. Ein Teil der Fahrbahn der Roeckstraße wird am kommenden Wochenende instandgesetzt. Es handelt sich hierbei um den etwa 700 Meter langen ... «Lübecker Nachrichten, Eyl 16»
3
Max-und-Moritzbahn bei Lichte: Kein Geld da für eine Instandsetzung
Die Kostenschätzung zur Instandsetzung der Strecke ist überdies schon 13 Jahre alt. Inzwischen dürften die 50 Millionen Euro längst nicht mehr reichen. «Ostthüringer Zeitung, Ağu 16»
4
Denkmalpreis für Instandsetzung des Gebäudes Moritzstraße 6
Am 11. August 2016 tagte die Jury zur Vergabe des Denkmalschutzpreises der Stadt Altenburg. In diesem Jahr wurden insgesamt sechs Vorschläge für die ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Ağu 16»
5
Instandsetzung - Wie hält man eigentlich digitale Oldtimer in Schuss?
Außen klassisch, innen modern: Schon in Oldtimern aus den Sechzigern wie dem Mercedes Coupé Typ 250 CE stecken elektronische Steuergeräte. «Frankfurter Rundschau, Ağu 16»
6
Magdeburg: Instandsetzung der Fußgängerbrücke am Petriförder
August, beginnt die Instandsetzung der Geh- und Radwegbrücke am Petriförder. Die Brücke kann in dieser Zeit von Fußgängern weiterhin benutzt werden. «FOCUS Online, Ağu 16»
7
Waldbrunn: Instandsetzung der Kreisstraße Schollbrunn-Weisbach ...
Ab kommender Woche laufen die umfangreichen Maßnahmen zur Instandsetzung an, wie das Landratsamt des Neckar-Odenwald-Kreises auf Nachfrage der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ağu 16»
8
Provisorische Instandsetzung der abgesackten Gleise
Die Bremer Straßenbahn AG plant am Dienstag, 26. Juli mit der provisorischen Instandsetzung der seit Mai gesperrten Gleise A und B am Bremer Hauptbahnhof ... «WESER-KURIER online, Tem 16»
9
Instandsetzung der Siegbrücke in Kirchen im Zuge der B 62
Die Bundesrepublik Deutschland investiert rund 1,5 Millionen Euro in die Instandsetzung des 41 Jahre alten Brückenbauwerks. Ab Montag,18. Juli 2016 wird ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Tem 16»
10
Gewerbemietrecht: Umlage von Betriebskosten für Instandhaltung ...
Die Umlage der Kosten für Instandhaltung und Instandsetzung hielt der Wirksamkeitsprüfung nicht stand, da mit der Vereinbarung Kosten vom Mieter gefordert ... «anwalt.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Instandsetzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/instandsetzung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z