İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Irreführung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Irreführung  [Ịrreführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Irreführung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aldatma

Täuschung

Sahtekârlık, sahtekârlık, gerçeğe veya gerçekliğe tekabül etmeyen, bir gerçeğe yanlış anlamaya yol açan durum veya algılardan kaynaklanır. Aldatmanın bilinçli olarak bir başkasının neden olup olmadığı ilgisizdir. İlk davada yanıltıcı olarak da anılıyoruz. Durch Täuschung wird eine Fehlvorstellung durch nicht der Wahrheit oder Wirklichkeit entsprechende Umstände oder Sinneswahrnehmungen hervorgerufen, die zu einer falschen Auffassung eines Sachverhalts führen. Dabei ist es gleichgültig, ob die Täuschung bewusst durch einen anderen herbeigeführt wird oder nicht. Im ersten Fall spricht man auch von Irreführung.

Almanca sözlükte Irreführung sözcüğünün tanımı

yanıltıcı. das Irreführen.
Almanca sözlükte «Irreführung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Vorführung
Vo̲rführung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Irredentist
Irredentistin
irredentistisch
irreduktibel
irreduzibel
Irreduzibilität
irrefahren
irreflexiv
irreführen
irreführend
irregehen
irregulär
Irreguläre
Irregulärer
Irregularität
irreleiten
irrelevant
Irrelevanz
irreligiös
Irreligiosität

IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Wiedereinführung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Irreführung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «IRREFÜHRUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Irreführung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Irreführung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Irreführung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRREFÜHRUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Irreführung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Irreführung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Irreführung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

误导
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

engañoso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

misleading
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भ्रामक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مضلل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вводящий в заблуждение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

enganador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিভ্রান্তিকর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trompeur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengelirukan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Irreführung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

紛らわしいです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오해의 소지가
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kinanthi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lừa dối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தவறான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दिशाभूल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yanıltıcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ingannevole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zwodniczy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

що вводить в оману
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

derutant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραπλανητική
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

misleidend
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vilseledande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

misvisende
5 milyon kişi konuşur

Irreführung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRREFÜHRUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Irreführung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Irreführung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Irreführung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRREFÜHRUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Irreführung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Irreführung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Irreführung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «IRREFÜHRUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Irreführung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fredmund Malik
Der Shareholder-Value-Ansatz ist die größte kollektive Irreführung, die ich in 30 Jahren im Beruf erlebt habe.
2
Wladimir Iljitsch Lenin
Pazifismus und abstrakte Friedenspredigt sind eine Form der Irreführung der Arbeiterklasse.

«IRREFÜHRUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Irreführung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Irreführung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Irreführung durch Personenmarken und Personenfirmen
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat zu Keoln, 2009/2010.
Marina Kopp, 2010
2
Irreführung (Wettbewerbsrecht)
In der folgenden Hausarbeit soll die Irreführungsgefahr im Wettbewerbsrecht in Deutschland verdeutlicht werden.
‎2006
3
Irreführung im Wettbewerbsrecht
Einleitung In dieser Hausarbeit soll die Irreführungsgefahr im Wettbewerbsrecht in Deutschland und im Vergleich zur Europäischen Union verdeutlicht werden.
Karin Böde, 2002
4
Irre klar und doch klar geirrt: Strategien der Irreführung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Anglistik, Amerikanistik und Keltologie), Veranstaltung: Der Kriminalroman in Grossbritannien und ...
Ines Sundermann, 2010
5
Werbung und Wettbewerbsrecht: Einführung in die Grundlagen ...
Eigener Unterlas- su ngstatbestand; UWG-Novelle 2008 Irreführung durch Unterlassen (allgemein); Anwendungsbereich (B2B & B2C) Die zuvor im allgemeinen Irreführungstatbestand geregelte Irreführung durch Unterlassen (§ 5 Abs. 2 S. 2 ...
Nicole Tews, Anja Bokel, 2009
6
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
Irreführung durch unwahre Werbeangaben als materieller Täuschungstatbestand 1. Grundsätzliches a) Information durch Werbung Der Sache nach normiert auch § 13 a UWG einen Täuschungstatbestand.281 Denn er setzt eine Irreführung ...
Peter Mankowski, 2003
7
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
sich die Absicht, Iemanden durch die Irreführung zu beschädigen, bereits durch eine äußere Handlung kundgegeben haben, indem ein bloß inneres Vorhaben vor dem Gesetze noch keiner Verantwortlichkeit unterzogen wird. Wer z. B. in der  ...
8
Pm-Kpi: Die Institutionalisierte Irreführung Mittels Kennzahlen?
Grunds tzlich eignen sich PM-KPI zur Fortschrittsmessung in Projekten. Jedoch m ssen diese mittels PM-KPI-Validierungsindikatoren berpr ft werden.
Christoph Berchtold, 2012
9
Die Verfassung der Freiheit
Es handelt sich um Betrug und Irreführung. Obwohl es eine zu weite Anwendung des Wortes wäre, sie auch »Zwang« zu nennen, so scheinen bei näherem Zusehen die Gründe, warum wir sie verhindern wollen, die gleichen zu sein wie beim ...
Friedrich August von Hayek, Alfred Bosch, 2005
10
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
Jede Art der Irreführung in Schrift, Wort und Bild ist unzulässig, Maßgeblich ist dabei stets der Gesamteindruck, den ein Durchschnittsbetrachter, der durch die Werbemaßnahmen angesprochenen Verkehrsreise gewinnt. Die Gefahr der ...
Mark Niehuus, 2008

«IRREFÜHRUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Irreführung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Facebook: „Irreführung der Nutzer und der Öffentlichkeit“
WhatsApp hatte im August angekündigt, künftig die Telefonnummer des Nutzers an Facebook weiterzugegeben. Außerdem sollen mit der Konzernmutter ... «Handelsblatt, Eyl 16»
2
Rechtsprechung aus Polen: Irreführung durch Nachahmung?
Fliegender Gerichtsstand In einem Rechtsstreit zwischen zwei Herstellern von Sahnebonbons musste das Appellationsgericht über die Zulässigkeit der ... «shopbetreiber-blog.de, Eyl 16»
3
Süss ist die Irreführung
Nun konnten Forscher der University of California in San Francisco zeigen, wie diese Irreführung der Konsumenten zustande kam. Demnach bezahlte die ... «Der Bund, Eyl 16»
4
NOZ: DGB wirft Institut der Wirtschaft Irreführung vor
Osnabrück. Im Streit um die Kluft zwischen Arm und Reich hat der DGB dem Institut der deutschen Wirtschaft (IW) vorgeworfen, die Öffentlichkeit in die Irre zu ... «Finanzen.net, Eyl 16»
5
Keine Irreführung bei Aussage "ab 5,99 Euro*" für Telefontarif
Ist eine attraktive Preiseangabe, versehen mit einem Sternchen, bei einer Online-Bannerwerbung rechtlich zulässig? Mit einem solchen Fall befasste sich jetzt ... «Internet World, Ağu 16»
6
Fleischer Vegane Schnitzel: EU-Kommission sieht keine Irreführung
Fleischer Vegane Schnitzel: EU-Kommission sieht keine Irreführung. Sie sehen aus wie Würstchen, Schnitzel und Leberwurst und sie heißen auch so: Viele ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Ağu 16»
7
Zinssenkung in der Türkei: Geldpolitische Irreführung
In der Türkei liegt die Teuerung weit über dem Zielwert der Zentralbank. Dennoch werden die Zinsen stetig gesenkt. Die Gründe dafür sind nicht zuletzt im ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
8
Impfstoff gibt es seit zehn Jahren
Irreführung: Kosten für Impfungen einschließlich des ärztlichen Honorars laufen in der gesetzlichen Krankenversicherung extrabudgetär - sie schmälern weder ... «Ärzte Zeitung, Tem 16»
9
Fürstenfeldbruck - Grüne werfen CSU bewusste Irreführung vor
"Amtsanmaßung, Lüge und ein heimlicher, tendenziöser Brief": Brucks Dritte Bürgermeisterin Karin Geißler ist empört über die Amtsführung des Zweiten ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
10
Brexit-Kampagne: Irreführung im Namen der Finanzindustrie
Politik und Medien entwerfen immer neue Schreckensszenarien und warnen davor, dass die Entscheidung für einen Brexit das Schicksal Europas besiegeln ... «MMnews, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irreführung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/irrefuhrung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z