İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Irredentist" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch irredentista.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE IRREDENTIST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Irredentist  [Irredentịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Irredentist» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Irredentist

irredantizm

Irredentismus

Irredentizm, belirli bir etnik grubun tüm temsilcilerini sabit sınır sınırları olan bir devlete mümkün olduğunca biraraya getirmeyi amaçlayan bir ideolojinin atanmasıdır. Özellikle İtalyan irredentliği genellikle kastedilmektedir. Yurtdışında talep edilen bölgeye "Irredenta" denir. İdeoloji pan hareketlerinden biridir. "İredentsizlik" kelimesi, anavatanlarıyla bağlantı kurmak isteyen "insanlar" veya halklar nerede olursa olsun topraklarını genişletmek isteyen ulus anlamına gelen terre irredente teriminden gelmektedir. Bu tür çabalar, Avusturya-Macaristan Habsburg devletinin 1918'de yeni devletlere bölünmesine yol açtı: Çekoslovakya, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu, Macaristan ve Sırp Krallığı, Hırvatlar ve Slovenlar. Dilsel veya etnik milliyetçilikler, birçok etnik grubun bir arada yaşaması için politik çözümlerin bulunduğu her yerde yaşıyor ... Irredentismus ist die Bezeichnung einer Ideologie, die auf die Zusammenführung möglichst aller Vertreter einer bestimmten Ethnie in einen Staat mit festen Territorialgrenzen hinzielt. Im Besonderen ist damit oft der italienische Irredentismus gemeint. Das beanspruchte Gebiet im Ausland wird „Irredenta“ genannt. Die Ideologie zählt zu den Pan-Bewegungen. Das Wort Irredentismus kommt vom italienischen Begriff terre irredente, womit „Volksteile“ gemeint sind, die Anschluss an ihr Mutterland suchen, bzw. die Nation, die ihr Gebiet überall dorthin ausdehnen will, wo Volksangehörige von ihr leben. Es waren Bestrebungen dieser Art, die 1918 zur Aufteilung des Habsburger Vielvölkerstaates Österreich-Ungarn in neue Staaten führten: Tschechoslowakei, Deutschösterreich, Ungarn und das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen. Sprach- oder ethnienbezogene Nationalismen bergen überall dort, wo politische Lösungen für das Zusammenleben vieler Ethnien...

Almanca sözlükte Irredentist sözcüğünün tanımı

Irredenta'ya ait, irredentizmin savunucusu. Angehöriger der Irredenta, Verfechter des Irredentismus.
Almanca sözlükte «Irredentist» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adventist
Adventịst
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Autist
Autịst
Baptist
Baptịst
Belcantist
Belcantịst, Belkantịst
Chartist
Chartịst 
Cinquecentist
Cinquecentịst [t͜ʃɪŋkvət͜ʃɛn…] 
Dentist
Dentịst
Duecentist
Duecentịst [duetʃen…]
Egotist
Egotịst
Esperantist
Esperantịst
Librettist
Librettịst
Parachutist
Parachutịst […ʃy…] 
Protist
Protịst
Quattrocentist
[…t͜ʃɛnˈtɪst] 
Secentist
Secentịst [set͜ʃɛnˈtɪst] 
Separatist
Separatịst
Statist
Statịst 
Szientist
Szientịst
Trecentist
Trecentịst […t͜ʃɛn…] 

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Irre
irre sein
irreal
Irrealis
Irrealität
Irredenta
Irredentismus
Irredentistin
irredentistisch
irreduktibel
irreduzibel
Irreduzibilität
irrefahren
irreflexiv
irreführen
irreführend
Irreführung
irregehen
irregulär
Irreguläre

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absolutist
Altist
Anabaptist
Batist
Bonapartist
Donatist
Fagottist
Falsettist
Flötist
Kabarettist
Klarinettist
Kommanditist
Kornettist
Op-Artist
Orthoptist
Pietist
Pragmatist
Privatist
Quietist
Spiritist

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Irredentist sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Irredentist» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRREDENTIST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Irredentist sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Irredentist sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Irredentist» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

收复领土
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

irredentist
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

irredentist
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इरिडैंटिस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الوحدوية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ирредентист
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

irredentista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

irredentist
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

irrédentiste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

irredentist
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Irredentist
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

民族統一主義
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

민족 통일주의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

irredentist
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

irredentist
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

irredentist
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

irredentist
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

irredantist
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

irredentista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

irredenta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ірредентистів
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

iredentist
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αλυτρωτικές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

irredentist
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

irredentism
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

separatistiske
5 milyon kişi konuşur

Irredentist sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRREDENTIST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Irredentist» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Irredentist sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Irredentist» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRREDENTIST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Irredentist» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Irredentist» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Irredentist sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRREDENTIST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Irredentist sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Irredentist ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trient: Das Tor zum Süden
Cesare. Battisti. –. Irredentist. und. Nationalheld. Cesare Battisti wurde am 4. Februar 1875 als SohneinesKaufmanns im österreichischungarischen Trient geboren. Als sozialistischer Politiker und Journalist setzte er sich in Trient für die  ...
Christine Monika Richter, 2013
2
Der Dreibund: europäische Grossmacht- und Allianzpolitik vor ...
88 Ebd. Dort zu Zanardellis Außenpolitik generell: Giuseppe Zanardelli: Liberalismo e politica estera, S. 109-144. 89 Bei Lowe-Marzari, Italian Foreign Policy, wird er durchgängig als Irredentist, auf S. 82 sogar als „arch-irredentist" und auf S.
Holger Afflerbach
3
Deutsche Gesandtschaftsberichte aus Prag: Vom Kabinett Beneš ...
Natürlich kann der einzelne Abgeordnete nicht zugleich sich als Irredentist und Opportunist geben; wir müssen vielmehr mit verteilten Rollen spielen. Wir Nationaldeutsche können natürlich keine transi- gente Politik treiben, wir müssen  ...
Manfred Alexander, Heidrun Dolezel, Stephan Dolezel, 2004
4
Sozialismus in Theorie und Praxis:
The same pattern was utilized for the Carpatho-Ukraine in 1945, which however, was largely irredentist in character, while territories taken from Finland in 1940 were annexatonist rather than accessional, although Moscow may have initially ...
Hannelore Horn, Alexander Schwan, Thomas Weingartner, 1978
5
"Kollaboration" in Nordosteuropa:
For Lithuania, in most of the 20th century, the source of this fear and frustration was Poland, and the existential struggle was the irredentist battle over the possession of the city of Vilnius.2 In this article I will illustrate the operations of the  ...
Joachim Tauber, 2006
6
Die Zustände in Nord-Schleswig
Selbst der dänische „Irredentist" verkennt nicht, welchen Dank der Christ, auch der nordschleswigsche, Gott schuldet für die Rechtssicherheit und Kulturförderung eines geordneten Staatswesens. Daß der „Irredentist" diesen Dank doch nicht ...
Johannes Tiedje, 1909
7
A Living Anachronism?: European Diplomacy and the Habsburg ...
Far less frequently have historians probed what the southern Slav question meant as a whole, in its domestic as well as its foreign or irredentist manifestations, for the Habsburg wartime leadership. In the later years of Yugoslav historiography, ...
Lothar Höbelt, Thomas G. Otte, 2010
8
Zur Kritik der deutschen Intelligenz: (1919)
Ein französischer Irredentist aus Düsseldorf verleumdet die Blüte des Enthusiasmus und der Ekstase, die einzige christliche Literatur, die Deutschland besitzt! Denn was verbindet uns mit den Völkern, wenn nicht die christliche Spiritualität der ...
Hugo Ball, 2012
9
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
The gradual incorporation of the frontier by a rival ecumene necessitates cultural assimilation and the protecton of new, superimposed boundaries. Over time, this leaves a relic, irredentist population who may pursue campaigns for linguistic ...
‎2004
10
Föderalismus im deutsch-britischen Meinungsstreit: ...
... the newly independent State of Ireland beginning independence with irredentist ambitions, to recover eventually the “lost counties” of Ulster and frankly preferring a European rather than an Imperial or Commonwealth orientation. Indeed, the ...
Adolf M. Birke, Hermann Wentker, 1993

«IRREDENTIST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Irredentist teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beware Beijing's self-serving interpretations of history
SHANGHAI – Beijing has irredentist claims on all its borders and over all the waters that wash onto its shores. Indeed, it claims about 80 percent of the South ... «The Japan Times, Ağu 16»
2
Nach 81/2Minuten
Doch wer war der Reichsratsabgeordnete und Irredentist aus Trient? 01.07.2016 | 18:49 | Von Anton Holzer (Die Presse). Das Bücherregal meiner Eltern war ... «DiePresse.com, Tem 16»
3
Book review: Taiwan's struggles as seen by Taiwanese
China's irredentist claims to Taiwan are the main culprit. Annette Lu (呂秀蓮), vice president from 2000 to 2008 and Wong Ming-shien (翁明賢), a senior advisor ... «Taipei Times, Mar 16»
4
It's time for Bosnia and Albania to step forward and host Syrian ...
During the 1990s, radical Serbs wished to create an eastern Bosnia to satisfy their irredentist claims, and used ethnic cleansing to reach their goal. To end the ... «Quartz, Mar 16»
5
Imperialists or Irredentists
National liberation often manifests as a focused, potentially legitimate type of irredentism (the goal of expanding or regaining a particular state's territory), which ... «Dissident Voice, Oca 16»
6
The Crazier the Republican Candidates Sound, the More Popular ...
... laying the groundwork for long-term dominance at the very moment they have allowed their party to be captured by an irrational, irredentist faction with virtually ... «The Nation., Kas 15»
7
Anarchy in Syria bolsters terror's hand
The irredentist ISIS, and the nascent caliphate that it is building on the ashes of the old order, already threatens the tenuous structures of power and authority in ... «The Straits Times, Eki 15»
8
Ronaldo Responds to Albanians' Chants of "Messi"
Albanian soccer fans are known to get in on some divisive issues at matches, like the time a drone-carried irredentist flag was torn down by a Serbian player, ... «VICE, Eyl 15»
9
Armenia, the 'Branch of Russia' in the South Caucasus
Adding to Armenia's plight, the irredentist policy of the successive Armenian ... Blind irredentism also seriously undermines the sovereignty of Armenia, but this is ... «American Thinker, Ağu 15»
10
Russia sanctions matter, whatever the Bow Group says
Similarly, the country's foreign currency reserves -- upon which many of its investments in military technology and irredentist adventures are based -- dropped ... «The Commentator, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irredentist [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/irredentist>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z