İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kamel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KAMEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch kamel, kemel < griechisch kámēlos, aus dem Semitischen; heutige Endbetonung durch Angleichung an lateinisch camelus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KAMEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kamel  [Kame̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAMEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kamel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Kamel sözcüğünün tanımı

büyük bir memeli bir yük olarak kullandı ve hayvan monte ediyor Deve maymunu, pislik. büyük memeli bir yük olarak kullanılıyor ve hayvan monte ediyor © Otto Durst - Fotolia.com © Otto Durst - Fotolia.comOrnek Dromedary deve üzerinde deve sürme tek katman deve sürüsü develer. großes Säugetier , das als Last- und Reittier verwendet wird Trampeltier Dummkopf, Trottel. großes Säugetier , das als Last- und Reittier verwendet wird © Otto Durst - Fotolia.com© Otto Durst - Fotolia.comBeispieledas Dromedar ist ein einhöckriges Kameldie Kamele beladenauf Kamelen reiten.

Almanca sözlükte «Kamel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAMEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bommel
Bọmmel
Caramel
Caramẹl
Crème Caramel
[ˈkrɛːm karaˈmɛl]
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Enamel
Ename̲l, Ename̲lum
Formel
Fọrmel 
Gammel
Gạmmel
Grammel
Grạmmel
Hammel
Hạmmel 
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Karmel
Kạrmel
Murmel
Mụrmel
Priamel
Pria̲mel
Primel
Pri̲mel 
Schemel
Sche̲mel 
Schimmel
Schịmmel 
Trommel
Trọmmel 
Ärmel
Ạ̈rmel 

KAMEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kamee
Kameenschneider
Kameenschneiderin
Kameldorn
Kamelfohlen
Kämelgarn
Kamelhaar
Kamelhaardecke
Kamelhaarmantel
Kamelhöcker
Kamelie
Kamelkarawane
Kamelle
Kamellen
Kamelopard
Kamelott
Kameltreiber
Kameltreiberin
Kamenz
Kamera

KAMEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendhimmel
Betthimmel
Blechtrommel
Fummel
Getümmel
Informel
Kreuzkümmel
Krümel
Kümmel
Lümmel
Marmel
Nachthimmel
Pummel
Rammel
Rummel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Stummel
Tummel
Werbetrommel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kamel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KAMEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kamel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kamel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Kamel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAMEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kamel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kamel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kamel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

骆驼
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

camello
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

camel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऊंट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جمل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

верблюд
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

camelo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chameau
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

unta
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kamel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

キャメル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

낙타
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

camel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lạc đà
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒட்டக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उंट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

deve
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cammello
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wielbłąd
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

верблюд
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cămilă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καμήλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kameel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kamel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kamel
5 milyon kişi konuşur

Kamel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAMEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Kamel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kamel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kamel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAMEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kamel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kamel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kamel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAMEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kamel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Capus
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer, aber ein Kamel macht eine Wüste!
2
Avicenna
Durch starkes Denken kann man ein Kamel zu Fall bringen.
3
Ben Gurion
Die Frau ist das Kamel, das uns hilft, die Wüste des Lebens zu durchqueren.
4
Ben Gurion
Die Frau ist ein Kamel, das uns hilft, die Wüste des Lebens zu durchqueren.
5
Carsten Ramelow
Der Vogts hat wohl zu lange auf einem Kamel geritten.
6
Gustav Brunner
Solche Kurven kann man vielleicht in der Wüste bauen, wo nicht einmal ein Kamel in der Auslaufzone steht.
7
Horst Ehmke
Das Kamel ist ein Pferd, zu dem ein persönlicher Referent einen Entwurf gemacht hat.
8
Koran
Allah behütet dein Kamel, aber zuerst binde es an einen Baum.
9
Mohammed
Vertraue auf Gott, aber binde zuerst dein Kamel an.
10
Wilhelm Busch
Wenn über eine dumme Sache endlich Gras gewachsen ist, kommt sicher ein Kamel gelaufen, das alles wieder runterfrißt.

«KAMEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kamel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kamel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das kamel
'Kamel 1), 3551) er warf eine Sache hin, wie ein Kamel beim Gehen die Füsse auswirft, 3552) die Kamele gingen bald mit diesem Fusse bald mit dem anderen U~;_\» ф!“ ё', 3553))11 das Kamel trat mit der ganzen Sohle auf, 3554) „у; das die ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1856
2
Black Kaaba meets white cube:
Revised thesis (doctoral) - Freie Universiteat, Berlin, 2003.
Susan Kamel, 2004
3
Das Ausland
Das Kamel der syrischen Wüste ist kleiner als das anatolische, turkmanische oder kurdische; eS erträgt Hitze und Durst besser, als das letztere, leidet dagegen aber sehr durch die Kälte, durch die es häufig selbst in der Wüste umkommt.
4
Kamel Küsse: eine heiter ernste Ehekomödie
Ein amüsanter Roman über untreue Ehemänner, Midlife-Crisis und mutige Frauen!
Hanna Steinegger, 2012
5
Linus, das Kamel: Ein Kinderbuch
"Ja, du bist gegen mich getreten, du dummes Kamel!", entgegnete das Krokodil, " Aber um das gleich mal festzustellen, schlimm war das nicht, denn ich habe einen Panzer." "Was, du bist ein Panzer? Du siehst aber aus wie ein Krokodil vom ...
Jörg Röske, 2014
6
Meilenweit für kein Kamel: Eine ungewöhnliche Reise vom ...
Eine ungewöhnliche Reise vom Allgäu in den Orient Bernhard Hoëcker, Tobias Zimmermann. aus? Lieber Tobi, den gängigen Streit um die Begrifflichkeit « Kamel» – «Dromedar» – «Trampeltier» möchte ich an dieser Stelle direkt beenden, ...
Bernhard Hoëcker, Tobias Zimmermann, 2010
7
Das Kamel in meinem Garten und andere an den Kamelhaaren ...
Meinhard Schröder. Das Kamel in meinem Garten Meinhard Schröder Das Kamel in meinem Garten und andere an 1.
Meinhard Schröder, 2008
8
Schwarze Sonne Afrika: Mythen, Märchen und Magie
ren Seite gekommen, also konnte niemand auf dieser Seite mein Kamel sehen. Heute morgen war es nicht mehr da. Ich ging nach dieser Seite und traf diese drei Leute, die getrennt voneinander gingen. Ich fragte den ersten, ob er mein ...
Leo Frobenius, 2012
9
Volkserzählungen und Volksdichtungen aus dem Zentral-Sudan
Der ‚Ierima winkte einem seiner Leute und sagte: „Bringt eines der guten Kamele her, die wir mitgebracht haben.“ Das Kamel wurde gebracht. Der Jerima schenkte das Kamel Makapho und sagte: „Nimm dies Kamel. Allah wird mir dafür Gutes ...
Leo Frobenius, 2013
10
Das 18. Kamel: Krieg und Frieden in der Sichtweise der ...
Das. 18. Kamel: Krieg. und. Frieden. in. der. Psyche1. Isabelle. Meier,. Dr. phil. Einleitung Es lebte in Arabien ein alter Vater, der drei Söhne und 17 Kamele hatte. Als der Greis sein Ende nahen fühlte, versammelte er die Söhne um sich und ...
Isabelle Meier, 2014

«KAMEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kamel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie ein Schweizer Bauer mit Kamelen Geld macht
Ein Liter Milch für 14 Franken. Davon können Milchbauern nur träumen. Es sei denn, sie ersetzen Kühe durch Kamele. So wie Bauer Ben Salem aus Oberglatt ... «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
2
Virus: Berner Forscher finden heraus dass Erkältung von Kamelen ...
BERN - BE - Forscher aus der Schweiz und Deutschland haben in Kamelen ein Erkältungsvirus entdeckt, das auch bei Menschen einen kratzenden Hals und ... «BLICK.CH, Ağu 16»
3
So weit ist es schon: Jean Reno wäre gern ein Kamel
Jean Reno wurde gerade für seine außerordentlichen Verdienste um das Weltkino geehrt. Wenn er die Wahl hätte, wäre der französische Schauspieler Jean ... «klatsch-tratsch.de, Tem 16»
4
Kamel beißt Mann in Indien den Kopf ab
Obwohl Kamel-Attacken rar sind, kommt es immer wieder zu Vorfällen. 2015 hatte ein wütendes Kamel zwei US-Amerikaner zu Tode getrampelt. 2014 war ein ... «Web.de, May 16»
5
Indien: Kamel beißt Besitzer den Kopf ab
Nachdem ein Kamel wegen der Vergesslichkeit seines Besitzers den ganzen Tag bei brütender Hitze an einen Pfosten gebunden in der Sonne ausharren ... «Sputnik Deutschland, May 16»
6
Balingen: Zirkus-Kamel bricht in Vorstellung zusammen
Und was das tote Kamel angeht: "Tatsache ist, dass das Tier nicht in der Manege zu Tode gequält wurde, sondern es ist erst zwei Tage später gestorben. «Schwarzwälder Bote, Nis 16»
7
Wüstenrot reitet mit Kamel auf Online-Marke "Klickmal"
Ein "Wüstenrotrotes Kamel" soll als Testimonial der Digitalisierungsstrategie Beine machen. Wüstenrot will sich damit gegen die neue Konkurrenz von ... «trend.at, Nis 16»
8
Kamel Daoud: "Als deutscher Rentner hätte ich Angst"
Der preisgekrönte algerische Schriftsteller Kamel Daoud wehrt sich gegen die französische Elite, die ihn wegen seiner islamkritischen Kommentare scharf ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Kamel Daoud bei der Lit.Cologne - "Fundamentalisten haben ein ...
Der algerische Publizist Kamel Daoud war für sein Essay über das Verhältnis zu Frauen in muslimischen Ländern in die Kritik geraten. Auf dem Kölner ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
10
Autor Kamel Daoud über die Kölner Silvesternacht: Wer ist der ...
Er schrieb über Albert Camus, die Kölner Silvesternacht und den arabischen Mann. Dafür wurde der algerische Autor Kamel Daoud mit einer Fatwa belegt und ... «Deutsche Welle, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kamel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kamel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z