İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kapitalverbrechen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kapitalverbrechen  [Kapita̲lverbrechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kapitalverbrechen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

suç

Kapitalverbrechen

Sermaye suçları, tarihsel olarak haklı, şu anda sadece ciddi bir ceza gerektiren suç için o zaman ölümle cezalandırılacak olan sözlüğe dönük bir terimdir. Adı Latin harflerinden - Almanca'dan kaynaklanır: çoğunlukla; baş, baş ile ilgili. Bu nedenle, bir sermaye çöküşü, başa mal olacak ve başlıbaşına yol açabilecek bir ana ya da baş düşüşünü simgelemektedir. Bu terim parasal anlamda sermaye ile ilgisi yoktur, bu nedenle ekonomik suçlar için kullanılmaz. Sermaye suçları kavramı bugünkü suçluluk ve içtihatlarda artık kullanılmadığından, net bir tanım yok. Duden bir sermaye suçunu "cinayet, ağır soygun vb. Ciddi bir suç" olarak tanımlıyor ... Kapitalverbrechen ist ein historisch begründeter, mittlerweile nur noch umgangssprachlicher Begriff für eine besonders schwere, nach damaligem Recht mit dem Tode zu ahndende Straftat. Die Bezeichnung leitet sich vom lateinischen capitalis – deutsch: hauptsächlich; das Haupt, den Kopf betreffend – ab. Ein Kapitalverbrechen ist also per Wortbedeutung ein Haupt- oder Kopfverbrechen – eben eines, das den Kopf kosten kann und zur Dekapitation führt. Mit Kapital im Sinne von Geld hat der Begriff nichts zu tun, er wird also nicht für Wirtschaftskriminalität verwendet. Da der Begriff Kapitalverbrechen in der heutigen Kriminalistik und Rechtswissenschaft nicht mehr verwendet wird, existiert keine klare Definition. Der Duden definiert ein Kapitalverbrechen als „schwere Straftat wie Mord, schwerer Raub o. Ä.“...

Almanca sözlükte Kapitalverbrechen sözcüğünün tanımı

Cinayet, ağır soygun veya benzeri ciddi suç schwere Straftat wie Mord, schwerer Raub o. Ä.
Almanca sözlükte «Kapitalverbrechen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kapitalmaßnahme
Kapitalmehrheit
Kapitalöffnung
Kapitalrendite
Kapitalschnitt
Kapitalspritze
Kapitalstock
Kapitalstruktur
Kapitalverbrecher
Kapitalverbrecherin
Kapitalverflechtung
Kapitalverkehr
Kapitalverkehrskontrolle
Kapitalvermögen
Kapitalvernichter
Kapitalvernichterin
Kapitalvernichtung
Kapitalversicherung
Kapitalvertreter
Kapitalvertreterin

KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kapitalverbrechen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KAPITALVERBRECHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kapitalverbrechen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kapitalverbrechen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Kapitalverbrechen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAPITALVERBRECHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kapitalverbrechen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kapitalverbrechen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kapitalverbrechen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

重罪
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

delito
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

felony
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घोर अपराध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جناية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

фелония
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

felonia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গুরুতর অপরাধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

crime
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kejahatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kapitalverbrechen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

重罪
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중죄
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kejahatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tội
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குற்றங்களின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गंभीर गुन्हा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

suç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crimine
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przestępstwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фелония
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

crimă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κακούργημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

misdadige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

brott
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forbrytelse
5 milyon kişi konuşur

Kapitalverbrechen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAPITALVERBRECHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Kapitalverbrechen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kapitalverbrechen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kapitalverbrechen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAPITALVERBRECHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kapitalverbrechen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kapitalverbrechen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kapitalverbrechen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAPITALVERBRECHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kapitalverbrechen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Werner Mitsch
Wußten Sie schon, dass eine schlechte Geldanlage ein Kapitalverbrechen ist?
2
Erhard Blanck
Seit Korruption zu den Kapitalverbrechen gezählt wird, wurden die bestechenden Reden deutlich weniger.
3
Friedrich Nietzsche
Solange man nicht die Moral des Christentums als Kapitalverbrechen am Leben empfindet, haben dessen Verteidiger gutes Spiel.

«KAPITALVERBRECHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kapitalverbrechen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kapitalverbrechen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kapitalverbrechen an unseren Kindern: das Geschäft mit der ...
In "Kapitalverbrechen an unseren Kindern" verzichtet Kolbatz auf manche bisher gehegte Erkenntnis und fordert die Wissenschaft heraus.
Klaus-Peter Kolbatz, 2004
2
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
Anmerkungen a. a. O. die Kettenstrafe als Kapitalstrafe bezeichnet wird : steht die erwähnte Auffassung des Ausdrucks „Kapitalverbrechen" mit den klarsten Worten des Gesetzbuchs selbst in Widerspruch. Gerade Art. 69, welcher in den ...
3
Blätter für Rechtsanwendung: Zunächst in Bayern
Anmerkungen a. a. O. die Kettenstrafe als Kapital- strafe bezeichnet wird : steht die erwähnte Auffassung des Ausdrucks „Kapitalverbrechen" mit den klarsten Worten des Gesetzbuchs selbst in Widerspruch. Gerade Art. 69, welcher in den ...
Johann Adam Seuffert, 1856
4
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Jeder Theilnehmer an einem Kapitalverbrechen wird mit dem Tore bestraft. Jeder Versuch, selbst jede Theilnahme an dem Versuche eines solchen Verbrechens zieht die gleiche Strafe nach sich. Rossi bezeichnet den l^ocie pensl als ein ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1853
5
Untersuchungen über das Wesen und die Ursachen des ...
Theils giebt es jetzt „eck Kapitalverbrechen nach den englischen Gesetzen , die nicht Felonie , und nicht mit der Einhebung der Güter verbunden sind , z, B. die Ketzerei , die muthwillige Verweigerung aller Antwort bei einem Verhör über ein  ...
Adam Smith, 1847
6
Kollektive Schuld und Haftung: religions- und ...
Nun können jedoch die Umstände die Anwendung dieser scheinbar eindeutigen Rechtsvorgaben erschweren - beispielsweise wenn mehrere Täter zusammen ein Kapitalverbrechen begehen. In einem Staatsvertrag aus der altbabylonischen  ...
Jan Dietrich, 2010
7
Kriminalitätsbekämpfung in deutschen Groβstädten 1850-1914: ...
Als Konsequenz der als gering empfundenen Erfolge bei der Bekämpfung der Schwerkriminalität erging im Jahr 1902 in Berlin eine „Dienstanweisung für das Verhalten der Polizeireviere bei Kapitalverbrechen"6, eine kleine Broschüre mit ...
Andreas Roth, 1997
8
Ueber den gegenwärtigen Stand der Streitfrage über die ...
wirksames Uebel zur Verhütung der schwersten Verbrechen sey, ja daß sie sogar zu einer positiven Vermehrung der Kapitalverbrechen führe. Auf diesen Beweis haben insbesondere die jüngsten englischen, französischen, belgischen und ...
Carl Ferdinand Theodor Hepp, 1836
9
Burn-out-Syndrom: Infarkt der Seele ; wie ich aus meiner ...
Eigenwerbung: Beschreibung und Inhalt meines Buches „Kapitalverbrechen an unseren Kindern“ Beschreibung: In "Kapitalverbrechen an unseren Kindern" verzichtet ich auf manche bisher gehegte Erkenntnis und fordert die Wissenschaft ...
Klaus-Peter Kolbatz, 2005
10
Inselbeichte: Der dritte Fall für Kommissar Jung
Kriminalrat Tomas Jung, Leiter und einziger Mitarbeiter des Dezernats für unaufgeklärte Kapitalverbrechen bei der Polizeiinspektion Nord in Flensburg, hat es mit einem zehn Jahre zurückliegenden Fall zu tun: Damals verschwand ein junges ...
Reinhard Pelte, 2011

«KAPITALVERBRECHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kapitalverbrechen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Israel: In Israel nun Gefängnisstrafen für Zwölfjährige nach ...
Jerusalem (AFP) In Israel können künftig auch zwölf- und 13-jährige nach Kapitalverbrechen zu Gefängnisstrafen verurteilt werden. Ein entsprechendes Gesetz ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
2
Verteidiger als erste Wahl bei Kapitalverbrechen
Schon steckt der 42-jährige Anwalt aber mitten in den nächsten blutigen Kapitalverbrechen, die derzeit Oberösterreichs Kriminalisten und die Öffentlichkeit ... «Kurier, Tem 16»
3
Speyer: Kapitalverbrechen nicht ausgeschlossen: Großangelegt ...
Speyer – Trotz intensiver und umfangreicher Suchmaßnahmen konnte der seit März 2016 vermisste 74-jährige Luigi D. bislang nicht aufgefunden werden. «MANNHEIM24, Tem 16»
4
Mannheim: Polizei klärt Kapitalverbrechen aus 2011 auf
Die Mannheimer Polizei steht kurz davor, ein Kapitalverbrechen aus dem Jahr 2011 aufzuklären. Wie es heißt, habe man bereits Ende Mai einen 38-jährigen ... «Rhein-Neckar Fernsehen, Haz 16»
5
Kapitalverbrechen in Mariendorf und Schöneberg: Mann gesteht ...
Update 12.06.2016 17:10 Uhr. Kapitalverbrechen in Mariendorf und Schöneberg : Mann gesteht Tötung, Tatverdächtiger festgenommen. Ein 20-Jähriger ... «Tagesspiegel, Haz 16»
6
Philippinen: Duterte will Kapitalverbrecher zweimal hängen
Wer für zwei Kapitalverbrechen verurteilt werde, solle gleich zwei Mal gehängt werden: "Nach dem ersten Hängen wird es eine weitere Zeremonie für das ... «derStandard.at, May 16»
7
Ludwigshafen/Limburgerhof: 25-jähriger Mann tot aufgefunden ...
Die Polizei geht von einem Kapitalverbrechen aus. Die Mordkommission hat die Ermittlungen übernommen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. (mj). «Rhein-Neckar Fernsehen, Mar 16»
8
Mannheim-Schönau: Tötungsdelikt: Frau tot in Mehrfamilienhaus ...
Ersten Medienberichten zufolge soll es sich dabei um ein Kapitalverbrechen handeln. Auf Anfrage von MANNHEIM24 bestätigte Polizei-Sprecherin Roswitha ... «MANNHEIM24, Oca 16»
9
Kapitalverbrechen am Neckarufer
Aufgrund der Verletzungsmuster der Frau, nach unseren Informationen massive Kopfverletzungen, gehen die Behörden von einem Kapitalverbrechen aus. «Rheinneckarblog, Oca 16»
10
Spielmanipulationen im Tennis: Im Netz des Kapitalverbrechens
In den letzten Jahren sollen mindestens 16 Verdachtsfälle von manipulierten Tennispartien aufgetaucht sein. Eine Sportorganisation wie die ATP kann dieses ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kapitalverbrechen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kapitalverbrechen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z