İndir uygulaması
educalingo
Käse

Almanca sözlükte "Käse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KÄSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch kæse, althochdeutsch chāsi, kāsi < lateinisch caseus, eigentlich = Gegorenes, sauer Gewordenes.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KÄSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kä̲se [ˈkɛːzə] 


KÄSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KÄSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

peynir

Peynir, birkaç istisna dışında sütün bir protein kısmından koagülasyon yoluyla kazein ile elde edilen sağlam bir süt ürünüdür. Süt ve ürünlerini koruyan en eski yöntemdir. Nuhochdeutsche "Käse" kelimesi mdd.Kæse, Ahd. Kāsi için enlem Cāseus'a geri döner, aslında: "Gogged, sauer Gewordenes" a. Ayrıca eng. peynir ve ispanyolca queso.

Almanca sözlükte Käse sözcüğünün tanımı

Sütten yapılan, sandviç ya da yayılmış, saçmalık, aptalca şeyler yiyen yiyecekler. Farklı peynir türleri - © MEV Verlag, Augsburg yağlı, baharatlı peynir beyaz peynir örnekleri İsviçre peyniri Peynir, peynirle pişirilmiş olarak iyi drene edilmiştir.

KÄSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpkäse · Bergkäse · Blauschimmelkäse · Fleischkäse · Frischkäse · Fräse · Gebläse · Hartkäse · Heißluftgebläse · Hüttenkäse · Leberkäse · Parmesankäse · Schafkäse · Schafskäse · Schmelzkäse · Schneefräse · Schnittkäse · Schweizer Käse · Weichkäse · Ziegenkäse

KÄSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Käseauflauf · Käseaufschnitt · Käsebällchen · Käsebereitung · Käseblatt · Käsebrot · Käsebrötchen · Käseecke · Käsefliege · Käsefondue · Käsefuß · Käsegebäck · Käseglocke · Kasein · Kaseinfarbe · Käsekästchen · Käsekasten · Käsekrainer · Käsekuchen

KÄSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Analogkäse · Bodenfräse · Butterkäse · Cheddarkäse · Edelpilzkäse · Geäse · Graukäse · Handkäse · Harzer Käse · Kochkäse · Kräuterkäse · Raclettekäse · Rahmkäse · Reibkäse · Rohmilchkäse · Saanenkäse · Schichtkäse · Schimmelkäse · Streichkäse · läse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Käse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KÄSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Käse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Käse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KÄSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Käse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Käse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Käse» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

奶酪
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

queso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

cheese
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पनीर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جبن
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сыр
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

queijo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পনির
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

fromage
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keju
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Käse
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

チーズ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

치즈
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keju
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

pho mát
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பாலாடைக்கட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

चीज
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

peynir
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

formaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ser
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сир
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

brânză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τυρί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kaas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ost
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ost
5 milyon kişi konuşur

Käse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KÄSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Käse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Käse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Käse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KÄSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Käse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aristoteles
Je mehr Käse, desto mehr Löcher. Je mehr Löcher, desto weniger Käse. Also: Je mehr Käse, desto weniger Käse! Oder?
2
Bärbel Höhn
Der Schweizer Käse hat mehr Käse als Löcher. Das Klimapaket (der großen Koalition) hat mehr Löcher als Käse. Und der Rest ist dann auch noch Käse.
3
Billie Burke
Alter spielt überhaupt keine Rolle, es sei denn, man ist ein Käse.
4
Brendan Behan
Zuviel Sensibilität darf man sich nicht leisten. Der Mensch ist wie der Käse: Er muss eine Rinde haben, sonst geht er kaputt.
5
Count Basie
Wenn die Hirten sich streiten, merkt man es dem Käse an.
6
Darius Romanelli
Wenns den Käse ohne Mausefalle gibt, muss die Sache einen Hacken haben.
7
Edvard Grieg
Das Leben läuft fast ab wie ein Bankett: Ich bin mittlerweile leider beim Käse angelangt, aber er schmeckt mir auch.
8
Erich Mielke
Wir sind nicht davor gefeit, dass wir einmal einen Schuft unter uns haben. Wenn ich das schon jetzt wüßte, würde er ab morgen nicht mehr leben. Kurzer Prozeß. Weil ich ein Humanist bin. Deshalb habe ich solche Auffassung. Das ganze Geschwafel von wegen nicht Hinrichtung und nicht Todesurteil - alles Käse, Genossen. Hinrichten, wenn notwendig auch ohne Gerichtsurteil.
9
Friedrich Wille
Beweisen muss ich diesen Käse sonst ist die Arbeit unseriös.
10
Jürg Jegge
Man muss mit dem Käse kochen, nicht mit den Löchern darin.

«KÄSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Käse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Käse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Käse Gourmet Sammlerbuch
Um sich selbst ein Geschmacks-Urteil zu bilden und sich nicht von Profi-Testern ganz und gar abh ngig zu machen. Viel Spass! BILDEN SIE SICH IHR EIGENES GESCHMACKS-URTEIL. DENN: WAS SCHMECKT - ENTSCHEIDEN SIE!
Alois Gmeiner, 2003
2
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Welchen Kick erhalten wir durch unsere morgendliche Tasse Kaffee oder Tee und warum lockt uns der köstliche Duft von Gewürzen oder Parfum?
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
3
Käse-, Milch- und Rahm-Speisen
Alice Kuhn. Inhalts =Verzeid1nis I. Käsespeisen mit Brot und Teig Seite 7 8 11 12 15 15 15 II. Käsespeise mit Eiern Seite 19 19 20 21 21 22 23 23 Seite >16 16 17 17 18 18 Seite 24 24 27 28 28 29 30 IV. Käse als Speisezusatz Seite Seite ...
Alice Kuhn, 2011
4
Wer nur auf die Löcher starrt, verpasst den Käse: Aus dem ...
Scheibe auf sein Brot zu legen, war ich die grob Benachteiligte. Denn auch meine Scheibe hatte ja Löcher, und der Bruder hatte jetzt an manchen Stellen doppelten Käse auf seinem Butterbrot. Kann man sich etwas Ungerechteres vorstellen?
Sabine Zinkernagel, 2012
5
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Schmelzkäsezubereitungen sind aus Käse und/ oder Schmelzkäse durch Zusatz von anderen Milcherzeugnissen oder Lebensmitteln (Gewürze, Kräuter, Schinken) unter Anwendung von Wärme, Schmelzsalzen oder Emul- gieren hergestellte ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
6
Das Geschichtsbuch: Nichts als die Wahrheit
Demokratie Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse Käse ...
Felix von Keudell, 2009
7
Kurzes Lehrbuch Milchkunde und Milchhygiene
Die größte Bedeutung haben Schimmelpilze jedoch beim Verderb von Käse; am häufigsten sind dabei Pen/ci7/ium-Arten beteiligt, daneben kommen Spezies der Gattungen Aspergillus (A. versiculor), Cladosporium („Schwärzepilz"), Ce- ...
Volker Krömker, 2007
8
Jenseits von Wurst und Käse
In seinen Gedichten lässt Matthias Politycki vor allem die Bademeister und Toilettenfrauen zu Wort kommen, die Tankwarte und Kellnerinnen, die Männerbeauftragten, Whiskeytrinker und all die anderen Wurstbudenbesitzer auf verlorenem Posten ...
Matthias Politycki, 2013
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Äus rum. dial. cas, verkürzt aus cascaval 'gepresster Schafkäse', ursprünglich aus lat. cäseus 'Käse'. • Mer hat vum Schofhalder den Kasch, Brinse un Liptäi kaaft. [StA V] • Blickling 2002, 88: 'frischer, wenig gesalzener Schafkäse'. -»Brinse  ...
Hans Gehl, 2005
10
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
25). Käse. Von landkäse ist hier nicht die Rebe, als von dessen guter Zubereitung in der Folge geredet werden soll. Unsre Kramer halten mancherley Sorten von ausländischen Käsen. Von der ersten Sorte hält man die Holländischen, und ...
Christian Friedrich Germershausen, Friedrich C. Gericke, 1783

«KÄSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Käse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ostsee: Taucher bergen 340 Jahre alten Käse aus Schiffswrack
Er lag in einem wasserdichten Topf am Meeresgrund: Taucher melden den Fund von Käse aus dem 17. Jahrhundert. "Ich finde den Geruch ziemlich angenehm" ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
2
Russland: Sanktionen gegen EU rufen windige Geschäftsleute auf ...
Käse ohne Milch, dafür mit Kreide oder Zement: Wegen der Sanktionen gegen die EU fehlt in Russland Milch. Skrupellose Geschäftemacher nutzen das aus ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
3
Alles Käse?: Discounter-Mozzarella schmeckt am besten
Den schmackhaftesten Käse findet man im Kühlregal von Aldi. Zu diesem Ergebnis kommt jedenfalls die Stiftung Warentest. Sie hat sich 16 Kuhmilch- und 4 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
4
Aldi, Norma, Edeka: Käse und Butter werden billiger
Aldi hat den Anfang gemacht, nun folgt die Konkurrenz um Edeka und Rewe: Discounter und Supermärkte senken ihre Preise für Butter und Käse. Die Bauern ... «Handelsblatt, Nis 16»
5
Russland: Deutsche Fake-Marken sind beliebt
Nach Russland darf kein Käse mehr eingeführt werden. Trotzdem will ... Käse, Butter und andere Lebensmittel aus der EU sind in den Supermärkten seit dem 6. «DIE WELT, Şub 16»
6
Löcher im Käse: Schweizer Forscher lösen Emmentaler-Rätsel
Nein, Mäuse sind es nicht, die die Löcher in den Käse fressen. Stattdessen entstehen die Hohlräume offenbar durch winzige Heustückchen in der Milch. «SPIEGEL ONLINE, May 15»
7
Freihandelsabkommen TTIP - Alles Käse
"Wenn wir die Chancen eines freien Handels mit dem riesigen amerikanischen Markt nutzen wollen, können wir nicht mehr jede Wurst und jeden Käse als ... «Süddeutsche.de, Oca 15»
8
Preissenkung: Russlandsanktionen machen Käse billiger
Erst die Butter, dann der Käse. Aus dem Einzelhandel kommt eine positive Meldung für deutsche Verbraucher: Sie müssen weniger für diese Milchprodukte ... «Handelsblatt, Eki 14»
9
FC Fulham Felix Magaths Regentschaft des Wahnsinns
Er soll versucht haben, Verletzungen mit Käse zu heilen: Kurz nach seiner Entlassung in Fulham rechnet eine Recherche des „Guardian“ mit Trainer Felix ... «DIE WELT, Eyl 14»
10
Käseforschung: Was macht die Pizza perfekt?
Einfach irgendeinen Käse auf die Pizza werfen? Geht gar nicht, sagen US-Forscher. Blasen muss er werfen, ein bisschen ölig sein - und schön goldig werden. «Spiegel Online, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Käse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kase>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR