İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Käseglocke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Käseglocke  Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Käseglocke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Käseglocke

Käseglocke

Käseglocke

Bir peynir çanı, camdan veya diğer malzemeden yapılmış düşüş biçimindeki bir mutfak gereçidir. Peynir ve diğer gıda maddeleri peynir çanı altında haşere ve kokulara karşı korunmuştur. Peynir çanı ağırlıklı olarak oda sıcaklığında saklanan veya yenecek kadar erişmeleri gereken yiyeceklerde kullanılır. Eine Käseglocke ist ein Küchengeschirr in Form eines Sturzes aus Glas oder anderem Material. Unter der Käseglocke werden Käse und andere Lebensmittel vor Ungeziefer und Gerüchen geschützt. Die Käseglocke wird überwiegend bei Lebensmitteln eingesetzt, die bei Zimmertemperatur gelagert werden oder diese bis zum Verzehr erreichen sollen.

Almanca sözlükte Käseglocke sözcüğünün tanımı

Peynir Depolama Çanı © Klaus Eppele - Fotolia.com © Klaus Eppele - Fotolia.com. Glocke zum Aufbewahren von Käse© Klaus Eppele - Fotolia.com© Klaus Eppele - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Käseglocke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schillerlocke
Schịllerlocke
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Käsebällchen
Käsebereitung
Käseblatt
Käsebrot
Käsebrötchen
Käseecke
Käsefliege
Käsefondue
Käsefuß
Käsegebäck
Kasein
Kaseinfarbe
Käsekästchen
Käsekasten
Käsekrainer
Käsekuchen
Kasel
Käselaib
Kasematte
Käsematte

KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Käseglocke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Käseglocke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KÄSEGLOCKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Käseglocke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Käseglocke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Käseglocke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Kaseglocke
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Käseglocke
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kaseglocke
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kaseglocke
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Kaseglocke
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Kaseglocke
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Kaseglocke
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kaseglocke
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Kaseglocke
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kaseglocke
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Käseglocke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Kaseglocke
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Kaseglocke
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kaseglocke
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kaseglocke
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Kaseglocke
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kaseglocke
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Käseglocke
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kaseglocke
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Käseglocke
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Kaseglocke
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Kaseglocke
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kaseglocke
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kaseglocke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kaseglocke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kaseglocke
5 milyon kişi konuşur

Käseglocke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KÄSEGLOCKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «Käseglocke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Käseglocke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Käseglocke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KÄSEGLOCKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Käseglocke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Käseglocke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Käseglocke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KÄSEGLOCKE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Käseglocke sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gerd W. Heyse
Die Käseglocke schützt auch die Maden.

«KÄSEGLOCKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Käseglocke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Käseglocke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DIE KÄSEGLOCKE: eine sozialkritische Satire aus dem alpinen Raum
Ein aussergewohnlicher Mann in fortgeschrittenem Alter erzahlt uber sein Leben in einer kleinen, alpenlandischen Gemeinde und uber deren dortige Besonderheiten.In dieser ganz eigenen Welt setzt er sich sowohl mit Rucksichtslosigkeit wie ...
Felix Mittendorfer, 2009
2
Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur
So kann er sie als "Ausbruch aus der Käseglocke" verteidigen gegen die Vorwürfe der "Maschendrahtzaun-Generation" der Neunundachtziger, die von lauter Fürsorglichkeit förmlich zerdrückt, einem Stefan Raab, dem Apostel von " Fun und ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, 2000
3
Schwangere Auster und Hohler Zahn: 555 Gebäudebeinamen und ...
Sind sie mehr hoch als breit gelten sie dagegen oft eher als Käseglocke. Wird die Glockenform durch kantige Ausbuchtungen modifiziert, ist man bei der Zitronenpresse angelangt. Bildet das Rund nur ein Kreissegment, ist dagegen der ...
Richard Deiss, 2010
4
Carl Schuch, 1846-1903: Städtische Kunsthalle Mannheim, 8. ...
Die Käseglocke in den Stilleben, so im »Stilleben mit Früchten und Käseglocke« (Kat. 82), bildet den einzigen als durchsichtig gemalten Bereich im Bild, in welchem das Körperlich-Räumliche durch pastos gesetzte Glanzlichter (auf den  ...
Gottfried Böhm, Roland Dorn, Franz Armin Morat, 1986
5
Ich, ein Buhmann
Es läutet! Was läutet? Die Käseglocke! Deutschlands Käseglocke! Wir wollen sein ein einzig Volk von Käse! Es läutet die Käseglocke unter ihr zu schlafen im eigenen Gestank. Die Käseglocke, die dafür sorgt, daß DDR-bedrucktes Papier von ...
Rudolf Rolfs, 1967
6
Die tat des Dietrich Stobäus: Roman
Über uns wölbt sich eine Art von Käseglocke, die uns alle zusammen einsperrt. Haben Sie schon einmal unter einer Käseglocke gesessen?" Ich schüttelte den Kopf, immer noch nach Atem ringend. „Ich habe es getan," fuhr die Stimme fort, ...
Max Halbe, 1911
7
Ernst Spillbom: Eine heitere geschcichte
Als er zuletzt auch noch im Laden forschte, siel ihm die Käseglocke ins Auge, und nun nahm er Talglicht und Streichhölzer und die Käseglocke und rückte mit dieser Batterie wieder gegen die Brille vor. Da lag er nun auf den Knieen und stellte ...
Heinrich Bandlow, 1903
8
Gesammelte Werke: Die Tat des Dietrich Stobaeus
Über uns wölbt sich eine Art von Käseglocke, die uns alle zusammen einsperrt. Haben Sie schon einmal unter einer Käseglocke gesessen?" Ich schüttelte den Kopf, immer noch nach Atem ringend. „Ich habe es getan," fuhr die Stimme fort, ...
Max Halbe, 1918
9
Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Germanistica Upsaliensia
1.2.1.2.2.; 2.1.1.5.1. Die Glocke S.123 Es war die Käseglocke, die Glocke Cekesla. Konkretisierung und Pseudoetymologie des usuellen Kompositums Käseglocke, was normal ein Gefäss zur Aufbewahrung von Käse ist, hier aber eine Glocke ...
Christine Palm, 1983
10
Frauen im Exil
Das von Maxie und Fred Wander verwendete Bild der DDR als große Käseglocke7, das für den Titel dieses Beitrages verwendet wurde, deutet auf diese Mehrdeutigkeit. Die Käseglocke schützt den Käse vor schädlichen Umwelteinflüssen ...
Siglinde Bolbecher, Beate Schmeichel-Falkenberg, Theodor Kramer Gesellschaft, 2007

«KÄSEGLOCKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Käseglocke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Keine Käseglocke
Die Heimat dürfe „keine Käseglocke“ sein, die andere ausschließt. Die Europaregion Tirol müsse hier mit gutem Beispiel voranschreiten und ein „kleines Vorbild ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»
2
Forum Alpbach: "Heimat darf keine Käseglocke sein"
Sein Südtiroler Amtskollege Arno Kompatscher (SVP) stellte klar: "Heimat darf keine Käseglocke sein, die andere ausschließt." Tirol müsse in dieser Hinsicht als ... «Heute.at, Ağu 16»
3
Raumentwicklung: Zwischen Käseglocke und Abrissbirne
Die Bundesverfassung verlangt einen haushälterischen Umgang mit dem Boden. Soll damit Ernst gemacht werden, sind Massnahmen gefragt, die höhere ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
4
Rosenfeld: Die Altstadt unter der Käseglocke?
Für die Rosenfelder Altstadt gilt seit 1986 eine Gestaltungssatzung. Nun soll der Schutz verstärkt werden. Archivfoto: Hertle Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Haz 16»
5
Rechtsstreit: Käseglocke soll Shopping-City retten
Laut Hohenberg würde sozusagen eine rechtliche "Käseglocke" über das Einkaufszentrum gestülpt werden. Kippt aber der Verfassungsgerichtshof die ... «Kurier, May 16»
6
Keine Käseglocke für den ländlichen Raum
Nicht die Outlets auf der grünen Wiese, sondern bessere Tourismusangebote und mehr Flexibilität für die Kommunen hat Heimatminister Markus Söder im Auge ... «Bayernkurier, May 16»
7
Ehemalige Bäckerei Dröge zieht unter neuem Namen in die Ex ...
Die Löhner Firma hatte die Bäckerei Dröge mit ihren 24 Filialen im Dezember 2013 gekauft. „Wir werden in der ehemaligen ,Käseglocke' schräg gegenüber neu ... «Lippische Landes-Zeitung, Nis 16»
8
Richard Arnold vermisst Führung in der CDU
Abseits der Stuttgarter Käseglocke gebe es viel Gemeinsames mit den Grünen. ... Doch ich frage mich schon: Leben die in Stuttgart unter der Käseglocke? «Schwäbisches Tagblatt, Mar 16»
9
Das ist der Ungar aus der Käseglocke
Dresden - Kräftiger Kaffeeduft zieht durch die „Käseglocke“ auf dem Postplatz. An der Espressomaschine Attila Felszeghy (50). Die Handgriffe sitzen, das Timing ... «MOPO24, Kas 15»
10
Reportage-Reihe „Berliner Käseglocke“ (letzter Teil): Expansion der ...
Pressluftgehämmer und Schaufel-Kratzen im Regierungsviertel. Der Deutsche Bundestag wächst und wächst. Warum? Baustellenbegehung mit der ... «Cicero Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Käseglocke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kaseglocke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z