İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Osterglocke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Osterglocke  O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Osterglocke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Osterglocke

Sarı daffodil

Gelbe Narzisse

Ayrıca Avusturya'da Osterglocke veya Osterdunkel, Osterdunkel, Falscher Narcissus veya trompet nergis adı verilen, Märzenbecher adı verilen Sarı Daffodil, Amaryllisgewächse ailesindeki narcılığın cinsi içinde en tanınmış bitki türleridir. Bu tür, 1981 yılının çiçeği. Die Gelbe Narzisse, auch Osterglocke oder Osterglöckchen, Falscher Narzissus, Trompeten-Narzisse oder regional, besonders in Österreich, Märzenbecher genannt, ist die bekannteste Pflanzenart in der Gattung der Narzissen innerhalb der Familie der Amaryllisgewächse. Diese Art ist die Blume des Jahres 1981.

Almanca sözlükte Osterglocke sözcüğünün tanımı

Parlak sarı, çan şekilli çiçek paskalya çanları ile narcissus - © Bibliyografya Enstitüsü, MannheimOsterglocken - © Bibliographisches Enstitüsü, Mannheim. Narzisse mit leuchtend gelber, glockenförmiger BlüteOsterglocken - © Bibliographisches Institut, MannheimOsterglocken - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Osterglocke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schillerlocke
Schịllerlocke
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Osterblume
Osterbrauch
Osterbrunnen
Osterei
Osterfeiertag
Osterferien
Osterfest
Osterfeuer
Ostergelächter
Osterhase
Osteria
Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Osterluzei
Ostermarsch
Ostermarschierer

OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Osterglocke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «OSTERGLOCKE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Osterglocke» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Osterglocke sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Osterglocke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTERGLOCKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Osterglocke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Osterglocke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Osterglocke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

喇叭水仙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

narciso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

daffodil
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हलका पीला रंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النرجس البري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бледно-желтый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abrótea
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হলদে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

jonquille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bakung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Osterglocke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

水仙
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수선화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

daffodil
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu vàng lợt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டஃப்போடில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पिवळ्या रंगाचे फूल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

nergis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

narciso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

narcyz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

блідо-жовтий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zarnacadea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ασφόδελος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

narcis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

påsklilja
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

påskelilje
5 milyon kişi konuşur

Osterglocke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTERGLOCKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Osterglocke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Osterglocke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Osterglocke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTERGLOCKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Osterglocke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Osterglocke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Osterglocke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTERGLOCKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Osterglocke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Osterglocke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schriften in Auswahl
Die. Osterglocke. 1. Blume, sag, was willst du hier! Bauernblume du vom Lande, ohne Duft und Pracht und Zier! Wen bist du zu freun imstande! Wer wohl, denkst du, wird mit Lust drücken zärtlich dich zur Brust! Meinst du, Vögel würden wagen  ...
Nicolai F. S. Grundtvig, Knud Eyvin Bugge, Theodor Jorgensen, 2010
2
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Der Osterglocke gelbes Kleid Der Osterglocke gelbes Kleid Der Osterglocke gelbes Kleid Der Osterglocke gelbes Kleid erhellt mir mein Gemüt. erhellt mir mein Gemüt. erhellt mir mein Gemüt. erhellt mir mein Gemüt. Die wilden Tulpen sind ...
Heidi Hollmann, 2014
3
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
osterglocke. Was soll der Name bloß bedeuten? Diese Glocke kann nicht läuten. Und schüttelst du sie noch so sehr, so gibt sie keinen Ton dir her. Doch ist es oft schon so gewesen: Der Mensch schätzt die Form und nicht das Wesen. palme ...
Josef Panholzer, 2010
4
Eine Winteraffäre
'Warum ist die dicke Frau Bröskamp eine Osterglocke?' hatte Klara beim Frühstück wissen wollen und Unverständnis geerntet. 'Aber du hast doch selber gesagt, sie ist eine Narzisse. Und eine Osterglocke ist doch eine Narzisse!' Die Eltern ...
Dorothea Neukirchen, 2012
5
N.F.S. Grundtvig: Schriften in Auswahl
Kor 15,55. Zeile 339: 1. Tim 6,12. Päskeliljen / Die Osterglocke Textgrundlage: US III, 438-440 und 458-459 Datierung: 1817 Bibl. Nr.: 306 Grundtvig versah sein an Shakespeare erinnerndes Lesedrama Paaske-Lilien (Die Osterglocke), eine ...
Knud Eyvin Bugge, Flemming Lundgreen–Nielsen, Theodor Jørgensen, 2010
6
Blumenklecks
Kristian Schade. Hier links steht Herr Appelt, Lisas Opa mitten zwischen seinen Lieblingsblumen im Blumenbeet. Es sind Frühlingsblumen. Vielleicht kennst du sie? Es sind die gelbe Osterglocke, das weiße Schneeglöckchen und die Tulpe,  ...
Kristian Schade
7
Herbarium
... Deckblättern Milder Mauerpfeffer Mohrenhirse Montpellier-Zistrose Morning Glory O Ohrlöffel-Leimkraut Oleander Oleander mit Früchten Oleander mit weissen Blüten Orange Orangene Tomate Osterglocke mit doppelten Blüten Osterglocke ...
Klaus Carl, 2011
8
Kleine Blümchen sticken: mit und ohne Seidenbändchen
Diese Blume wird auch relativ groß. Osterglocke mit plastischen Blättern Bei der Osterglocke werden die 6 gelben Blütenblätter auch mit dem Webstich gemacht, wobei man die einzelnen Blättchen so klein und fein wie möglich machen sollte.
Edith Blöcher, 2011
9
Herbarim
MontpellierZistrose Morning Glory O OhrlöffelLeimkraut Oleander Oleander mit Früchten Oleander mit weissen Blüten Orange Orangene Tomate Osterglocke mit doppelten Blüten Osterglocke mit gelben Blüten Osterglocke mit weissen Blüten  ...
Klaus Carl, 2014
10
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Narcissus pseudonarcissus (Osterglocke) ▻ auch S. 21 6 Synonyme Trompetennarzisse, Gelbe Narzisse, Falsche Narzisse Toxizität ++ stark giftig Tierart alle Spezies Vorkommen Gartenzierpflanze; Europa Aussehen ausdauernde ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010

«OSTERGLOCKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Osterglocke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die vielen Namen der Narzisse
Gleich ob Ostern früh oder spät liegt, der Winter lang und kalt war oder mild: Der Februar ist noch nicht zu Ende, da stapeln sich die Osterglocken schon zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
2
Weshalb Osterglocken im Katzenhaushalt nichts zu suchen haben
Die Osterglocke steht symbolisch für den Frühlingsanfang. Ihre Farbe erinnert uns unwillkürlich an die Sonne und ihre warmen Strahlen. Doch so schön diese ... «Cat-News.net, Mar 16»
3
Die schnelle, kurze Woche der Osterglocken
Die kleine Stadt hat 13'000 Einwohner und ist eine Osterglocken-Metropole, hier sind mehrere spezialisierte Gärtnereien ansässig, die halbe Einwohnerschaft ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
4
Tatort Blumenbeet | Kommissar Bär bringt Osterglocken zur Strecke
Und bringt dabei reihenweise Osterglocken und Schneeglöckchen zur Strecke… Rentnerin Astrid und ihr kaputtgetrampelter Blumenbeet „Alles platt getrampelt. «BILD, Mar 16»
5
Osterglocken und Tulpen - giftige Frühlingsboten!
Die Osterglocken, die zur Familie der Narzissen gehören, werden in Kürze mit ihrer ... Tulpen und Osterglocken sollten in der Wohnung außer Reichweite von ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Şub 16»
6
Erste Frühlingsgrüße | Im Maschpark blühen die Osterglocken
Doch die ersten Osterglocken wagen sich jetzt heraus, zeigen uns am Rathaus ihre gelbe Blütenpracht. So richtig kommt der Frühling aber (noch) nicht in ... «BILD, Şub 16»
7
Die Blumen legen einen Frühstart hin
Am Café im Nordpark blühen die Krokusse schon in kräftigem Blau, auf den Grüninseln entlang des Südrings recken sogar die Osterglocken ihre Stängel schon ... «Westdeutsche Zeitung, Şub 16»
8
Frühlingshafte Temperaturen: In London blühen zurzeit die ...
Alles andere als weisse Weihnacht: In London blühen die Osterglocken (Aufnahme vom Donnerstag, 17. Dezember 2015). (Bild: Frank Augstein / Keystone). «Neue Zürcher Zeitung, Ara 15»
9
Osterglocke: Verkünderin der Auferstehung bringt Eier mit
In der Nacht auf Sonntag wird sie wieder läuten, die Pummerin, Österreichs größte Glocke -, und mit ihr die Kirchenglocken im ganzen Land. Dann sind sie ... «derStandard.at, Nis 15»
10
Micaela Schäfer zeigt ihre Osterglocken her
Es ist Ostern und Micaela Schäfer liefert natürlich gleich wieder das passende Oster-Motiv: blanker Busen aus dem Osterei. Die professionelle Nudistin Micaela ... «Heute.at, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Osterglocke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/osterglocke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z