Almanca sözlükte "kinderfeindlich" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE KINDERFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kinderfeindlich  kịnderfeindlich [ˈkɪndɐfa͜intlɪç]

KINDERFEINDLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte kinderfeindlich sözcüğünün tanımı

Çocuklara karşı olumlu değil, hayırsever değil; çocuklara, gelişimlerine zararlıdır Örnek: Çocuklara karşı düşman bir toplum, siyaset.

Kindern gegenüber nicht positiv, nicht wohlwollend eingestellt; für Kinder, für ihre Entwicklung schädlichBeispieleine kinderfeindliche Gesellschaft, Politik.

KINDERFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile kinderfeindlich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kinderfeindlich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «kinderfeindlich» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 敌视孩子
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: hostil a los niños
• Almanca - İngilizce Çevirmen: hostile to children
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बच्चों के लिए शत्रुतापूर्ण
• Almanca - Arapça Çevirmen: معاديا للأطفال
• Almanca - Rusça Çevirmen: враждебные дети
• Almanca - Portekizce Çevirmen: hostil às crianças
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শিশুদের প্রতিকূল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: hostile aux enfants
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bermusuh dengan kanak-kanak
• Almanca: kinderfeindlich
• Almanca - Japonca Çevirmen: 子供たちに敵対
• Almanca - Korece Çevirmen: 아이들에게 적대적인
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: musuhan kanggo anak
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: thù địch với trẻ em
• Almanca - Tamil Çevirmen: குழந்தைகள் விரோதமாக
• Almanca - Marathi Çevirmen: मुलांना विरोधी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: çocuklara düşmanca
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ostile ai bambini
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wrogie dzieci
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: ворожі діти
• Almanca - Romence Çevirmen: ostil copiilor
• Almanca - Yunanca Çevirmen: εχθρική προς τα παιδιά
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: vyandig teenoor kinders
• Almanca - İsveççe Çevirmen: fientlig mot barn
• Almanca - Norveççe Çevirmen: fiendtlig innstilt til barn

«KINDERFEINDLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

kinderfeindlich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kinderfeindlich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Frauen auf dem Sprung: Wie junge Frauen heute leben wollen - ...

kinderfeindlich. –wird. es. dabei. väterfreundlich? Hat die Dauerkampagne für ein familiengerechtes Deutschland das Leben mit Kindern vereinfacht? Oder wurde es nach Meinung der jungen Frauen und Männer schwerer? Wir haben uns ...

Jutta Allmendinger, 2010

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

B. kinderfeindlich /kinder freundlich z. B. praxis fern/ praxisnah z. B. zustimmungs ... kinderfreundlich /kinderfeindlich (mit der Bedeutung: dem im Basiswort Genannten gegenüber entgegenkommend) z. B. leser freundlich / leserunfreundlich (in ...

Wolfgang Müller, 2000

Kinderreiche Familien

Dies wird auch verständlich vor dem Hintergrund, dass sie unsere Gesellschalt eher als kinderfeindlich einschätzen: 58% sind der Meinung, unsere Gesellschaft sei eher oder sogar sehr kinderfeindlich. Sie attestieren unserer Gesellschalt ...

Bernd Eggen, Marina Rupp, 2006

Zeit für Kinder: Theorie und Praxis von Kinderfeindlichkeit, ...

Die meisten Erwachsenen heute sind objektiv kinderfeindlich. Alle Erziehungsmaßnahmen sind objektiv kinderfeindlich. Interesselosigkeit für Kinder ist ebenso objektiv kinderfeindlich wie die pädagogische Einstellung. Ich will nun ...

Ekkehard von Braunmühl, 2006

Antipädagogik: Studien zur Abschaffung der Erziehung

Denn Familienplanung ist nicht kinderfeindlich“ (S. 6). Der einzige weitere Hinweis, der das Kind mitbetrifft, findet sich auf Seite 21: „Unbedingt sollte man vor einer Schwangerschaft ~ spätestens während der Schwan- gerschaft ~ Blutgruppe ...

Ekkehard von Braunmühl, 2006

MARCO POLO Reiseführer Rom

Ist Rom kinderfeindlich? So wie jede andere moderne Großstadt auch, nur noch ein bisschen mehr. Der Verkehr ist höllisch, der Auslauf der Kleinen begrenzt, gute Spielplätze muss man mit der Lupe suchen. Sind die Römer kinderfeindlich ?

Swantje Strieder, 2013

Liberal hier und heute, eine Utopie?

Dieses Land ist eher nicht kinderfeindlich als vielmehr elternfeindlieh. Die Sozialsysteme sind auf Einzelpersonen zugeschnitten, benachteiligen Partnerschaften und Eltern mit Kindern. Wenn man in den Begriffen sauber ist, kann man auch ...

Martin Orack, 2013

Rom MARCO POLO E-Book Reiseführer

Sind die Römer kinderfeindlich? Ganz im Gegenteil. Die ltalienerinnen haben so wenig Nachwuchs, dass die seltenen Exemplare gehätschelt werden wie Pandabären im Zoo. In den Trattorien sind Ihre Kids sowieso die Stars, und keiner ...

Swantje Strieder, 2012

Gluckenmafia gegen Karrierehühner: Grabenkämpfe helfen nicht ...

Kinderfeindlich und kindergerecht - wie Sprache das Familienbild transportiert Die Mittelpunkt-Rolle des Kindes spiegelt sich im deutschen Sprachgebrauch wider. Alles muss kindergerecht oder kindgerecht sein, der kindlichen Idylle ...

Tanja Kuchenbecker, 2007

Böses Hasi!: Die besten Texte von Klopfers Web

Im jedem Jahr geht durch die Medien dieselbe Hiobsbotschaft: Deutschland ist zu kinderfeindlich. Das stimmt auch. Familien mit Kindern haben es schwer, Wohnungen mit Spielplätzen zu finden, Kindergarten kostet ein Scheißgeld, was man ...

Christian Schmidt, 2013

«KINDERFEINDLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kinderfeindlich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Kinderfeindliche Stadt Neuss? Eltern müssen viel zahlen +++ ...

Busfahrer weigern sich, Rebecca Deuss und die vier Kinder mitzunehmen. Der Aufzug zur Hafenbrücke ist kaputt. Der Spielplatz am Hafen unerreichbar. «Stadt-Kurier, May 16»

FOCUS-Online-User berichten: „Deutschland ist kinderfeindlich ...

Er löste doch eine Debatte darüber aus, wie kinderfeindlich Deutschland ist. Deswegen hat FOCUS Online seine User nach ihren Erfahrungen gefragt. «FOCUS Online, May 16»

"Bürger- und kinderfeindlich"

"Bürgerfeindlich und kinderfeindlich": Landrat Erich Pipa (SPD) erhebt schwere Vorwürfe gegen die Kassenärztliche Vereinigung Hessen (KV), weil die bei der ... «Gelnhäuser Tageblatt, Nis 16»

"Kinder wegbringen keine Ladetätigkeit": So kinderfeindlich reagiert ...

Ein Kölner hat einen Strafzettel bekommen, weil er kurzzeitig in einer Ladezone stand. Er wollte kurz seine Tochter sicher in die Wohnung bringen. Nun hat er ... «FOCUS Online, Şub 16»

Kinderfeindlich: Streit ums Stillen in Berliner Kaffeehaus

Mit dem Poller im Eingang des Cafés The Barn Coffee Roasters im Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg fing alles an. Erst ein Kinderwagenverbot, jetzt dürfen ... «DIE WELT, Şub 16»

Es ist rücksichtslos, schreiende Kinder zum Konzert mitzubringen!

Wenn man vorsichtig andeutet, dass das Kind stört, wird man sofort als kinderfeindlich beschimpft. Es ist doch nicht zu viel verlangt, wenn ich erwarte, einem ... «Tagesspiegel, Oca 16»

Familien mit Kindern unerwünscht: Wie kinderfeindlich ist unsere ...

Kinder braucht Deutschland, zu alt ist die Bevölkerung. Das sagen Politik und Wirtschaft. Aber was sagt die Gesellschaft? Ihr sind scheinbar schon die Kinder, ... «news.de, Ağu 15»

"Es geht dabei nicht um Kinderfeindlichkeit"

Diese kinderfeindliche Land ... Erst dürfen Kinder nicht in Nachtclubs und Bars, dürfen nicht rauchen und Alkohol konsumieren, ihnen ist also alles verboten, ... «Berliner Morgenpost, Ağu 15»

USA: Kinderfeindlich oder in Ordnung?: Baby schreit, Kellnerin ...

Das Schlechte: Die Mutter und der Vater sind dermaßen entsetzt über dieses aus ihrer Sicht kinderfeindliche Verhalten, dass sie den Vorfall an die Öffentlichkeit ... «Abendzeitung München, Tem 15»

Deutschland - Land der Kinderfeinde

Auch das Deutsche Kinderhilfswerk attestiert der Bundesrepublik eine anhaltende Kinderfeindlichkeit. Dabei gibt der deutsche Staat so viel Geld für seinen ... «STERN, Haz 15»