İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Haubenmeise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Haubenmeise  Ha̲u̲benmeise [ˈha͜ubn̩ma͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Haubenmeise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Haubenmeise

Tepeli baştankara

Haubenmeise

Haubenmeise, Tit'in ailesindeki bir kuş türüdür. Orta Avrupa'da yaygın ve yaygın bir üreme ve yıllık kuş türüdür. Die Haubenmeise ist eine Vogelart in der Familie der Meisen. Sie ist in Mitteleuropa ein weit verbreiteter und häufiger Brut- und Jahresvogel.

Almanca sözlükte Haubenmeise sözcüğünün tanımı

Tepe, sivri siyah-beyaz lekeli başlık © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim. Meise mit hoher, spitzer, schwarz-weiß gesprenkelter Haube © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Haubenmeise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abreise
Ạbreise 
Ameise
A̲meise 
Anreise
Ạnreise 
Arbeiterameise
Ạrbeiterameise
Beutelmeise
Be̲u̲telmeise
Bienenameise
Bi̲e̲nenameise
Blaumeise
Bla̲u̲meise [ˈbla͜uma͜izə]
Honigtopfameise
Ho̲nigtopfameise
Kohlmeise
Ko̲hlmeise [ˈkoːlma͜izə]
Pharaoameise
Pha̲raoameise
Reise
Re̲i̲se 
Schwanzmeise
Schwạnzmeise
Spechtmeise
Spẹchtmeise [ˈʃpɛçtma͜izə]
Sumpfmeise
Sụmpfmeise
Tannenmeise
Tạnnenmeise [ˈtanənma͜izə]
Waldameise
Wạldameise [ˈvalt|aːma͜izə]
Wanderameise
Wạnderameise [ˈvandɐ|aːma͜izə]
Webuameise
We̲buameise
Wegameise
We̲gameise
Weidenmeise
We̲i̲denmeise

HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hau
hau ruck
Haubank
Haubarg
Haubarkeitsalter
Häubchen
Haube
Haubenkoch
Haubenköchin
Haubenlerche
Haubenrestaurant
Haubentaucher
Hauberg
Haubitze
Hauch
hauchdünn
hauchen
hauchfein
Hauchlaut

HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsweise
Bauweise
Funktionsweise
Gruppenreise
Vorgehensweise
Vorspeise
Weise
ansatzweise
beispielsweise
beziehungsweise
leise
möglicherweise
normalerweise
schrittweise
schätzungsweise
teilweise
vergleichsweise
wahlweise
weise
zeitweise

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Haubenmeise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Haubenmeise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUBENMEISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Haubenmeise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Haubenmeise sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Haubenmeise» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

凤头山雀
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Tit con cresta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Crested Tit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कलगी तैसा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متوج تيط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

хохлатая синица
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Crested Tit
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঝুঁটিত্তয়ালা মোরগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Mésange huppée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Crested Tit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Haubenmeise
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

クレステッドシジュウカラ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

볏 젖꼭지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Jambul Tit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Crested Tit
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முடி தீத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तुरा असलेला ठोसा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tepeli baştankara
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Cincia dal ciuffo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Crested Tit
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чубата синиця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

crested Pițigoi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Crested Τιτ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Crested Tit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Crested Tit
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Crested Tit
5 milyon kişi konuşur

Haubenmeise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUBENMEISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Haubenmeise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Haubenmeise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Haubenmeise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUBENMEISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Haubenmeise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Haubenmeise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Haubenmeise sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUBENMEISE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Haubenmeise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Haubenmeise ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Die bis zur Baumgrenze in Deutschland verbreitete Haubenmeise bevorzugt Nadelwälder oder Mischwälder mit hohem Nadelholzanteil. Sie ist in der Region Wittenberg ein regelmäßiger Brutvogel, der bedingt durch seine Präferenz für ...
Uwe Zuppke, 2009
2
Wald: Biotop und Mythos
... Waldweide Weidewald Buntspecht Haubenmeise Fichtenkreuzschnabel Waldohreule Mittelspecht Schwarzspecht Dreizehenspecht Hohltaube Kleiber Rauhfußkauz Sperlingskauz Trauerschnäpper Gartenrotschwanz Wintergoldhähnchen ...
[Anonymus AC08387028], 2011
3
Meisen: Blaumeise, Kohlmeise, Buntmeise, Haubenmeise, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
35«. Meerschwalbe. (schwarze). —. Meise. (Haubenmeise). den, beständig über dem Wasser hin und her, und schwimmt nur, wenn er ausruhen will. Man findet ihn fast auf allen großen Gewässern. Seine Nahrung sind kleine Fische und ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
5
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
2. die Haubenmeise. Smellie's Philosophie der Naturgeschichte von Zimmermann. II. 6z. Bechsteins Spahiergange. 11. 409. die Haubenmeise. Zorns Petinotheologie. II. 36s. die Schöpft meist. Fischers Naturgeschichte von llvland. 104; no.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
6
Die Jägerschule: ein Handbuch zur Selbstbelehrung für ...
»9>. Die. Haubenmeise. (?aruz criltiltu« I^in). Ich würde sie lieber Strauß « oder Kuppenmeis« nennen, weil der Federbusch auf dem Kopfe von einer Haube gar nichts ahnliches hat. Die Haubenmeise ist nur um ein weniges kleiner als die ...
Wilhelm Christian Orphal, 1807
7
Vögel der Heimat Band 2 (XI). Familien der Stelzen, ...
Die Haubenmeise scheint ausgesprochener Standvogel zu sein, der nur im Winter in einem nicht zu ausgedehnten Gebiet umherstreicht. Von beringten Haubenmeisen konnte ich wiederfinden: 5 A 6804 am 7. I. 1934, 10. XI. 1934 und 8. XII.
Johann Morbach, 1940
8
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Haubenmeise, parus cristatus. Von den anderen Meisenarten unterscheidet sich dieser Vogel besonders durch den spitzen Federbusch, der ihm zu dem Namen verholfen hat. Je nach den Ausdrücken, welche in den verschiedenen ...
Hugo Suolahti, 2012
9
Handbuch für den Liebhaber der Stuben-, Haus- und aller der ...
23) Die Haubenmeise. Parus cristatus, Liinn. Die zugespitzten, einer Grenadiermütze ähnlich gestalteten Kopffedern, welche unserer Meise den Namen gegeben haben, zeichnen sie sehr aus. Sie ist 5" 4'" lang und 8" 5'" breit, nach Alter, ...
Christian Ludwig Brehm, Félix von Gourcy-Droitaumont, 1832
10
berührt
Die hungrigen Vögel bemerkten mich nicht. Sie stritten um die besten Leckerbissen. Das erinnerte mich an eigene Erfahrungen, und ich begann mit einem der niedlichen kleinen Freunde zu reden. Es war eine winzige Haubenmeise, die sich ...
Jürgen Paschke, Ursula Beecken, Dagmar Westphal, 2011

«HAUBENMEISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Haubenmeise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gartenparadies mit Miniaturwelt in Gniebsdorf
Vor allem Vögel, vom Kleiber über den Falken, von der Goldammer über Star, Grünfink, Wacholderdrossel, Haubenmeise, Mönchsgrasmücke und bis zum ... «Ostthüringer Zeitung, Ağu 16»
2
Im Zufluchtswald für Flüchtlingspflanzen
Er hört, wenn die Haubenmeise zwitschert und findet im Sommer im Geräusch eines „vorbeifahrenden Kleinmotorrades“ den Ziegenmelker. Einen Zugvogel. «sz-online, Mar 16»
3
11.771 Vögel wurden während der NABU-Aktion "Stunde der ...
86 Kernbeißer und 108 Haubenmeisen, gewöhnlich scheue Waldbewohner, die die Nähe des Menschen eher meiden, ließen sich an den Fütterungen sehen ... «Bergisches Handelsblatt, Şub 16»
4
Wer sieht den Stieglitz?
Ihre Stimme ist eher unauffällig und wird meist überhört. Grund dafür ist ein fehlender markanter Reviergesang. Haubenmeisen näseln fast das ganze Jahr über ... «Mittelbayerische, Oca 16»
5
NABU Oberberg: Vögel beobachten macht Spaß und Sinn!
Und vielleicht verlassen sich einige oberbergische Haubenmeisen schon auf die Winterfütterungen in den Ortschaften und werden dort auch bei mildem ... «Oberberg-Nachrichten.de, Oca 16»
6
Haubenmeise seltener zu sehen
Im Gegensatz zur Kohl- und Blaumeise ist die Haubenmeise (Parus cristatus) im Ortsbereich ein eher seltener Gast am Futterhaus. Markenzeichen der ... «Main-Echo, Ara 15»
7
Nistkästen und Hinweisschilder aufgestellt
... Hausrotschwanz, Gartenrotschwanz und Zaunkönig. Auch Höhlenbrüterkästen für Blaumeise, Haubenmeise, Sumpfmeise, Tannenmeise, und Weidenmeise. «Deutschland Today, Ara 15»
8
Mühlheim - Gute Fee für Kauz und Fuchs
„Das war, nachdem eine Haubenmeise in der Wasserpumpe genistet hatte.“ Sie ließ das Nest, wo es war, baute einen Regenschutz darüber und beschloss, ... «Frankfurter Rundschau, Eyl 15»
9
Einricher Kunstfreunde Ein Kreishaus voller Kunstwerke
... wie das Taubenschwänzchen, die Haubenmeise oder die „Biene Maja“, die er gekonnt auf Blütenblättern festhält. Ursula Ahrend, von Beruf Innenarchitektin, ... «Nassauische Neue Presse, Ağu 15»
10
Nabu Rheinhessen rät: Brutplätze für Vögel schaffen
Ob Haubenmeise, Sumpfmeise, Weidenmeise oder Tannenmeise - das ist vielen Zeitgenossen zunehmend piepegal. "Das Wissen um heimische Vogelarten ... «Allgemeine Zeitung, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haubenmeise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haubenmeise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z