İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "kolonial" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KOLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch colonial, zu: colonie < lateinisch colonia, ↑Kolonie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KOLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kolonial  [kolonia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOLONIAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «kolonial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sömürgecilik

Kolonialismus

sömürgeciliğin koloniciler farklı kültürlere ve uyarlanabilir değil istekli azınlık tarafından kolonize yaşamları hakkında önemli kararlar karar verilecek olan kolektifler arasında bir hakimiyet ilişkiyi ifade eder gibi. Modern çağda, kendi kültürel üstünlüğünden emin olan sömürge kahramanlar hala ideolojik doktrin öğretileri alıyor. Temeli genişletmek ve sırayla yöneticilerin, ülke genelinde savaş ganimeti tarafından dağıtılan sermaye ve sakinleri ve refah refah sağlamış, fethetti gelen haraç talep kürenin etrafında başlatılan savaşları ve kampanyalar vardı. prensip eski çağlardan beri bilinmektedir ve bir "krallık" inşa hükümet, bir devlet veya bir göl veya bir ticaret gücü ve dolayısıyla etkisini genişletmek isteyen herkes izledi. Adı Colonia'ya bakın. sömürge gibi günümüzde yaygın olarak geç 15. yılında Afrika ve Güney Amerika'ya Portekiz ve Kastilya / İspanya yayılması, modern sömürgeciliğin dönemi denir Als Kolonialismus bezeichnet man eine Herrschaftsbeziehung zwischen Kollektiven, in der die zentralen Entscheidungen über das Leben der Kolonisierten durch eine kulturell verschiedene und nicht anpassungswillige Minderheit von Kolonialherren beschlossen werden. In der Neuzeit kommen noch sendungsideologische Rechtfertigungsdoktrinen seitens der Kolonialherren hinzu, die von ihrer eigenen kulturellen Höherwertigkeit überzeugt sind. Grundlage waren Eroberungskriege und Feldzüge um den Machtbereich auszuweiten und Tribute von den Unterworfenen einzufordern, die wiederum den Wohlstand der Herrscher, der Hauptstadt und ihrer Bewohner sicherten und den Wohlstand auch durch die Kriegsbeute übers Land verteilten. Das Prinzip war seit Urzeiten bekannt und wurde von allen verfolgt, die den Einfluss der Herrschaft, eines Staates oder einer See- oder Handelsmacht erweitern wollten und damit ein „Reich“ aufbauten. Siehe dazu auch Colonia als Namensgeberin. Als Kolonialzeit bezeichnet man heutzutage gemeinhin die Epoche des neuzeitlichen Kolonialismus, der mit dem Übergreifen von Portugal und Kastilien/Spanien auf Afrika und Südamerika gegen Ende des 15.

Almanca sözlükte kolonial sözcüğünün tanımı

Koloniler, Örnek Kolonyal Bastırma, Sömürüme. die Kolonien betreffend, kennzeichnendBeispielkoloniale Unterdrückung, Ausbeutung.
Almanca sözlükte «kolonial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOLONIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Testimonial
[tɛstɪˈmoʊni̯əl] 
cranial
cranial
domanial
domania̲l
genial
genia̲l 
hegemonial
hegemonia̲l
interkranial
interkrania̲l
kongenial
kongenia̲l  , auch: [ˈkɔ…] 
kranial
krania̲l
matrimonial
matrimonia̲l
patrimonial
patrimonia̲l
postkolonial
pọstkolonial

KOLONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

kolonialisieren
Kolonialisierung
Kolonialismus
Kolonialist
Kolonialistin
kolonialistisch

KOLONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aerial
Commercial
Editorial
Essential
Imperial
Memorial
Rial
Serial
Special
Spezial
Trial
axial
familial
imperial
initial
material
mondial
partial
radial
spezial

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde kolonial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kolonial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOLONIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile kolonial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kolonial sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «kolonial» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

殖民
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

colonial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

colonial
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

औपनिवेशिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استعماري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

колониальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

colonial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঔপনিবেশিক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

colonial
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penjajah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

kolonial
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コロニアル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

식민지 시대의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kolonial
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc địa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காலனித்துவ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वसाहती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sömürge
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coloniale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolonialny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колоніальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

colonial
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποικιακός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

koloniale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

koloniala
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

koloni
5 milyon kişi konuşur

kolonial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOLONIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «kolonial» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kolonial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kolonial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOLONIAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kolonial» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kolonial» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kolonial sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOLONIAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

kolonial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kolonial ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Kolonial-Handbuch
Der Geograph und Forschungsreisende Rudolf Fitzner stellt in seinem dreibandigen Werk umfangreiche und detaillierte Informationen zu den deutschen Besitzungen in Ubersee zusammen.
Rudolf Fitzner, 2012
2
Deutsche Kolonial-Zeitung
In Nr. 2 der Verhandlungen .des Kolonial-Wirtfchaftlichen Komitees vom 10. November 1904 (vgl, Nr. 48 des 21. Jahrg. der Deutfchen Kolonialzeitung vom 1, 12.04. S. 481) wird mitgeteilt. daß das Kolonial-Wirtfchaftliche Komitee zum Ausbau ...
3
Die deutsche Kolonial-gesetzgebung: Sammlung der auf die ...
Den mit der Prüfung der Abrechnung betrauten Organen der Kolonial-Abteilung hat die Firma jede nötige Auskunft zu gewähren. 518. Zahlungen. 1. Unter der Voraussetzung der rechtzeitigen Bereitstellung der Mittel durch den Etat erhält die ...
Germany, Riebow, Alfred Zimmermann, 1908
4
Deutscher Kolonial-Kalender und statistisches Handbuch....
Nach Amtlichen quellen neu bearb.
5
Von Deutscher Kolonial- und Weltpolitik
Das hier vorliegende Werk von Paul Dehn gibt nicht nur einen Einblick in die deutsche Kolonialpoltik, sondern liefert zugleich auch eine Darstellung der wirtschaftlichen Verhaltnisse der damaligen Kolonialmachte.
Paul Dehn, 2013
6
Die Deutsche Kolonial-Gesetzgebung: Sammlung Der Auf Die ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Riebow, Germany, Alfred Zimmermann, 2010
7
Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft
Includes the committee's Verhandlungen.
Kolonialwirtschaftliches Komitee, 1908
8
"Von Wilden aller Rassen niedergemetzelt": die Diskussion um ...
die Diskussion um die Verwendung von Kolonialtruppen in Europa zwischen Rassismus, Kolonial- und Militärpolitik (1914-1930) Christian Koller. 1. Kapitel Kolonialtruppen in Europa in den Jahren 1919 bis 1930 In der Dekade nach der  ...
Christian Koller, 2001
9
Deutsche Kolonial- und Wirtschaftspolitik in China 1840 bis ...
Heiko Herold gibt einen fundierten berblick ber die Entwicklung der deutschen Kolonial- und Wirtschaftspolitik in China seit dem Ersten Opiumkrieg bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges.
Heiko Herold, 2006
10
Wilhelm II:
Kolonial- und flottenpolitische Anfänge Caprivis Außenpolitik war in ihrer Hauptorientierung auf eine Absicherung des Deutschen Reiches auf dem europäischen Festland ausgerichtet.81 Zu diesem Zweck wollte er vor allem den Dreibund ...
John C. G. Röhl, 2001

«KOLONIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kolonial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vem är det som har kolonial blick egentligen?
Det är inget fel på normkritik eller postkolonialism som förklaringsverktyg. Problemet är att de har höjts upp till oantastlig religion, skriver SvD:s Ola Wong i ett ... «Svenska Dagbladet, Eki 16»
2
Rassistische Kolonial-Nostalgiker
Dass der deutsche Kolonialismus vor über hundert Jahren in Afrika unzählige Menschenleben gefordert hat, ist heute beinahe vergessen. Rechtsextremisten ... «Blick nach Rechts, Eki 16»
3
Norway: Kolonial.no trials driverless shuttles
Norwegian pure-play online retailer Kolonial.no is to trial driverless delivery shuttles. Shoppers will be able to collect groceries from shuttles at a centralised ... «IGD Retail Analysis, Eki 16»
4
starter samarbeid med Norges største matbutikk på nett
Kreakid og Kolonial går sammen, Vidflow-gründer må permittere seg selv og ... Nå har Kreakid og Kolonial inngått et samarbeid, hvor Kreakids pakker tilbys ... «Dagens Næringsliv, Eyl 16»
5
Wohlfühlladen für Genießer
Schon von Weitem fällt das ockerfarbene Haus aus dem 16. Jahrhundert mit den Säulen und den großen Schaufensterscheiben auf. „Kolonial“ steht dort jeweils ... «buchreport, Eyl 16»
6
Rema inn på eiersiden i Kolonial.no
Kolonial.no har siden 2014 hatt Rema Distribusjon som foretrukket leverandør. Rema kjøpt seg tidligere i år også inn i matkassefirmaet Kolonihagen, og eier nå ... «Dagens Næringsliv, Ağu 16»
7
Internetový supermarket Kolonial.cz nabízí nákup do tašek z ...
Internetový supermarket Kolonial.cz v rámci svého konceptu nulového odpadu dává nákupy do rozložitelných „Kuku tašek“, vyrobených z kukuřičného škrobu, ... «Ekolist.cz, Ağu 16»
8
Schluss mit der Kolonial-Romantik - aber wie?
Dort zeigt sich geradezu beispielhaft, wie sich die Hansestadt über ihre koloniale Vergangenheit streitet - und dabei nicht recht vom Fleck kommt. Es ist eine ... «NDR.de, Ağu 16»
9
Ny matbutikk i Ullevål Hageby
Sammen med kona Elisabeth Hågå Holm, åpner han kolonial i de gamle ... Sistnevnte åpner Lofthus Samvirkelag og pizza-bakeri vegg i vegg med kolonialen. «Dagens Næringsliv, Ağu 16»
10
Rohlik.cz i Kolonial.cz se rozpínají po Česku
Už v prosinci si Kolonial.cz pochvaloval, že zákazníci e-shopů s potravinami utrácejí čím dál tím víc: „Jedná se o velmi zajímavý trend. Zákazníci Kolonial.cz již ... «Tyinternety.cz, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. kolonial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kolonial>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z