İndir uygulaması
educalingo
konnotativ

Almanca sözlükte "konnotativ" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KONNOTATIV SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch connotative.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KONNOTATIV SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

konnotati̲v, auch: [ˈkɔn…] 


KONNOTATIV SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KONNOTATIV SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çağrışım

İfade çağrışımı, mantık ve dilbilim olmak üzere muğlak bir ifadedir. Mantık olarak, terimin içeriğini, dilbilimde ikincil anlamı ifade eder.

Almanca sözlükte konnotativ sözcüğünün tanımı

dilbilimsel işaretin birleştirici, duygusal, biçemsel, yargısal anlamı.

KONNOTATIV SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Portativ · Rezitativ · Stativ · argumentativ · autoritativ · dubitativ · fakultativ · fermentativ · karitativ · konsultativ · limitativ · meditativ · mutativ · ostentativ · qualitativ · quantitativ · repräsentativ · rotativ · tentativ · vegetativ

KONNOTATIV SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

können · Könner · Könnerin · Könnerschaft · Konnetabel · konnex · Konnexion · Konnexität · Konnexitätsprinzip · konnivent · Konnivenz · konnivieren · Konnossement · Konnotat · Konnotation · konnotieren · konnte · könnte · konnubial

KONNOTATIV SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augmentativ · Frequentativ · Hortativ · Komitativ · adhortativ · charitativ · delimitativ · denotativ · hochqualitativ · imitativ · interpretativ · kapazitativ · kohortativ · kommutativ · konfrontativ · optativ · psychovegetativ · putativ · rehabilitativ · resultativ

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde konnotativ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KONNOTATIV» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «konnotativ» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«konnotativ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KONNOTATIV SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile konnotativ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen konnotativ sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «konnotativ» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

内涵
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

connotativo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

connotative
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

connotative
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تلميحي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

коннотативная
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

conotativo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গুণবাচক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

connotatif
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

connotative
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

konnotativ
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

内包
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

함축성있는
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

connotative
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

connotative
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

connotative
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

भाववाचक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yananlam
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

connotativo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

connotative
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

коннотативная
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

conotative
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σημαίνων επαγωγικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

konnotatiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

connotative
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

connotative
5 milyon kişi konuşur

konnotativ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KONNOTATIV» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

konnotativ sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «konnotativ» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

konnotativ sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KONNOTATIV» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

konnotativ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. konnotativ ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Latein und Romanisch: Romanistisches Kolloquium I
Frage typ subjunktiv konjunktiv disjunktiv Intonation denotativ konnotativ konnotativ konnotativ selbstverständbeiläufig, rhelich, zwangstorisch, flosläufig, sugkelhaft, gestiv interessiert. neugierig. gebieterisch, ängstlich auffordernd, ...
Wolfgang Dahmen, 1987
2
Untersuchungen zu Formen und Funktionen der Satzfrage im ...
Fragetyp subjunktiv konjunktiv disjunktiv Intonation denotativ konnotativ: konnotativ konnotativ beiläufig, rhetorisch, floskelhaft, interessiert, neugierig, gebieterisch auffordernd , erstaunt, unglaubig, ironisch, spöttisch, entrüstet ...
Annerose Finke, 1983
3
Standardisierung und Purismus bei Joachim Heinrich Campe
konnotativ - zumindest stilistisch - mehr oder weniger von der lexikalischen Entlehnung ab (gemeinverständlich hat nicht alle Einzelinhalte von populär; Handbewegung ist denotativ spezieller als M; Eröffrrungsrede weicht denotativ von ...
Sibylle Orgeldinger, 1999
4
Produkttests in der Marketingforschung
Die Auswirkungen und Bedeutung der im Rahmen eines Produkttests von solchen unterschiedlich konnotativ aufgeladenen Codes ausgehenden Testobjektbeurteilungseinflüsse (Codeeffekte) wurden einer breiten Öffentlichkeit durch eine ...
Erich Bauer, 1981
5
Abstrakte Gegenstände: Semantik und Ontologie
Wer (Sl) behauptet, wird widerlegt durch die Feststellung: (52) Ali Müller ist kein Moslem. Daß >Ali< in (Sl) konnotativ ist, ergibt sich schon aus seiner Funktion als genereller Term; man schreibt mit ihm gewissen Personen die Eigenschaft zu, ...
Wolfgang Künne, 2007
6
Metaphertheorien: Typologie, Darstellung, Bibliographie
(i) Konnotativ im Sinne Mills sind z. B. Gattungsnamen wie ,Mensch' oder ,Frau', nicht-konnotativ sind Eigennamen wie ,Peter' oder ,Bonn'. Der Term ,Frau' z. B. denotiert all die Individuen, auf die dieser Term korrekt angewandt werden kann,  ...
Eckard Rolf, 2005
7
Ausgewählte Vorträge zur Translation und anderen Themen
Das Ausgedrückte und Mitzuverstehende kann im 1. denotativen (kognitiven),79 2. konnotativ-kognitiven, 3. konnotativ-expressiven, 4. konnotativ-emotiven und/ oder 5. konnotativ-evaluativen Bereich liegen.80 Aus heutiger Sicht ergibt sich ...
Hans J. Vermeer, 2007
8
Semantische Figuren in der Übersetzung: ein Spiel mit Wort ...
Koller unterscheidet fünf Äquivalenzarten auf der Textebene, die er entsprechend als denotativ, konnotativ, textnormativ, pragmatisch \m.& formal- ästhetisch bezeichnet. Ein denotativ äquivalenter Übersetzungstext gibt den Sachverhalt wieder ...
Lucyna Wille, 2003
9
Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien: ...
Vom Text aus betrachtet, kann man jedoch nur von einer im Text ausgedrückten Bedeutung sprechen: Denotativ oder konnotativ sind dann aber nicht bestimmte Bedeutungsebenen des Textes, sondem sie sind verschiedene Weisen, ...
Thomas Herbst, 1994
10
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch: Theorie - ...
Wie bei allen konnotativ stark geladenen Wörtern stehen für immense in beiden Sprachen offene Synonymenreihen zur Verfügung, frz. z.B. gigantesque, e'nonne , ..., dt. gewaltig. ungeheuer, ..., so daß notwendigerweise eine l:n-Äquivalenz ...
Rudolf Zimmer, 1990

«KONNOTATIV» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve konnotativ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Authentizitätskult: Sage, was du denkst – lass raus, was du fühlst!
... gewünschten Mythos mit der Person konnotativ verbindet.» Mit anderen Worten: In der hier fröhlich demaskierten PR-Ideologie erscheint das zunächst in Ego- ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
2
Timo Al-Farooq
... Leibeigenschaft oder Zwangsarbeit zu vergleichen, also all jenen Formen organisierter, nichtfreiwilliger Arbeit, die der Begriff "Sklaverei" konnotativ erweckt. «Freitag - Das Meinungsmedium, May 16»
3
Ohne die Wirtschaft keine Inklusion
... des Problems, weil Geladafuwand mit einem, für einen Gesunden nicht nachvollziehbarem, Nutzen konnotativ Verbunden wird. Viel wichtiger ist dieser Satz: «ZEIT ONLINE, Şub 16»
4
„Phantomschmerz im Erinnern“ bei Herta Müller Heimat als ...
Die emotionale Kälte ist allerdings nicht explizit benannt, sondern konnotativ durch Verweise auf kalte Kleidung geschildert, mit Anspielung auf ... «literaturkritik.de, Eki 15»
5
Was macht die moderne Literatur aus?
Da der Begriff der Montage bereits konnotativ ‚vorbelastet' ist, wäre es womöglich nachvollziehbarer, von einer „Konstruktion“ bzw. von einem „konstruierten“ ... «literaturkritik.de, Mar 15»
6
Non-Understanding Media
Der Nachteil dieses zweidimensionalen, szenischen Codes ist jedoch, dass Bilder konnotativ und damit nicht eindeutig decodierbar sind. Aus diesem Grund ... «F.LM, Şub 10»
7
Arme Schweine hinterm Elektrozaun
Zunächst verwehre ich mich aufs Schärfste gegen Ihre konnotativ unterwanderte Ansprache der anwesenden Interessentenschar (höhnisch genannt: ... «Scharf-links.de, Eki 09»
8
Einzigartige Bikini und Monokini aus Kleinstserien bei GlamOnline
Nachdem selbst Kaufhäuser den Begriff „Luxus“ für sich reklamieren und damit konnotativ entwerten, steht bei GlamOnline die Einzigartigkeit der angebotenen ... «openPR.de, Ağu 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. konnotativ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/konnotativ>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR