İndir uygulaması
educalingo
Kontrollpflicht

Almanca sözlükte "Kontrollpflicht" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kontrọllpflicht [kɔnˈtrɔlp͜flɪçt]


KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Kontrollpflicht sözcüğünün tanımı

Kontrol görevi, bir kontrol fonksiyonu kullanma.


KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abblendlicht · Blaulicht · Blinklicht · Ersatzpflicht · Fernlicht · Haftpflicht · Informationspflicht · Irrlicht · Kerzenlicht · Kunstlicht · Meldepflicht · Pflicht · Schweigepflicht · Sonnenlicht · Streulicht · Tageslicht · Tagfahrlicht · Wehrpflicht · licht · schlicht

KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kontrollkasse · Kontrollkommission · Kontrolllampe · Kontrollleuchte · Kontrollliste · Kontrollmechanismus · Kontrollmöglichkeit · Kontrollor · Kontrollorgan · Kontrollorin · Kontrollpunkt · Kontrollrat · Kontrollraum · Kontrollrecht · Kontrollrunde · Kontrollschild · Kontrollstation · Kontrollstelle · Kontrollstempel · Kontrollsystem

KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbiegelicht · Abendlicht · Aufsichtspflicht · Augenlicht · Auskunftspflicht · Blitzlicht · Gewährleistungspflicht · Kennzeichnungspflicht · Laserlicht · Leistungspflicht · Neonlicht · Plicht · Polarlicht · Rampenlicht · Rücklicht · Schulpflicht · Sorgfaltspflicht · Steuerpflicht · Versicherungspflicht · Zwielicht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kontrollpflicht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kontrollpflicht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KONTROLLPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kontrollpflicht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kontrollpflicht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kontrollpflicht» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

控制义务
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

obligación de control
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

control obligation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नियंत्रण दायित्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التزام السيطرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

обязанность контроля
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

obrigação de controlo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিয়ন্ত্রণ বাধ্যবাধকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

obligation de contrôle
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanggungjawab kawalan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kontrollpflicht
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

制御義務
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

제어 의무
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tansah kontrol
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nghĩa vụ kiểm soát
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கட்டுப்பாடு கடமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

नियंत्रण बंधन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kontrol yükümlülüğü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

obbligo di controllo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

obowiązek kontrola
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обов´язок контролю
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

obligația de control
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποχρέωση ελέγχου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beheer verpligting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skyldighet kontroll
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kontroll forpliktelse
5 milyon kişi konuşur

Kontrollpflicht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KONTROLLPFLICHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kontrollpflicht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kontrollpflicht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kontrollpflicht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KONTROLLPFLICHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kontrollpflicht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kontrollpflicht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vermieter-Jahrbuch 2013: Mit praktischem Kalender
Das Bundesumweltministerium will eine generelle Kontrollpflicht auch für private Heizöltanks einführen. Künftig sollen auch Heizöltanks in Ein- und Zweifamilienhäusern ab einer Größe von einem Kubikmeter alle zehn Jahre überprüft werden ...
Birgit Noack, 2013
2
Weltraumhaftung im Völkerrecht
... einer der beiden Anknüpfungspunkte zugerechnet, und dies unabhängig davon, von welcher Person sie in welcher Eigenschaft betrieben worden ist. 3. Die Kontrollpflicht des zuständigen Staats a) Die Kontrollpflicht als Primärpflicht Art.
Elmar Wins
3
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Eine Kontrollpflicht ist auch in Annex 9 zum ICAO- Übereinkommen festgelegt. 63.1.2 Ausländer, die im Rahmen des freien Dienstleistungsverkehrs nach Europäischem Gemeinschaftsrecht in das Bundesgebiet einreisen und sich darin  ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
4
Der Gläubiger in der Gesamtvollstreckung: ...
31 Die Kontrollpflicht des Gläubigerausschusses umfaßt die Pflicht, sich vom Gang der Geschäfte zu unterrichten, Bücher und Schriften einzusehen und den Kassenbestand anhand des Buchwerks zu überprüfen. Er muß überwachen, ob der ...
Wilhelm Happ, Volker von Alvensleben, Eva Maria Huntemann, 1996
5
Feuerwerk sicher transportieren
Kontrollpflicht. des. Verladers. 7.5.1.1 ADR Bei der Ankunft am Be- und Entladeort, einschließlich Container-Terminals, müssen das Fahrzeug und der Fahrzeugführer sowie gegebenenfalls der (die) Großcontainer, Schüttgut- Container, ...
Mario Gaede, 2011
6
Festschrift für Hansjörg Otto zum 70. Geburtstag am 23. Mai 2008
Kontrollpflicht. und. Zensurverbot. im. Arbeitskampf. Thomas Dieterich Einleitung: Ottos Arbeitskampfrecht Das „Opus Magnum“ des Jubilars ist sicher sein Lehrbuch des Arbeitskampf- und Schlichtungsrechts.1 Mit bewundernswerter Sorgfalt ...
Rüdiger Krause, Roland Schwarze, 2008
7
Die Leitungshaftung in der französischen société à ...
rers liegt jedoch eine umfassende und fortwährendeTM5 Kontrollpflicht, deren Verletzung einen eigenen Pflichtverstoß begründet und mithin eine zivilrechtliche Verantwortlichkeit zur Folge haben kann. Um seiner Kontrollpflicht zu genügen, ...
Sébastien Gros, 2008
8
Aktienstrafrecht: Erläuterungen zu den [Paragraphen] 399-410 ...
... 34 Abs. l den Hergang der Gründung zu prüfen und damit auch die Berichterstattung der Gründer zu überprüfen. Diese Kontrollpflicht begründet aber in ihrer Person keine Tätereigenschaft bei der Erstellung des Gründungsberichts (a.
Harro Otto, 1997
9
Handelsgesetzbuch: Anhang VI nach § 452: CMR
Kontrolle 811 behördliche 1019 Bremsbeläge 1782 Kühltemperatur 17211 Kontrollpflicht 8 10 ff; 10 2, 8; 17 56, 279 Absenderverstauung 17241 des Frachtführers 8 1 0; 1 7 1 8 1 ff, 1 85, 237 für Laden 17147,177,181,237,241 Kühltemperatur ...
Johann Georg Helm, 2002
10
Das Organisationsverschulden
... berufen zu können. Die Kontrollpflicht könne nicht dadurch gemindert werden, daß die Stadt eine umfangreichere Verwaltung habe als durchschnittlich ein Privater1 M. - Neben der Tatsache, daß sich hier andeutet, daß der Geschäftsherr  ...
Annemarie Matusche-Beckmann, 2001

«KONTROLLPFLICHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kontrollpflicht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jagdverbandschef begrüßt erweiterte Kontrollpflicht
Zwickau. Dirk Thomas, 1. Vorsitzender des Jagdverbands Region Zwickau, begrüßt die seit Monatsbeginn geltende Pflichtuntersuchung auf Radioaktivität bei ... «Freie Presse, Tem 16»
2
Wer nur abnickt, haftet – Über die Kontrollpflichten der Aufsichtsräte
Früher konnte sich ein Aufsichtsrat mit dem Hinweis entlasten, über bestimmte Themen nicht informiert worden zu sein. Man traf sich in noblen Hotels in ... «Netzpiloten, Nis 16»
3
Strengere Kontrollpflicht für Bewertungsportale im Internet
Einem Anbieter dürften keine Kontrollpflichten auferlegt werden, die „sein Geschäftsmodell gefährden oder seine Tätigkeit unverhältnismäßig erschweren“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Checkliste: Datenschutzrechtliche Anforderungen an Software ...
Ist ein Verantwortlicher im Unternehmen benannt, der die Kontrollpflicht übernimmt und sicherstellt, dass der Anbieter die im ADV-Vertrag festgehaltenen ... «ECommerce Magazin, Oca 16»
5
FIFA-Skandal: Ethik-Kommission plant neues Verfahren gegen ...
Angeblich wollen die FIFA-Ethiker Blatter wegen Verletzung seiner Kontrollpflicht gegenüber Valcke, für den die Ermittler der Kommission eine neunjährige ... «Sport1.de, Oca 16»
6
VW-Abgas-Skandal: Schaden von 6,5 Milliarden Euro wird ...
Manchmal hilft es dann auch nicht, wenn man von nichts gewusst habe, denn als Aufsichtsrat oder Vorstand hat man eine Kontrollpflicht, der nachzukommen ist. «versicherungsbote.de, Eki 15»
7
Lenßens Tipp: Darf mein Fahrlehrer während der Fahrstunde mit ...
... greift hier das Verbot nicht. Auch die Beobachtungs- und Kontrollpflicht reicht nicht aus, um dem Fahrlehrer ebenfalls ein Handyverbot aufzuerlegen. «Advopedia, Eyl 15»
8
Zur Kontrollpflicht des Rechtsanwalts bei fehlerhaft adressiertem ...
Der Sachverhalt verlief so, dass die Angestellte den Schriftsatz mit einem Rechtsmittel an das falsche Gericht adressierte. Dies fiel der Rechtsanwältin nach ... «ferner-alsdorf.de, Ağu 15»
9
Fakten-Check: Cloud-Zertifizierung nach ISO/IEC 27018 nicht möglich
Das erleichtert dem Cloud-Nutzer die Erfüllung der Kontrollpflicht erheblich. Außerdem können CIOs Haftungsrisiken vermeiden. Worin liegen denn genau die ... «it-daily.net, Haz 15»
10
Anwälte: Welche Auswirkungen das EU-Urteil auf Forenbetreiber hat
Ob in Zukunft eine Kontrollpflicht bestehen werde, hänge davon ab, ob ein ähnlicher Fall noch einmal vor dem Bundesgerichtshof verhandelt werde. «Golem.de, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kontrollpflicht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kontrollpflicht>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR