İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Koralle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORALLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch koral < altfranzösisch coral < lateinisch corallum < griechisch korállion.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KORALLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Koralle  Korạlle [koˈralə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORALLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KORALLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Koralle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Koralle

mercan

Koralle

Mercanlara yapışkan, koloni oluşturan ısırganlar denir. Farklı mercan grupları yakından ilgisizdir, ancak ısırganın farklı taksonlarına aittir. Bilinen en iyi şey, mercan resiflerinin ana payına sahip olan mercan mercanlaridir. Bir başka önemli, tür açısından zengin grup, yumuşak, deri ve boru şeklinde mercanların yanı sıra Gorgonien içeren Octokorallen'dir. Siyah mercanlar 150 tür ile çok eser. Şimdiye kadar bahsedilen gruplar renkliler iken, ateş ve filigrano mercanlar Hydrozoa sınıfına aittir. Son yapılanlara ek olarak, rugosa ve tabulata soyu tükenmiş mercan gruplarıdır. Als Korallen werden sessile, koloniebildende Nesseltiere bezeichnet. Die verschiedenen Gruppen von Korallen sind nicht näher miteinander verwandt, sondern gehören verschiedenen Taxa der Nesseltiere an. Am bekanntesten sind die Steinkorallen, die den Hauptanteil an der Entstehung der Korallenriffe haben. Eine weitere bedeutende, artenreiche Gruppe sind die Oktokorallen, zu denen die Weich-, Leder- und Röhrenkorallen, sowie die Gorgonien gehören. Die Schwarzen Korallen sind mit 150 Arten sehr viel artenärmer. Während die bisher genannten Gruppen Blumentiere sind, gehören die Feuer- und die Filigrankorallen zur Klasse der Hydrozoa. Neben den rezenten sind Rugosa und Tabulata ausgestorbene Korallengruppen.

Almanca sözlükte Koralle sözcüğünün tanımı

Dallı bir kireç taşı iskele bulunan sabit içi boş hayvan Kuyumcu malzemesi olarak mercanın kireç taş iskelesinin parçası. Dallı bir kireç taşı çerçevesine sahip sabit içi boş hayvan Örnek mercanlar. festsitzendes Hohltier mit einem verzweigten Kalkgerüst Stück vom Kalkgerüst der Koralle als Material für Schmuck. festsitzendes Hohltier mit einem verzweigten KalkgerüstBeispielKorallen fischen.
Almanca sözlükte «Koralle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KORALLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Afterkralle
Ạfterkralle
Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Dalle
Dạlle
Edelkoralle
E̲delkoralle [ˈeːdl̩koralə]
Falle
Fạlle 
Galle
Gạlle 
Halle
Hạlle 
Kalle
Kạlle
Kralle
Krạlle 
Lederkoralle
Le̲derkoralle
Löcherkoralle
Lọ̈cherkoralle
Parkkralle
Pạrkkralle [ˈparkkralə]
Radkralle
Ra̲dkralle
Schnalle
Schnạlle 
Schwammkoralle
Schwammkoralle
Sonnenralle
Sọnnenralle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Steinkoralle
Ste̲i̲nkoralle
Teufelskralle
Te̲u̲felskralle
alle
ạlle 

KORALLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Korah
korallen
Korallenbank
Korallenbau
Korallenbaum
Korallenbäumchen
korallenfarbig
Korallenfisch
Korallenfischer
Korallenfischerin
Koralleninsel
Korallenkette
Korallenpilz
Korallenriff
korallenrot
Korallenschmuck
Korallenstrauch
Korallentier
Korallin

KORALLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eishalle
Eissporthalle
Farfalle
Gürtelschnalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Kunsthalle
Lagerhalle
Lassalle
Mausefalle
Messehalle
Olympiahalle
Produktionshalle
Qualle
Ruhmeshalle
Sporthalle
Stadthalle
Säulenhalle
Turnhalle
malle

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Koralle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Koralle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KORALLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Koralle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Koralle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Koralle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

珊瑚
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

coral
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coral
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मूंगा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرجان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коралловый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

coral
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রবাল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

corail
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

karang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Koralle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

珊瑚
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

산호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

karang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

san hô
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பவள
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रवाळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mercan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corallo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

koral
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кораловий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coral
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κοράλλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

koraal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

korall
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

korall
5 milyon kişi konuşur

Koralle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KORALLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Koralle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Koralle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Koralle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KORALLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Koralle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Koralle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Koralle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KORALLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Koralle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Koralle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schwarze Koralle
Clarissa Sander. Clarissa Sander Clarissa Sander Schwarze Koralle Roman Edel eBooks. Front Cover.
Clarissa Sander, 2014
2
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Die rote Koralle selber ist ein besonderer Schutzstein für die Schwangerschaft. ( Für Mutter und Kind, für alle Probleme und Schwierigkeiten, die entstehen könnten, wird diese Essenz verwendet.) Körperliche Ebene: Die rote Koralle schützt ...
Nicola Wohlgemuth, 2009
3
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Madrepore neníete, 21ф!аидсп< Koralle. 37« — — virginee, Jungfern ' Koralle. 38. — — prolifère, 23Utmett/ Koralle. 39» — " — infundibuliibrmis, бее^пфгег, III. Шиерога. 4o. Millepora alcicomis, Sucfer* Koralle. 4'» efpera, raube Punct* ...
Johann Georg Krünitz, 1788
4
Arabische Korallen
Koralle empor (Ilfleroporn, Fig. 10); er hat beinahe die Form eiucs runden Tisches. Rechts am Füsse. desselben lio-_gt der rcthe Stuck einer Poren-Koralle (Pm'l'lfs, Fig. 9); seine dicht gedrängten .teste sind regelmässig gabe-lig gespalten; ein ...
H.E. Heinrich
5
Auf der Suche nach dem Stein der Weisen: die Geschichte der ...
Die Umwandlung, die bei der Projektion geschieht, darf im Übrigen schon deshalb nicht als Verbindungsbildung begriffen werden, weil winzige Mengen der Koralle genügten, um ein Vielfaches ihres Gewichtes von Blei zu Gold zu ...
Hans-Werner Schütt, 2000
6
Von Alfred Vierkandt zu Carl v. Clausewitz: Walther Malmsten ...
In: Koralle 5. Jhg. 1929/30. S. 575-576. 1929k X Quecksilber statt Wasscrdampf. In: Koralle. 6. Jhg. 1930/31. S. 13-15. I930a X Das Nervensystem der Städte. In: Koralle. 6. Jhg. 1930/31. S. 60-63. 1930b X Maschine. In: Koralle. 6. Jhg. 1930/31  ...
Christian Sehested von Gyldenfeldt, 2002
7
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Rote. Koralle. Synonyme: Corallium rubr,mt. Definition der Droge: Bruchstücke des kalkigen Achsenskeletts.1 Stammpflanzen: Corallium rubrum LAM Herkunft: s. Verbreitung der Art C. rubrum. Gewinnung: Früher wurden Korallen mit ...
Franz von Bruchhausen
8
Der heilende Weckruf an die Menschheit - gechannelte ...
Menschwesen, wir begrüßen euch mit all unserer Liebe und freuen uns, dass jetzt die Zeit gekommen ist, dass wir euch heute die Farbe, dass wir euch die Qualität und Energie der Kristallschädelessenz Koralle näherbringen dürfen. Lange ...
Birgit Hable, 2012
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Weile-opera atellaria; f. unter Koralle. Th. 44. S. 292. . Srielnuß. Eichenfiielgallen. Chains qncraua po* tioli, eine Art Gallwespe oderGallinfe/kt. Diefes Infekt. auch Eichenblattfiielwespe genanntxwohnt in einer' auf beiden Seiten eonveren Galle  ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1840
10
BILD/GESCHICHTE: Festschrift für Horst Bredekamp
Jahrhunderts.23 Auch nach 1406 — dem Jahr der Restaurierung des Dioskurides—Codex — ist die magische Koralle in Darstellun— gen der Madonna mit Kind weit verbreitet, so bei Piero della Francesca, bei Raffael, Giovanni Canavesio, ...
Philine Helas, 2007

«KORALLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Koralle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Video zeigt zum ersten Mal Korallensterben - und es ist gruselig
Jetzt wurde zum ersten Mal aufgenommen, wie es aussieht, wenn Korallen ... Wenn die Algen von der Koralle abgestoßen werden, bleichen die Korallen aus. «galileo.tv, Ağu 16»
2
science.ORF.at
Mit Hilfe eines neuartigen Mikroskops haben Forscher dramatische Szenen in der Unterwasserwelt beobachtet: Korallen bekämpfen einander mit ihren ... «ORF.at, Tem 16»
3
AFG übernimmt Koralle von Geberit
(3.7.2016) Die Geberit Gruppe hat die Koralle Gruppe per 1. Juli 2016 an die AFG Arbonia-Forster-Holding AG verkauft. Zur Erinnerung: Koralle wurde im ... «Baulinks, Tem 16»
4
Geberit: Verkauf der Koralle Gruppe an die Arbonia-Forster-Holding ...
Die Geberit Gruppe verkauft zum 1. Juli 2016 die Koralle Gruppe an die AFG Arbonia-Forster-Holding AG. Koralle wurde im Rahmen der Sanitec Akquisition im ... «Plasticker, Haz 16»
5
"Koralle Meier" beim Kulturkreis
LAHR (BZ). Mit dem Schauspiel von Martin Sperr, "Koralle Meier – Geschichte einer Privaten", präsentiert sich der Lahrer Kulturkreis mit seiner neu gegründeten ... «Badische Zeitung, Haz 16»
6
Korallen und ihre Mikroben - Überdüngung macht Korallen ...
Rebecca Vega-Thurber: Wir haben Korallen an verschiedenen Standorten untersucht. Ein Ort diente uns nur zur Kontrolle. An einem anderen haben wir ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
7
Lemken System Koralle
Lemken System Koralle · zurück zur Trefferübersicht. Die Saatbeetkombination Lemken System Koralle, Baujahr 1995, verfügt über eine Breite von 560. «www.landwirt.com, May 16»
8
Das vergessene Hauptquartier der Nazis
So wie die Stätte, an der es verfasst wurde – das „Lager Koralle“. Dieses befand sich nur eine halbe Stunde nördlich von Berlin, mitten im Barnimer Land. «Berliner Kurier, Nis 16»
9
Great Barrier Reef: Kampf gegen die Kohlewüste
Der Friedhof der Korallen zeigt, wie verwundbar das Great Barrier Reef ist. Gräuliche Kalkskelette liegen auf dem Meeresgrund, Algen überwuchern die ... «ZEIT ONLINE, Kas 15»
10
Meeresforschung: Mit Super-Korallen dem Klimawandel trotzen
Korallen sind empfindliche Wesen. Wenn die Wassertemperatur zu hoch wird, bleichen sie aus und können absterben. Vor Hawaii suchen Meeresforscher nach ... «Handelsblatt, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Koralle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/koralle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z