İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "corail" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CORAIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

corail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORAIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORAIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «corail» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
corail

mercan

Corail

Mercan, Denizanası ile aynı ailenin Cnidarians şubesinin bir hayvanıdır. Mercanlar genellikle "süperorganizmalar" olan bireylerin kolonilerinde yaşarlar. Bireylere "polip" denir. Her bir polip kendi dış iskeletini salgılar; Türe göre, bu dış iskelet sert, yumuşak ve proteinlidir. Böylece her koloni daha önemli ve kalıcı bir "sömürge iskeleti" oluşturur; kimin biçimi, türe özgü, okyanustan alınan minerallerden. Sert mercanlar, "resif üreticileri", bazıları canlı organizmalar tarafından oluşturulan en büyük karmaşık yapılar haline gelen bu sert iskelet mercan resiflerinin birikimi sonucu oluşmuştur. Birçok mercan, tek hücreli bitkilerle birlikte yaşar: sıcak denizlerde zooxanthellae veya soğuk denizlerde diğer fitoplankton türleri. Le corail est un animal de l'embranchement des Cnidaires la même famille que les méduses. Les coraux vivent généralement en colonies d'individus qui sont des « superorganisme ». Les individus sont nommés « polypes ». Chaque polype sécrète son propre exosquelette  ; Selon les espèces, cet exosquelette est dur, ou mou et protéinique. Chaque colonie forme ainsi un « squelette colonial » plus important et durable ; dont la forme est propre à l'espèce, à partir de minéraux prélevés dans l'océan. Les coraux durs, « constructeurs de récifs », ont formé par accumulation de ces squelettes durs des récifs coralliens dont certains sont devenus les plus grandes structures complexes connues créées par les organismes vivants. De nombreux coraux vivent en symbiose avec des végétaux unicellulaires : les zooxanthelles dans les mers chaudes, ou d'autres espèces de phytoplancton dans les mers froides.

Fransızca sözlükte corail sözcüğünün tanımı

Sözlükte mercan tanımı, kolonide yaşayan sıcak denizlerin deniz hayvanıdır ve kırmızı veya beyaz renkte, polipier denilen, ağaç benzeri kalkerli bir iskelet salgılar.

La définition de corail dans le dictionnaire est animal marin des mers chaudes qui vit en colonie et sécrète un squelette calcaire arborescent appelé polypier, de couleur rouge ou blanche.

Fransızca sözlükte «corail» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORAIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aspirail
aspirail
attirail
attirail
autorail
autorail
caravansérail
caravansérail
couarail
couarail
foirail
foirail
monorail
monorail
poitrail
poitrail
rail
rail
simili-vitrail
simili-vitrail
soupirail
soupirail
sérail
sérail
vitrail
vitrail

CORAIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coraco-branchial
coraco-claviculaire
coraco-huméral
coraco-humérien
coraco-hyoïdien
coraco-mandibulaire
coraco-scapulaire
coracoïde
coracoïdien
corah
corailleur
corailleuse
coraline
corallien
coralliforme
coralligène
corallin
coralline
coran
coranique

CORAIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ail
bail
bercail
bétail
camail
chandail
cocktail
dail
détail
gail
gouvernail
mail
portail
sans-travail
travail
télétravail
vantail
émail
épouvantail
éventail

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde corail sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CORAIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «corail» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
corail sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«corail» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORAIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile corail sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corail sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «corail» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

珊瑚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coral
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coral
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूंगा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرجان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

коралловый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coral
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রবাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

corail
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

karang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Koralle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

珊瑚
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

산호
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

karang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

san hô
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பவள
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रवाळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mercan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

corallo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koral
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кораловий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coral
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοράλλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koraal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korall
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

korall
5 milyon kişi konuşur

corail sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORAIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «corail» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corail sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corail» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORAIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corail» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corail» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corail sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CORAIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

corail sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vincent Roca
Du tortillard au TGV, en passant par le corail et l’omnibus, les trains changent, la vache reste !

«CORAIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

corail sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corail ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Echo du corail perdu
Un jour, Marie Verneducci découvre que la bague, au corail verdoyant, legs de sa mère, est devenue une pierre noire et morte.
Ulysse Béatrix, 2009
2
Histoire naturelle du corail: organisation - reproduction - ...
Le Corail rose forme un choix tout particulier; sa valeur est considérable lorsque il est nuancé de cette couleur carminée, si agréable à la vue, que les Italiens, dans leur langage toujours figuré, ont désignée sous le nom de peau-d'ange.
Henri de Lacaze-Duthiers, 1864
3
La ligne du corail: Roman
Alors qu'ils s'apprêtent à atterrir à Raiatéa, en Polynésie, les pilotes Téva et Erwin repèrent un avion au fond des eaux translucides du lagon.
Fred Jouhaud, André Lhomme, 2010
4
La fascination du corail
Les artisans joailliers de Torre del Greco lui donnent depuis des siècles ses lettres de noblesse. L'auteur, Charles Paolini, a pour passion la Méditerranée.
Charles Paolini, 2004
5
Australie 10 - Queensland et la Grande barrière de corail
Ce chapitre Queensland et la Grande barrière de corail est issu du guide consacré à la destination Australie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
6
Corallo di ieri, corallo di oggi: atti del convegno, ...
50); deux cuillers d'argent à manches de corail en 1438 chez un marchand de corail de Trapani, Francesco Ingombau (Sparti 1986, p. 83-86, n° 90), deux autres chez un notaire, et on signale aussi, en milieu sarde, à Sassari, chez Orieta, ...
Jean-Paul Morel, Cecilia Rondi-Costanzo, Daniela Ugolini, 2000
7
Barcelone et le grand commerce d'orient au moyen âge: un ...
directement exportées en Egypte210 ; cet article fut même au centre de la rupture des relations entre Alphonse le Magnanime et le sultan Barsbây en 1432, quand celui-ci étendit les mesures de monopole au corail, ce qui pour les Catalans ...
Damien Coulon, 2004
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Selon M. Vogel , 0,01 d'oiyde de Fer serait la base île la coloration du Corail. D' ailleurs cette substance contient 0,27 d'acide carbonique , 0,50 de chaux, 0,05 d' eau, 0,03 de magnésie etO.Ol de sulfate de chaux. Le Corail blanc n'est point ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1861
9
Les larmes de corail
A moins que ne se brise le maléfique sortilège !Avec Les Larmes de corail, Béatrice Saccardi renoue avec les grandes épopées qui mêlent aventure à l'autre bout du monde, amour et forces du destin.
Béatrice SACCARDI, 2012
10
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
57. Le. corail. est-il. un. animal. ou. une. plante? Quand on plonge dans un récif corallien, on a l'impression d'être dans un jardin en fleur. Les filaments se balancent dans le ressac comme les branches des arbres dans le vent. On est tenté de ...
Pierre-Yves Bely, 2004

«CORAIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corail teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VOTEZ ! Le look du jour : Alessandra Ambrosio en combishort rayée …
On aime aussi la petite touche pop du sac corail, qui fait ressortir le bronzage caramel de la bombe des podiums. Le corail est une couleur très ... «metronews, Tem 15»
2
Mode : pastels sous acide « Article « le Journal de Vitré
Justement abricot, citron, corail, menthe, melon, moutarde mais aussi cobalt, fuchsia, hibiscus, sont au menu. ♢ Lancez-vous et faites la fête aux ... «Le Journal de Vitré, Tem 15»
3
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
... de Tetiaroa, mais ses solaires Algosun à l'algue rouge anti-âge et anti-UVA se revendiquent non toxiques pour le milieu marin et le corail. «Madame Figaro, Tem 15»
4
La Grande barrière de corail filmée depuis le dos d'une tortue
Inscrite au patrimoine mondial de l'humanité en 1981, la Grande barrière de corail n'a pas été inscrite par l'Unesco, au début du mois de juillet, ... «Le Figaro, Tem 15»
5
« Si vous cumulez plus de cyclones et de températures chaudes, le …
Vous avez une invasion pendant quelque temps, elles vont manger tout le corail, le corail va être détruit presque à 100 % puis au bout de 10 à ... «TAHITI INFOS, Tem 15»
6
Saisie de 40 kilogrammes de corail prêts à «l'exportation»
Les éléments du groupement de la gendarmerie de la wilaya d'Annaba ont réussi un joli coup de filet contre la mafia du corail qui écume la ... «El Watan, Tem 15»
7
Blessures de corail : attention danger !
En vacances, mieux vaut mettre des barrières avec le corail. A l'instar des méduses, cet animal marin libère des capsules de toxine au contact ... «Francetv info, Tem 15»
8
La "route du corail" bientôt réouverte ?
Le Président du pays l'a annoncé : il souhaiterait remettre à l'ordre du jour la « route du corail ». Cette route aérienne était exploitée dans les ... «Polynésie 1ère, Tem 15»
9
Grande barrière de corail, l'Unesco maintient la pression sur l'Australie
Les ONG environnementales se sont déclarées satisfaites de la pression que l'Unesco maintient sur l'Australie dans le dossier de la grande ... «RSE Magazine, Tem 15»
10
L'Unesco salue les efforts de l'Australie pour protéger la Grande …
La Grande Barrière de corail est un environnement marin complexe et dynamique sur le plan écologique, mais aussi social et économique. «Le Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Corail [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/corail>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z