İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kriegsangst" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kriegsangst  [Kri̲e̲gsangst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kriegsangst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Kriegsangst sözcüğünün tanımı

Savaştan korkma. Angst vor einem Krieg.

Almanca sözlükte «Kriegsangst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstiegsangst
Ạbstiegsangst
Bindungsangst
Bịndungsangst [ˈbɪndʊŋs|aŋst]
Existenzangst
Existẹnzangst
Flugangst
Flu̲gangst [ˈfluːk|aŋst]
Heidenangst
He̲i̲denạngst
Herzensangst
Hẹrzensangst [ˈhɛrt͜sn̩s|aŋst]
Höhenangst
Hö̲henangst [ˈhøːən|aŋst]
Höllenangst
Họ̈llenạngst
Krebsangst
Krebsangst
Platzangst
Plạtzangst 
Prüfungsangst
Prü̲fungsangst [ˈpryːfʊŋs|aŋst]
Redeangst
Re̲deangst
Schulangst
Schu̲langst
Schwellenangst
Schwẹllenangst [ˈʃvɛlən|aŋst]
Todesangst
To̲desangst
Trennungsangst
Trẹnnungsangst
Verlustangst
Verlụstangst
Versagensangst
Versa̲gensangst [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩s|aŋst]
Zukunftsangst
Zu̲kunftsangst [ˈt͜suːkʊnft͜s|aŋst]
angst
ạngst

KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kriegsabzeichen
kriegsähnlich
Kriegsanfang
Kriegsanleihe
Kriegsausbruch
Kriegsauszeichnung
kriegsbedingt
kriegsbegeistert
Kriegsbeginn
Kriegsbeil
Kriegsbemalung
Kriegsbericht
Kriegsberichterstatter
Kriegsberichterstatterin
Kriegsberichterstattung
kriegsbeschädigt
Kriegsbeschädigte
Kriegsbeschädigtenfürsorge
Kriegsbeschädigter
Kriegsbeute

KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berührungsangst
Budenangst
Daseinsangst
Erwartungsangst
Examensangst
Gewissensangst
Herzangst
Identitätsangst
Inflationsangst
Kastrationsangst
Lebensangst
Potenzangst
Präkordialangst
Scheißangst
Seelenangst
Situationsangst
Sterbensangst
Urangst
Zinsangst
himmelangst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kriegsangst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kriegsangst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRIEGSANGST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kriegsangst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kriegsangst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kriegsangst» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

战争的恐惧
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Temores de una guerra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Fears of war
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

युद्ध की आशंका
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مخاوف من نشوب حرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Опасения войны
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Temores de uma guerra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধের ভয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Les craintes de guerre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kebimbangan mengenai perang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kriegsangst
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

戦争の恐怖
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전쟁의 공포
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ngedeni saka perang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Những lo ngại về chiến tranh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போர் அச்சத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

युद्ध भीती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Savaş korkular
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

I timori di guerra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Obawy przed wojną
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

побоювання війни
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Temerile legate de război
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Οι φόβοι του πολέμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vrese van oorlog
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Rädslan för krig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Frykt for krig
5 milyon kişi konuşur

Kriegsangst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRIEGSANGST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Kriegsangst» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kriegsangst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kriegsangst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRIEGSANGST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kriegsangst» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kriegsangst» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kriegsangst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRIEGSANGST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kriegsangst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kriegsangst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Im Dienste des "Volkskörpers": deutsche und französische ...
Analog zur Kriegsangst an der Front beanspruchte auch die Kriegsangst in der Heimat ein großes ärztliches Interesse.246 Die Kriegsangst diagnostizierten Arzte bei Zivilpersonen, die in der Armee einen Familienangehörigen oder Freund ...
Susanne Michl, 2007
2
Post vom lieben Gott an die Einfältigen 2: Auf dem Weg zur ...
Kriegsangst ist meiner Meinung nach die einzige wirkliche Angst. Wenn man als junger Soldat im Schützengraben ist, keine Minu- te schlafen kann und im größten Schmutz vor einem neuerlichen Angriff der Gegner zittern muß. (11Jahre  ...
Martin Bolz, 2014
3
Wohlstand, Markt und Staat
Kriegsangst Angst vor Konjunk- turabschwung Nachfrageschocks Heute sind die reichen Länder weniger abhängig vom Erdöl; ihr Erdöleinsatz pro reales BIP hat sich seit 1973 halbiert. So ist es weniger wahrscheinlich geworden, dass ...
Bernhard Beck, 2008
4
Allianzpolitik in der Suezkrise 1956
dieser Deutung, welche Funktion dem Faktor Angst364 zukommt: Entspannung ist das Ergebnis von übermannender Kriegsangst. Die zitierten Zeilen lassen jedoch noch eine andere Lesart zu: Die sich gegenseitig neutralisierenden ...
Thomas Freiberger, 2012
5
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Ein Deserteur ist unter diesem Gesichtspunkt nicht primär j emand, der Hitler - möglicherweise aus einer verständlichen Kriegsangst heraus, möglicherweise jedoch auch, weil die Sinnlosigkeit des Krieges unübersehbar war - den Gehorsam ...
Rainer Scherf, 1995
6
Rosenkranz und Kriegsvisionen: Marienerscheinungskulte im ...
„Es. geht. mindestens. um. Deutschland“: Kriegsangst. in. der. Anhängerschaft. Immer wieder zeigt das Material, daß Laien weniger Berührungsängste mit der Thematik des drohenden Nuklearkriegs hatten als der Klerus. Dies gilt nicht nur für ...
Monique Scheer, 2006
7
Die goldene Rose
Schule. mal. anders. Gengenbacher. Film-AG. drehte. Kästner-Satire. Zwischen. Kriegsangst. und. Priedenshoffnung. Literatur Hans Christian Andersen Sämtliche Märchen und Geschichten G. Kiepenheuer. Märchen, Fabeln, Sagen, aber ...
Wolfgang Link, 2001
8
Meridian Energie Techniken für ein Leben voller Kraft und ...
Kriegsangst Heilender Satz: »Obwohl ich Angst habe, dass es wieder Krieg gibt, liebe und akzeptiere ich mich so, wie ich bin.« Behandlungssatz: »Ich habe Angst, dass es wieder Krieg gibt.« Zum letzten Beispielsatz möchten wir Ihnen einen ...
Rainer und Regina Franke, 2010
9
Der Krieg und der Ausfall der Sprache
27 Host Eberhard Richter geht in seiner Untersuchung der Angst auch dem Phänomen der Kriegsangst nach, so als diskriminierte Angst in der Kriegsmedizin (1993: 62 - 66), als Gegenstück zum Heroismus (1993: 67 - 72), als Komplement ...
Antje Kapust, 2004
10
Normen und Praxis: Das Europäische Konzert der Großmächte ...
Diese Kriegsangst war übrigens für alle europäischen Staaten eine wesentliche Ursache für die gewissermaßen vorsorgliche Unterstützung der Genfer Konvention zum Schutz von Kriegsverwundeten, ein wesentlicher Fortschritt bei der ...
Matthias Schulz, 2009

«KRIEGSANGST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kriegsangst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
US-General warnt vor Angriff Russlands - die Kriegsangst wächst
Die Stimmen, die vor einer russischen Invasion in Europa warnen, werden immer lauter. General Ben Hodges, Oberbefehlshaber der US-Landstreitkräfte in ... «Huffington Post Deutschland, Eki 16»
2
Nebulöse Angst vor Russland
Fünf schwedische Diplomaten bezeichneten im August in Dagens Nyheter die Kriegsangst sinngemäß als realitätsfernes Hirngespinst. Dass Russland selbst ... «Junge Welt, Eki 16»
3
Gemischtes Doppel #1: Kriegsangst in der Ukraine
Heute ist der 15. August 2016, willkommen beim Gemischten Doppel. Diesmal Inga Pylypchuk (UA): Warum die Ukrainer Angst vor dem totalen Krieg ... «ostpol, Ağu 16»
4
Die Deutschen werden immer ängstlicher
Das ist umso schlimmer, als auch die Kriegsangst um 13 Prozentpunkte zugenommen hat, auf jetzt 54 Prozent. Bei den ökonomischen Angstfaktoren zeigt der ... «Westdeutsche Zeitung, Tem 16»
5
"Um Haaresbreite"
Lange war umstritten, wie real die sowjetische Kriegsangst von 1983 und damit das Risiko eines versehentlich eingeleiteten Gegen- oder gar Präventivschlags ... «Telepolis, Kas 15»
6
War die NS-Herrschaft eine One-Man-Show?
Statt echte Kriegsbegeisterung zu produzieren, habe Hitler die im Volk stets präsente Kriegsangst übertönt, indem er seine Feldzüge mit der Verheißung ... «DIE WELT, Kas 15»
7
Kippenheim Der Kriegsangst die Stirn geboten
Kippenheim Der Kriegsangst die Stirn geboten. Lahrer Zeitung, 18.07.2015 02:13 Uhr. Hanna Kreplin (von links), Jürgen Stude und Kathrin Häß nach dem ... «Lahrer Zeitung Lokales, Tem 15»
8
Kriegsangst in Litauen Die allgegenwärtige Bedrohung
Kriegsangst in Litauen. Die allgegenwärtige Bedrohung. Die Litauer amüsieren sich über die Maßnahmen ihrer Regierung im Fall eines russischen Angriffs. «taz.de, May 15»
9
Propaganda: Serbische Medien schüren Kriegsangst
Es ist vom „dritten Balkankrieg“ die Rede, es werde „Blut fließen“ und die Region werde „in Flammen aufgehen“: Serbische Medien hetzen derzeit gegen das ... «Handelsblatt, May 15»
10
Sorge um Sicherheit: Die Hälfte der Deutschen hat Kriegsangst
Die Mehrheit der Deutschen blickt kurz vor Weihnachten besorgt auf die innere und äußere Sicherheit des Landes. "54 Prozent machen sich Sorgen, dass ... «WirtschaftsWoche, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kriegsangst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kriegsangst>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z