İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Potenzangst" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE POTENZANGST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Potenzangst  [Potẹnzangst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTENZANGST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POTENZANGST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Potenzangst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Potenzangst sözcüğünün tanımı

İlişki kurmayı reddeden adamın korkusu. Angst des Mannes, beim Geschlechtsverkehr zu versagen.

Almanca sözlükte «Potenzangst» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POTENZANGST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstiegsangst
Ạbstiegsangst
Bindungsangst
Bịndungsangst [ˈbɪndʊŋs|aŋst]
Existenzangst
Existẹnzangst
Flugangst
Flu̲gangst [ˈfluːk|aŋst]
Heidenangst
He̲i̲denạngst
Herzensangst
Hẹrzensangst [ˈhɛrt͜sn̩s|aŋst]
Höhenangst
Hö̲henangst [ˈhøːən|aŋst]
Höllenangst
Họ̈llenạngst
Krebsangst
Krebsangst
Platzangst
Plạtzangst 
Prüfungsangst
Prü̲fungsangst [ˈpryːfʊŋs|aŋst]
Redeangst
Re̲deangst
Schulangst
Schu̲langst
Schwellenangst
Schwẹllenangst [ˈʃvɛlən|aŋst]
Todesangst
To̲desangst
Trennungsangst
Trẹnnungsangst
Verlustangst
Verlụstangst
Versagensangst
Versa̲gensangst [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩s|aŋst]
Zukunftsangst
Zu̲kunftsangst [ˈt͜suːkʊnft͜s|aŋst]
angst
ạngst

POTENZANGST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Potenz
Potenzexponent
Potenzfunktion
potenzial
Potenzialausgleich
Potenzialdifferenz
Potenzialgefälle
Potenzialis
Potenzialität
potenziell
potenzieren
Potenzierung
Potenziometer
Potenziometrie
potenziometrisch
Potenzmenge
Potenzpille
Potenzprotz
Potenzreihe
Potenzschwäche

POTENZANGST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berührungsangst
Budenangst
Daseinsangst
Erwartungsangst
Examensangst
Gewissensangst
Herzangst
Identitätsangst
Inflationsangst
Kastrationsangst
Kriegsangst
Lebensangst
Präkordialangst
Scheißangst
Seelenangst
Situationsangst
Sterbensangst
Urangst
Zinsangst
himmelangst

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Potenzangst sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Potenzangst» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POTENZANGST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Potenzangst sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Potenzangst sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Potenzangst» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

效力恐惧
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

miedo a la potencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

potency fear
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शक्ति डर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الخوف رجولية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

потенцию страх
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

medo potência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শক্তি ভয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

la peur de la puissance
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

potensi takut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Potenzangst
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

効力の恐怖
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

힘의 공포
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Potensi wedi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiềm năng sợ hãi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆற்றல் பயம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सामर्थ्य भीती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

potens korku
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

potenza paura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

siła strach
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

потенцію страх
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

potență frica
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ισχύς φόβο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sterkte vrees
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

potens rädsla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

potens frykt
5 milyon kişi konuşur

Potenzangst sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POTENZANGST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «Potenzangst» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Potenzangst sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Potenzangst» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POTENZANGST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Potenzangst» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Potenzangst» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Potenzangst sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POTENZANGST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Potenzangst sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Potenzangst ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sexualmagie: Freisetzung und gezielte Anwendung der Kräfte ...
Diese liegen einerseits in unbewussten und verdrängten Ängsten (Potenzangst des Mannes, die sich auch gegen die größere sexuelle Leistungskraft der Frau richtet, Angst, vom archetypischen »Scheidenschlund« verschlungen zu werden,  ...
Frater V.D., 2008
2
Ratgeber Sexualität: sexuelle Störungen beheben, ...
Ein letzter Grund für die irrationale Einstellung vieler erwachsener Männer zur Selbstbefriedigung sei noch genannt: Potenzangst! »5000 Schuss, und dann ist Schluss« So oder ähnlich lautet wohl eine der dümmsten »Volksweisheiten« in ...
Paul Kochenstein, 2006
3
Klosterbrut
Potenzangst also. Aber sie wollte es ihm nicht auf den Kopf zusagen. Wer weiß, ob er dann nicht aufspränge und sich wortlos in sein Zimmer zurückzöge. Dem Gespräch drohte ein vorzeitiges Ende, wenn sie ihn jetzt nicht nach seinem ersten ...
Hartmut Wiedling, 2011
4
Deutsche Erinnerungsorte
Doch läßt die propagandistische Forcierung des virilen Voluntarismus die Potenzangst ahnen. Als Wissenschaftler bleibt Faust lediglich ein medialer Entfesselungskünstler, der die Elemente ruft. Mißtrauen gegenüber der aufklärerischen ...
Etienne François, 2009
5
Die Erzählungen vom Patriarchen Jakob: ein Beitrag zur ...
Potenzangst ist die Angst des Mannes vor dem Verlust seiner Dominanz im sexuellen Bereich."23 Jakob muß in seinem Leben zahlreiche Krisen überwinden. Die Flucht aus dem elterlichen Haus ist eine filiale Krise. Integritätskrisen gibt es ...
Christoph Recker, 2000
6
Träume: heiter entschlüsselt am Morgen danach
Amputation eines Gliedes - Furcht vor Abschied oder Verlust, Potenzangst. Angst - steht im Traum für sich selbst und wird durch ihre Auslöser oder Ursachen genauer gekennzeichnet. Bitte dort nachschlagen! Anker - nautisches Traumsymbol ...
Norbert Golluch, 2011
7
Krauch, Otto: Entdecke die Software deiner Seele
... in der sogenannten Postmoderne altgewohnter "Werte" verlustig zu gehen: Glücksgenuss, Spielversessenheit, Selbstüberschätzung und Potenzangst stehen auf der Verlustliste. Das jedoch betrifft keineswegs "Alle". Denn ein ansehnlicher ...
Hans Jonas, Hans (Philosoph) Jonas
8
Ce triste Système:
... die Mutter-Funktion der Jean-Jacques'schen Bezugsperson sowie den symptomatischen Charakter von Rousseaus 'Wahl' eines Liebesliedes, dessen manifester Textinhalt - verweigerte Liebe - latente Potenzangst kodiere; P. Hoffman: La ...
Tilo Klaiber, 2004
9
Die Wende von der Aufklärung zur Romantik 1760_1820: Epoche ...
Die gegen Marie Antoinette erhobenen sexistischen Anklagen erkannte sie als tief verwurzelte, der männlichen Potenzangst entstammende Phantasien. Von einem royalistischen Kritiker spöttisch als »la femme universelle« bezeichnet, womit ...
Horst Albert Glaser, György M. Vajda, 2001
10
wie mann liebt: Der neue Partner ist gefragt
Auf der körperlichen Ebene entspricht dies der Potenzangst – der Angst, dem » Weibe« nicht zu genügen, seine Spannung ihr gegenüber nicht aufbauen und nicht aufrechterhalten zu können. Macht der Mann die konkrete Erfahrung von ...
Dieter Wartenweiler, 2009

«POTENZANGST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Potenzangst teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pro & Kontra: PS-Protz oder kleiner Hüpfer?
Mögen ihn andere als PS-Protz mit Potenzangst beschimpfen, ich gehe davon aus, dass der Kerl über Antrieb verfügt und über einen Sinn für Technik und ... «autobild.de, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Potenzangst [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/potenzangst>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z