İndir uygulaması
educalingo
läppisch

Almanca sözlükte "läppisch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LÄPPISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Lapp.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LÄPPISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lạ̈ppisch 


LÄPPISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÄPPISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte läppisch sözcüğünün tanımı

aptal, çocukça gülünç düşük. aptalca, çocuksu örnekler Aptalca davranıp aptalca davranmak aptalca oyun benzeri bir giriş.


LÄPPISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

atypisch · daktyloskopisch · endoskopisch · episch · hygroskopisch · idealtypisch · lippisch · makroskopisch · mikroskopisch · olympisch · prototypisch · schnippisch · subtropisch · teleskopisch · topisch · tropisch · typisch · untypisch · utopisch · äthiopisch

LÄPPISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

läppen · Lappen · Lappentaucher · Lappenzelt · Lapperei · läppern · lappig · Lappin · lappisch · Lappjagd · Lappland · Lappländer · Lappländerin · lappländisch

LÄPPISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

archetypisch · atopisch · dystopisch · elektronenmikroskopisch · genotypisch · hypermetropisch · kaleidoskopisch · lappisch · laryngoskopisch · neotropisch · ophthalmoskopisch · paralympisch · philanthropisch · phänotypisch · spektroskopisch · stereoskopisch · stereotypisch · täppisch · tölpisch · zeittypisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde läppisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LÄPPISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «läppisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«läppisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LÄPPISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile läppisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen läppisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «läppisch» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

愚蠢
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tonto
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

silly
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मूर्खतापूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سخيف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

глупый
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

bobo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিরীহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

idiot
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bodoh
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

läppisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ばかげました
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

바보
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

boten sae
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

điên
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வேடிக்கையான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मूर्ख
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

saçma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sciocco
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

głupi
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дурний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

prost
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανόητος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dum
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dum
5 milyon kişi konuşur

läppisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÄPPISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

läppisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «läppisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

läppisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LÄPPISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

läppisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
Zu Pflegerinnen und Erzieherinnen unserer Kindheit eignen die Weiber sich gerade dadurch, daß sie selbst kindisch, läppisch und kurzsichtig, mit einem Worte, zeitlebens große Kinder sind; eine Mittelstufe zwischen dem Kinde und dem Manne, als welcher der eigentliche Mensch ist.

«LÄPPISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

läppisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. läppisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
1929 war er „läppisch blöde, heiter, voll stereotyper Grimassen und Gestikulationen". Die folgenden Jahre wird dann immer wieder seine manierierte Motorik mit Grimassieren und Gestikulieren erwähnt. Sonst heißt es, er sei stumpf und lächle ...
Karl Leonhard, 2003
2
Morgenblatt für gebildete leser
Was un« die Bühne nun noch von seinen Qualen zu versinnlichen bemühtest, kann nach dem, was wir bis jezt empfanden, nur' läppisch erscheinen. Keine ihrer Mittel ist zureichend. Sobald der Gast Don Juan verlassen hat. und zwar eben so ...
3
Badenbelustigungen
Den Leuten, die eine andere Ableitung versuchen, machen Sie nur geradehin den Krieg. Man sagt näm» lich: Lasse entspringe von Lappe, und bedeute so viel , als läppisch; daher man auch! junger Läppisch eben so oft Hort, als junger Laffe .
Jonathan Schuderoff, 1810
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Man weiß ja , wie läppisch die Polizei in mehreren große» Städten mit de» Theaterstücken verfährt, und wie sogar Oper» , die doch wahrlich keinen Aufruhr verursachen werden, keine Gnade vor einer mißtrauischen Obrigkeit sinden.
5
Kunst ohne Ende: Vorlesungen zu einer "Philosophie der Kunst"
Andererseits artet das Gefühl des Schönen aus, wenn das Edle dabei gänzlich mangelt, und man nennt es läppisch“ (Akad. Ausg.: II, 214). Kant ist also wieder auf die Mischung bedacht. Wenn in dem Schönen der Anteil des Erhabenen fehlt , ...
Stephan Grätzel, 2004
6
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
1929 war er „läppisch blöde, heiter, voll stereotyper Grimassen und Gestikulationen“. Die folgenden ]ahre wird dann immer wieder seine manierierte Motorik mit Grimassieren und Gestikulieren erwähnt. Sonst heißt es, er sei stumpf undlächle ...
Helmut Beckmann, 2003
7
Freiburger Wochenblatt
Man sagt nämlich : Laffe entspringe von Lappe und be. deute so viel alS läppisch ; daher man auch junger Läppisch eben so oft hört, als junger Laffe. Sehen Sie nicht/ ^aß man bier seiner Bequemlichkeit zu viel nach, «eueren / und sich die ...
8
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
noch irgend-ein Grad von Aufleben, so erscheint Patient oft -— kindisch, läppisch — und er istgutmüthig oder böse, wie es eine Art mit sich bringt. So sehen wir ferner nach solchen nicht vollständigen Krisen, dafs der in etwa geistig ...
9
Lateinisch-deutscher Theil [A-L
r»t!o ini», »«her: nonäum initil rribuni«, i. «, 5i«, oni,, C,c. l««e?l, ^<lv., >) ungereimt, un» »ssend, unschicklich, läppisch, die..- -ptiu«, I.,H»nt. : ineptissime, Huin- «) zu unrechter Zeit, c.ecin. in c. kp. lxleil^. ,«, f. (inepms), da» un» leim« Betragen, ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
10
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
noch irgend ein Grad von Aufleben, so erscheint Patient oft -—- kindisch, läppisch — und er ist gutmüthig oder böse, wie es seine Art mit sich bringt. S0 sehen wir ferner nach solchen nicht voll_s_tändigen Krisen, dafs der in etwa geistig ...
Adolph Henke, 1834

«LÄPPISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve läppisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Im Weimarer Land wenig Problememit „Reichsbürger“-Bewegung
Dabei sind die Begehren selbst oft eher läppisch. So gibt es ein paar Mal jährlich Anträge auf sogenannte Staatsangehörigkeitsausweise nach dem Reichs- und ... «Thüringer Allgemeine, Eki 16»
2
Maut-Harmonisierung
"Viel zu wenig", heißt es im Gewerbe dazu, "läppisch" nennt es der Grünen-Abgeordnete Stephan Kühn. "Nicht mehr als ein Feigenblatt", sagt er. Die nächste ... «Eurotransport, Eki 16»
3
"Familie" mit Jürgen Vogel und Iris Berben im ZDF: Nur ein Versuch
Leider erweist sich sogar die Auflösung als läppisch, der erwartete Abgrund als lächerlich seicht. Mit dieser "Lappalie ex machina" am Ende aber bricht die ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
4
"Calibrate": Wie sich Körper in Maschinen einzeichnen
Das wirkt nett, aber auch ein bisserl läppisch. Die Choreografie des Zeichnens bräuchte hier zumindest einen "Verstärker" wie etwa durch ein System der ... «derStandard.at, Eki 16»
5
Das meint BLICK: Seydou Doumbia, das FCB-Schnäppchen
Läppisch auch im Vergleich zu den Summen, die international für Paul Pogba oder Gonzalo Higuain bezahlt werden. Denn es sind mittlerweile die Klubs wie ... «BLICK.CH, Tem 16»
6
Giga-Drogenschmuggel endet für viele Beteiligte eher läppisch
Der Prozess zum geplanten Schmuggel von über 2,1 Tonnen Heroin, die 2014 auf dem Tankschiff „Noor 1“ transportiert wurden, ist am Montag für Beobachter ... «Griechenland.net, Tem 16»
7
Internetwährung Bitcoin: Verlieren die Regierungen die Kontrolle ...
Ein Limit von 200 Franken ist natürlich läppisch. Und das Handelsvolumen von Bitcoin – in normalen Wochen unter zehn Millionen Bitcoins – ist verglichen mit ... «Tagesspiegel, May 16»
8
Niedrige Bußgelder: Raserparadies Deutschland
Denn das Risiko erwischt zu werden ist offenbar gering und die Bußgelder für Temposünder sind im europäischen Vergleich gerade zu läppisch. Kritiker fordern ... «NDR.de, Nis 16»
9
Literatur? Alles läppisch! Das Ende der Gruppe 47
Peter Handke also stand auf in Princeton, als die literarische Gruppe 47 dort tagte, und nannte ihre Literatur läppisch, ihren Sprachgestus völlig öd, ihre Form ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
10
"Miss Fishers mysteriöse Mordfälle" - Tot im Art-déco-Heim
Natürlich sind die Kriminalfälle von Miss Fisher an sich läppisch – aber es ist ein Genuss zu sehen, was passiert, wenn Miss Marple auf den großen Gatsby trifft: ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. läppisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lappisch-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR