İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lebensgestaltung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lebensgestaltung  [Le̲bensgestaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lebensgestaltung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Lebensgestaltung sözcüğünün tanımı

Hayatın tasarımı. Gestaltung des Lebens.

Almanca sözlükte «Lebensgestaltung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lebensgang
Lebensgefahr
lebensgefährlich
Lebensgefährte
Lebensgefährtin
Lebensgefühl
Lebensgeister
Lebensgemeinschaft
Lebensgenuss
Lebensgeschichte
Lebensgewohnheit
Lebensgier
Lebensglück
lebensgroß
Lebensgröße
Lebensgrundlage
Lebenshaltung
Lebenshaltungsindex
Lebenshaltungskosten
Lebenshilfe

LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lebensgestaltung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEBENSGESTALTUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Lebensgestaltung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Lebensgestaltung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Lebensgestaltung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEBENSGESTALTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lebensgestaltung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lebensgestaltung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lebensgestaltung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

生活方式
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estilo de vida
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lifestyle
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जीवन शैली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نمط الحياة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

стиль жизни
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estilo de vida
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লাইফস্টাইল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mode de vie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gaya hidup
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lebensgestaltung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ライフスタイル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

생활
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gaya urip
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lối sống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வாழ்க்கை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जीवनशैली
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaşam tarzı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stile di vita
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

styl życia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стиль життя
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stil de viață
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρόπου ζωής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lewenstyl
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

livsstil
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

livsstil
5 milyon kişi konuşur

Lebensgestaltung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEBENSGESTALTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Lebensgestaltung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lebensgestaltung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lebensgestaltung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEBENSGESTALTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lebensgestaltung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lebensgestaltung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lebensgestaltung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEBENSGESTALTUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Lebensgestaltung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oswald Spengler
Der Weg der Lebensgestaltung (der sogenannten »Entwicklungsgeschichte«) ist ein Drängen nach Freiheit.
2
Erich Limpach
Die Erhaltung der Wahlkraft ist eine der wesentlichsten Voraussetzungen für eine sinnvolle Lebensgestaltung.
3
Michel de Montaigne
Es wird mir leicht, Dinge für richtig zu halten, die mir fremd sind. Deshalb, weil etwas für mich gilt, fordere ich doch nicht, daß sich jeder danach richte. Es leuchtet mir ein, daß es tausend verschiedene Arten der Lebensgestaltung gibt; im Gegensatz zur üblichen Ansicht scheint es mir näherliegend, daß wir Menschen alle verschieden sind, als daß wir alle gleich sind.

«LEBENSGESTALTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lebensgestaltung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lebensgestaltung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Religionsunterricht und ?Lebensgestaltung - Ethik - ...
In ihrer Arbeit betrachtet Christine Knecht zun chst die religionssoziologischen Ans tze von Georg Simmels und Peter L. Bergers, um einen theoretischen Bezugsrahmen f r die Diskussion zu gewinnen.
Christine Knecht, 2007
2
Pastoraltheologische Reflexion zu Sinnfindung und ...
Es gab in der Geschichte der Menschheit auf unserem Kontinent wohl noch nie für so viele Menschen, so vielfältige Möglichkeiten, die eigene Biographie zu gestalten wie heutzutage.
Simon Steger, 2008
3
Hinduismus: Leben mit den Göttern - Lebensgestaltung im Alltag
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Theologie und Religionswissenschaft), Veranstaltung: Grundkurs Hinduismus, Sprache: ...
Nina Bauhaus, 2013
4
Selbstbestimmte Lebensgestaltung für Menschen mit ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: Sehr Gut, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit der Forschungsfrage, inwiefern das ...
Anja Pölzl, 2011
5
Spielfeld Leben: Strategien und Modelle zur kreativen ...
Dieses Buch geht von der Betrachtungsweise aus, dass sich das Leben eines jeden Menschen wie ein Spielfeld mit vielf ltigen, sich st ndig ver ndernden Herausforderungen und notwendigen Entscheidungen vor ihm ausbreitet.
Bruno Martin, 2011
6
Brandenburgs schulischer Sonderweg: LER - Lebensgestaltung, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1, Universitat Koblenz-Landau (theologisches Institut), Veranstaltung: Jeder nach seiner Fasson?
Heike Fournier, 2010
7
Sabbaticals - Optionen der Lebensgestaltung jenseits des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bremen, 2004.
Barbara Siemers, 2005
8
Eschatologische Verkündigung und Lebensgestaltung nach ...
eine Untersuchung zum Wirken des Apostels beim Aufbau der Gemeinde in Thessalonike Franz Laub. sollen die Thessaloniker mit ihren Händen arbeiten. Paulus bringt für seine Forderungen keinerlei religiöse Motive bei, sondern solche ...
Franz Laub, 1973
9
Religionen und Nationen: Fundamente und Konflikte
Einleitung Die Einführung des Unterrichtsfachs „Lebensgestaltung-Ethik- Religionskunde" (LER) in Brandenburg hat zu einem langjährigen Rechtsstreit um die Ausformung des Religions- und Werteunterrichts geführt. Auch wenn die  ...
Gernot Saalmann, 2005
10
Teilzeitarbeit in der Führung: Perspektiven für Frauen und ...
I. Lebensgestaltung. und. Arbeitszeit. Unsere Untersuchung geht davon aus, dass die Möglichkeit von Teilzeitarbeit in qualifizierten Stellen einen wichtigen Beitrag zur beruflichen und familiären Chancengleichheit für Frauen und Männer  ...
Leila D. Straumann, Monika Hirt, Werner R. Müller, 1996

«LEBENSGESTALTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lebensgestaltung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kretschmann fordert die Grünen zu mehr Selbstkritik auf
„Anstatt Vorgaben für das gute Leben und die individuelle Lebensgestaltung zu machen, sollten wir uns auf den Kampf für eine gute Ordnung der Dinge ... «Merkur.de, Eki 16»
2
Design Being! Über proaktive Lebensgestaltung und Design Thinking
Dieser Tage wird so oft über Design Thinking philosophiert oder mehr noch – davon geschwärmt. Oh, und ich lästere dann, dass danach ja wieder doch nichts ... «SciLogs, Eki 16»
3
Die Novelle des Stalkingparagraphen sorgt nur für Verwirrung
Das liegt einmal daran, dass bisher durch das Nachstellen die „Lebensgestaltung schwerwiegend beeinträchtigt“ werden muss, das Opfer also entweder völlig ... «Tagesspiegel, Tem 16»
4
Redner fordern zur aktiven Lebensgestaltung auf
Bei der Abschlussfeier der Engener Realschüler machten mehrere Redner den Absolventen Mut, die Zukunft beherzt anzugehen und sich in die Gesellschaft ... «SÜDKURIER Online, Tem 16»
5
In der alten Herrnmühle in Hanau servieren psychisch ...
Geschmack- und stilvoll eingerichtet ist das „Café überm Fluss“, das der Verein „LebensGestaltung“ in der denkmalgeschützen Herrnmühle an der Nordstraße ... «op-online.de, Haz 16»
6
Neue Formen der Lebensgestaltung mit Stromer und Bergamont
Neue Formen der Lebensgestaltung mit Stromer und Bergamont. Fahrrad Essen, 25. bis 28. Februar 2016. Stromer ST1 S, ST2 S und Bergamont Contrail C 8.0 ... «ExtraEnergy.org - Infoportal für LEVs, Mar 16»
7
Gesetz gegen Stalking - "Opfer wollen Ruhe, nicht Bestrafung"
Künftig reicht, dass er die Lebensgestaltung schwerwiegend beeinträchtigt. Der Begriff "schwerwiegende Beeinträchtigung" sei allerdings einer von vielen ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
8
Höflichkeit ist keine Schwäche
Bartens macht einen Grundwiderspruch in unserer Lebensgestaltung fest: Hoch motiviert gehen wir Probleme an, wollen sie lösen – und scheitern doch oft. «börsenblatt, Oca 16»
9
Geschichte der Pro Senectute: Greisenfürsorge und Lebensgestaltung
Eine Studie über Pro Senectute in der Zeit von 1917 bis 1967 zeigt vielfältige Wechselwirkungen zwischen privater und öffentlicher Fürsorge, allgemeiner ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 15»
10
Aktion Glücksstern - Lebensgestaltung für Menschen mit Behinderung
AMSTETTEN. Eltern von Jugendlichen mit körperlicher Behinderung gründeten 2012 den Verein „Chancengleichheit – Ressourcenorientierte ... «Tips - Total Regional, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lebensgestaltung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lebensgestaltung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z