İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lehrhauer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LEHRHAUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lehrhauer  [Le̲hrhauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHRHAUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEHRHAUER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lehrhauer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Lehrhauer

Hauer (madencilik endüstrisi)

Hauer (Bergbau)

Hauer, aynı zamanda Häuer, madencilik endüstrisinde bir meslektir ve toprak hazinelerini ve kayaları çözen bir madenciyi çağırır. Hauer, eskiden Hauer testini başarıyla geçmiş bir madenci olarak adlandırılmıştır. Der Hauer, auch Häuer, ist ein Beruf im Bergbau und bezeichnet einen Bergmann, der Bodenschätze und Gestein löst. Als Hauer wurde früher ein Bergmann bezeichnet, der erfolgreich die Hauerprüfung abgelegt hatte.

Almanca sözlükte Lehrhauer sözcüğünün tanımı

potansiyel madenci angehender Bergmann.
Almanca sözlükte «Lehrhauer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEHRHAUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beschauer
Bescha̲u̲er
Bildhauer
Bịldhauer [ˈbɪltha͜uɐ]
Fernsehzuschauer
Fẹrnsehzuschauer [ˈfɛrnzeːt͜suːʃa͜uɐ]
Fieberschauer
Fi̲e̲berschauer
Fleischbeschauer
Fle̲i̲schbeschauer
Fleischhauer
Fle̲i̲schhauer
Gassenhauer
Gạssenhauer
Graupelschauer
Gra̲u̲pelschauer
Hagelschauer
Ha̲gelschauer [ˈhaːɡl̩ʃa͜uɐ]
Holzbildhauer
Họlzbildhauer [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uɐ]
Holzhauer
Họlzhauer
Knochenhauer
Knọchenhauer
Regenschauer
Re̲genschauer [ˈreːɡn̩ʃa͜uɐ]
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Schneeschauer
Schne̲e̲schauer [ˈʃneːʃa͜uɐ]
Schopenhauer
Scho̲penhauer
Steinhauer
Ste̲i̲nhauer
Warschauer
Wạrschauer
Weinhauer
We̲i̲nhauer
Zuschauer
Zu̲schauer 

LEHRHAUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lehrgangsteilnehmer
Lehrgangsteilnehmerin
Lehrgebäude
Lehrgedicht
Lehrgegenstand
Lehrgeld
Lehrgerüst
Lehrgut
lehrhaft
Lehrhaftigkeit
Lehrhauerin
Lehrherr
Lehrherrin
Lehrinhalt
Lehrjahr
Lehrjunge
Lehrkanzel
Lehrkanzelinhaber
Lehrkanzelinhaberin
Lehrkombinat

LEHRHAUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adenauer
Aprilschauer
Bauer
Blauer
Dauer
Fahrhauer
Feilenhauer
Fleischschauer
Kälteschauer
Lauer
Lebensdauer
Leichenbeschauer
Mauer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Trichinenschauer
Wahrschauer
Wonneschauer
sauer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lehrhauer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lehrhauer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEHRHAUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lehrhauer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lehrhauer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lehrhauer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

教学豪尔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

enseñanza Hauer
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

teaching Hauer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शिक्षण हॉएर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تدريس هاور
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

учение Hauer
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ensino Hauer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিক্ষার Hauer
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´enseignement Hauer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengajaran Hauer
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lehrhauer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

教育ハウアー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교육 하우어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

memulang Hauer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giảng dạy Hauer
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கற்பித்தல் ஹவுர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिक्षण Hauer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

öğretim Hauer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insegnamento Hauer
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nauczanie Hauer
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вчення Hauer
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

predare Hauer
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διδασκαλία Hauer
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderrig Hauer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

undervisning Hauer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

undervisning Hauer
5 milyon kişi konuşur

Lehrhauer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEHRHAUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Lehrhauer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lehrhauer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lehrhauer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEHRHAUER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lehrhauer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lehrhauer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lehrhauer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEHRHAUER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lehrhauer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lehrhauer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proletarische Provinz: Radikalisierung und Widerstand in ...
In Penzberg wurde acht Jahre »gelernt«, davon vier Jahre als Schlepper (7/10 des Vollhauerlohns), drei Jahre als Lehrhauer II. Klasse (8/10) und ein Jahr als Lehrhauer I. Klasse (9/ 10). Der im Bergbau traditionell fest verwurzelte Aufstieg ...
Klaus Tenfelde, 1982
2
... auch reiten kann er nicht!: Eine Lebensgeschichte von ...
Deshalb bewarb ich mich um die Stelle als Lehrhauer. Um es kurz zu beschreiben, ein Hauer steht hinter der Bohrmaschine und der Lehrhauer vor der Maschine. Er musste die Bohrgestänge ansetzen und wechseln. Nun war ich also ...
Hans Görtz, Hans rtz, 2009
3
Glückauf
Lehrhauer, die tariflich einen um 5 % niedrigem Lohn verdienen (gesamte Gruppe 1 a der Lohnstatistik). Zahlentafel 2. Wert des Gesamteinkommens je Schicht. 1 Das sind die Kalenderarbeitstage nach Abzug der betrieblichen Feierschichten ...
4
Einheit: Zeitung für Mitglieder der IG Bergbau und Energie
L 1949 1950 1966 1948 1941 1968 1949 1949 1936 1955 1949 1950 1951 1950 1934 Lehrhauer 1960 1947 1933 1947 1952 1948 1958 1950 1954 1939 1969 1955 1934 1955 1960 1963 1950 1949 1935 1960 1963 1935 1958 1934 1954 ...
5
Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinenwesen im ...
Untertage: Durchschnittslohn der Vollhauer im Gedinge 6,76 (5,67) MX, Hauer- Mindestlohn 5,9« (5,23) MX, Tarifschichtlohn der Zimmerhauer 5,73 (5,oi) MX, der Lehrhauer 5,63 (4,эз) MM, der Schlepper im Alter von 20 Jahren und darüber 5 ...
Rudolf von Carnall, 1932
6
135 Jahre Kohlenbergwerk Peissenberg
1948 wurde ich Lehrhauer II und somit bekam ich Wechselschicht, denn ich war nun in Ausbildung zum Hauer. Ich hatte nun eine Woche Frühschicht von 6 Uhr morgens bis 2 Uhr nachmittags und Spätschicht von 14 Uhr bis 22 Uhr abends.
Rudolf Müller, 2013
7
Die romantischen sagen des Erzgebirges: wahrheit und dichtung
Aber vorher, und so lange Oswald mir noch Lehrhauer war, durften sie es nscht wagen, mit ihrer Liebe hervor zu treten. Denn obgleich der alte Obersteiger unfern jungen Freund vaterlich liebte: so wäre es doch seinem Stolze zu viel ...
Ewald Victorin Dietrich, Gotthold August Weber, 1822
8
Steinkohlenindustrie (Band 2): Nationalökonomische ...
... Seiner Zeche ebenso beteiligt, wie alle anderen. 5. Lohne (Schießmaterial und Geleuchte darf nicht verrechnet werden): a) Minimallohn für Hauer und Lehrhauer im Gedinge . . . . . . . . 5,—- Mark b) . ‚ Hauer und Lehrhauer im Schichtlohn .
Dr. Oskar Stillich, 2013
9
Und noch im Taumel des Falles
Schießmeister, dem Lehrhauer, das war im vorliegenden Falle ich, zwei Füllern oder auch Schleppern, denen die schwerste Arbeit zufiel, nämlich die aus dem Berg herausgesprengte Kohle auf Förderloren, auf Förderrutschen oder –bänder  ...
Georg Johannes Kubik, 2004
10
Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...
Ehe er wirklicher Hauer wird, muß er etliche Jahre als Lehrhauer auf dem Gesteine gearbeitet und hernach auf einem fremden Berggebäude vier Wochen lang das Gedinge, welches ihm der Geschworne auf« gegeben , heraus schlagen.
Carl Friedrich Richter, 1805

«LEHRHAUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lehrhauer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stefan Weis: »Einmal Bergmann, immer Bergmann«
Wir haben hier auch Bäcker oder Metzger. Ein erlernter Beruf ist die Voraussetzung. Danach folgt die betriebsinterne Ausbildung. Man fängt als Lehrhauer an. «baden online, Eyl 16»
2
Das weiße Gold des Spessarts
Nach Ende der Schulzeit kam er 1957 im Alter von 13 Jahren als Lehrhauer in die Grube „Neuhütten“ auf dem Grundstück seines Vaters, der ebenfalls als ... «Main-Post, Eyl 16»
3
Cafe Hand in Hand tauchte in die Erinnerungen der ...
Max Rehfeld und Rolf Krönke –liebevoll als Lehrhauer für Museumsführungen vom „Chef“ bezeichnet - entführten uns in die Welt des Bergbaus. Romantik und ... «Lokalkompass.de, Ağu 16»
4
Arbeit in einer heiklen Umgebung
Die Porträts zeigen den Betriebsleiter, den Hauer, Fahrsteiger, Lehrhauer und andere Mitarbeiter in Arbeitskleidung mit Helm und Schmutzspuren auf der Haut. «Badische Zeitung, Haz 16»
5
Sprengung hat zu Einsturz geführt
Nur die so genannten Schlepper, welche die Förderwagen zur Gipsmühle schoben, waren Hilfsarbeiter oder als Lehrhauer ungelernte Bergleute. Für die ... «Badische Zeitung, May 16»
6
40, 25 und zehn Jahre beim Salzbergwerk
Matthias Köppl veränderte sich vom Lehrhauer zum routinierten Bohrspülwerksumbauer. Fahrhauer Johann Pfnür hat als Hauer 16 Schächte geteuft und war ... «Berchtesgadener Anzeiger, May 16»
7
Kirchenkreis trauert um Disselbeck
Als einer der wenigen Theologen arbeitete Disselbeck ein Jahr lang als Lehrhauer auf der Schachtanlage Matthias-Stinnes III/IV,. In den 17 Jahren seiner ... «Derwesten.de, May 16»
8
Erste Maifeier gelang 1946 mit einem Trick
Er fand erst Arbeit in einer Fabrik, dann als Schlepper im Bergwerk, später wurde er erst Lehrhauer, dann Hauer. 1916 musste er in den Krieg. Als der vorbei ... «Derwesten.de, Nis 16»
9
Die Armut trieb ihn aus Furth weg
... dann Schlepper im Bergwerk, schloss sich einer Bohrkolonne in Frankreich und Belgien an und wurde wieder Bergmann als Lehrhauer und Hauer und später ... «Mittelbayerische, Nis 16»
10
Lehrhauer tanzen auf dem Parkett
Der Bergmannsglücker Karnevalsverein „Jecken vom Pütt“ hat eine eigene Tanzgruppe. Die „Lehrhauer“, eine Gruppe von sechs munteren Damen“, freuen sich ... «Derwesten.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lehrhauer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lehrhauer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z