İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "leichtblütig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

leichtblütig  [le̲i̲chtblütig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «leichtblütig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte leichtblütig sözcüğünün tanımı

neşeli taraftan hayat almak; kaygısız neşe oyuncusu kolay işleyen bir adamdır. das Leben von der heiteren Seite nehmend; von unbeschwerter FröhlichkeitBeispieler ist ein leichtblütiger Mensch.

Almanca sözlükte «leichtblütig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


blaublütig
bla̲u̲blütig
demütig
de̲mütig [ˈdeːmyːtɪç]
deutschblütig
de̲u̲tschblütig
dünnblütig
dụ̈nnblütig
einmütig
e̲i̲nmütig [ˈa͜inmyːtɪç]
fischblütig
fịschblütig
freimütig
fre̲i̲mütig [ˈfra͜imyːtɪç]
gutmütig
gu̲tmütig 
gütig
gü̲tig [ˈɡyːtɪç] 
heißblütig
he̲i̲ßblütig
kaltblütig
kạltblütig [ˈkaltblyːtɪç] 
kleinblütig
kle̲i̲nblütig
schwerblütig
schwe̲rblütig
schwermütig
schwe̲rmütig [ˈʃveːɐ̯myːtɪç]
vielblütig
vi̲e̲lblütig
vollblütig
vọllblütig
warmblütig
wạrmblütig
wehmütig
we̲hmütig [ˈveːmyːtɪç]
weißblütig
we̲i̲ßblütig
übermütig
ü̲bermütig 

LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

leichtathletisch
Leichtbau
Leichtbauplatte
Leichtbaustoff
Leichtbauweise
Leichtbenzin
Leichtbeton
Leichtbewaffnete
Leichtbewaffneter
Leichtblütigkeit
Leichte
Leichter
leichtern
leichtfallen
leichtfertig
Leichtfertigkeit
Leichtflugzeug
leichtflüssig
Leichtfuß
leichtfüßig

LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

arbeitswütig
blindwütig
brütig
edelmütig
frohmütig
gleichmütig
großmütig
grundgütig
heldenmütig
hochmütig
kleinmütig
langmütig
reumütig
sammelwütig
sanftmütig
schießwütig
tollwütig
wankelmütig
wütig
zornmütig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde leichtblütig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEICHTBLÜTIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «leichtblütig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
leichtblütig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«leichtblütig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEICHTBLÜTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile leichtblütig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen leichtblütig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «leichtblütig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

leichtblütig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

leichtblütig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

leichtblütig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

leichtblütig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

leichtblütig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

leichtblütig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

leichtblütig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

leichtblütig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

leichtblütig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

leichtblütig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

leichtblütig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

leichtblütig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

leichtblütig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

leichtblütig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

leichtblütig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

leichtblütig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

leichtblütig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

leichtblütig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

leichtblütig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

leichtblütig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

leichtblütig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

leichtblütig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

leichtblütig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leichtblütig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

leichtblütig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

leichtblütig
5 milyon kişi konuşur

leichtblütig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEICHTBLÜTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «leichtblütig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
leichtblütig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leichtblütig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEICHTBLÜTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «leichtblütig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «leichtblütig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

leichtblütig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEICHTBLÜTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

leichtblütig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leichtblütig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anleitung zur ärztlichen Praxis. - Leipzig, Leopold Voss 1836
leichtblütig. träg, hitzig, finster lebhaft Empfäng- Empfzjng- Empfäuglich- Empfänglichlichkeit % ' lichkeit €stark keit gering heit stark Reactiou Rcaction Reaction stark Reaction gering Streben nach Streben nach Streben nach Str' ehcn nach ...
Ludwig Choulant, 1836
2
Psychiatrie und Psychotherapie
Chr.) nach der „Säfte-Lehre" vier Temperamente unterschieden: • Sanguiniker: leichtblütig, wechselhafte Stimmungen • Melancholiker: schwerblütig, schwermütig • Choleriker: heftig, leicht erregbar • Phlegmatiker: kaltblütig, schwer erregbar.
‎2005
3
Die Porzellanmalerin: Roman
Verzeih mir, wenn ich das über deinen Bruder sage, aber Georg ist ja schon ein wenig leichtblütig! Er wäre nicht unbedingt meine erste Wahl für den Gefährten, mit dem ich mein ganzes Leben verbringen wollte.« »Nicht so leichtblütig wie du « ...
Helena Marten, 2009
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
... Choleriker (heißblütig), einSanguiniker (leichtblütig) oderein Phlegmatiker ( kaltblütig)? Der Melancholiker, auch Astheniker oder Nervöser genannt,istein eher introvertierter, sensibler Mensch, derzu depressiver Stimmung oder zunervösem, ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2014
5
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
Historisches: Nach der Säftelehre des Hippokrates wurden folgende Typen unterschieden: Sanguiniker: leichtblütig, wechselhafte Stimmungen Melancholiker: schwerblütig, schwermütig Choleriker: heftig, leicht erregbar Phlegmatiker: ...
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
336 Leib/Seele leibliche Eltern/Adoptiveltern leibliche Mutter/Stiefmutter leiblicher Vater/Stiefvater leibliches Kind/Stiefkind leicht/schwer leicht/stark leicht/ tief Leichtathlet/Schwerathlet leichtbewaffnet/schwerbewaffnet leichtblütig/ schwerblütig ...
Wolfgang Müller, 1998
7
Duale Reihe Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
Chr.) nach der „Säftelehre“ 4 Temperamente unterschieden: I Sanguiniker: leichtblütig, wechselhafte Stimmungen I Melancholiker: schwerblütig, schwermütig I Choleriker: heftig, leicht erregbar I Phlegmatiker: kaltblütig, schwer erregbar.
Arno Deister, Gerd Laux, Gerd Schulte-Körne, 2013
8
Das höchste Gesetz
... wieder anklingen: nordisch»fälisch (schwerblütig) astisch (kühlblütig) dinarisch (heißblütig) rvestisch (leichtblütig) Das „5chwerblütige" ist hier nicht im gewöhnlichen, abgewerteten 5inne von „melancholisch" oder „schwermütig" zu nehmen, ...
Arnold Tolle, 1937
9
Preussens Recht gegen den Sächsischen Hof
... denen der früheren Kriege stehen müsse, und daß die Begeisterung der Deutschen kein Strohfeuer sey, sondern aus« halten werde, wenn sie auch sahen, daß ihre erste Freude zu leichtblütig war. Die größere Hälfte von Norddeutschland, ...
Barthold Georg Niebuhr, 1814
10
Theoretisch-praktische deutsche grammatik: oder, Lehrbuch ...
... eine Ausammensetzung aus leicht-gläubig ist, also das adjektivische Grundwort gläubig voraussetzt (wie leicht-flüssig, leicht- fertig), oder aus der Ausammenstellung „leichten Glauben habend" erwachsen ist (wie leichtfüßig, leichtblütig).
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838

«LEICHTBLÜTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve leichtblütig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
20. MASKéNADA-Jubiläum: Frittparade 2000
Ihre Tante und hauptberufliche „Patin“ Henriette (Annette Schlechter, souverän leichtblütig), rückt, nach einem Aufenthalt im Irrenhaus, mit den beiden Cousins ... «Luxemburger Wort, Haz 15»
2
Welche Lebensphilosophie passt zu Ihnen?
ist lebhaft, optimistisch, leichtblütig. Häufig in der Polo Lounge des Beverly Hills Hotel anzutreffen. Zu diesem Typus passt: der Epikureismus, neben der Stoa ... «Basler Zeitung, Eyl 13»
3
Der Sublodere-Hans wird 60 Jahre alt.
Der Grundtyp des Sanguinikers, immer heiter, leichtblütig und manchmal hitzköpfig, lacht einem verschmitzt und eher harmlos ins Gesicht. Traurig und eher ... «suedkurier.de, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. leichtblütig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/leichtblutig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z