KLEINMÜTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «kleinmütig» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte kleinmütig sözcüğünün tanımı
tevazu dolu; Küçük görüşlü, küçük fikirli bir insana örnekler gösteriliyor. voll Kleinmut; Kleinmut zeigendBeispieleein kleinmütiger Menschkleinmütig werdenkleinmütig aufgeben.
Almanca sözlükte «kleinmütig» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA DİLİNDEN «KLEINMÜTIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
kleinmütig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Das einzige also, was den arbeitenden Mann fleißig machen kann, ist ein mäßiger Arbeitslohn. Ein zu geringer macht ihn je nach seinem Temperament kleinmütig oder verzweifelt, ein zu großer frech und faul.
Das Leben ist viel zu kurz, um kleinmütig zu sein.
Weise und große Entschließungen und Beschlüsse, wenn die Zeit und ihre Menschen nicht dazu passen, bringen nichts hervor, und aus verkehrten und tadelnswerten entstehen zuweilen mittelbar und zuletzt heilsame Folgen. Diese Wahrheit macht kleinmütig und beruhigt auch.
Leid drückt um so schwerer, Sobald es sieht, daß man es kleinmütig trägt.
Wenn der Mensch hilfsbedürftig wird, wenn er den Wurm in sich fühlt, der am Leben nagt, dann wird er kleinmütig aller Bildung zum Trotz, dann steht er armselig da dem Ärmsten völlig gleich und sucht mit der größten Ängstlichkeit am gleichen Ort Trost wie der Ärmste.
Die Empfindung der eigenen Unwürdigkeit und der Glanz des Thrones können meine Blödigkeit nicht so kleinmütig machen, als die Gnade, die der allerhuldreichste Monarch über alle seine Untertanen mit gleicher Großmut verbreitet, mir Hoffnung einflößet: daß die Kühnheit, der ich mich unterwinde, nicht mit ungnädigen Auge werde angesehen werden.
Es gibt gegen die Stunde des Muts und Vertrauens immer zehn, wo ich kleinmütig bin.
Sei nicht kleinmütig beim Gebet und nicht säumig beim Wohltun.
Johann Wolfgang von Goethe
Alles, was uns begegnet, läßt Spuren zurück, alles trägt unmerklich zu unserer Bildung bei; doch es ist gefährlich, sich davon Rechenschaft geben zu wollen. Wir werden dabei entweder stolz und lässig oder niedergeschlagen und kleinmütig.
«KLEINMÜTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
kleinmütig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kleinmütig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich
Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes
Jochen Splett. un-gi-muoti (*) Adj. p(ptwS)Aja)/ un-gi-muot-nissi * st.N. mihhil- *
nidar- + öd- ...
2
Adjektivderivation im Nürnberger Frühneuhochdeutsch um 1500: ...
Demnach signalisiert jameriches hertz: ,Herz, das voller Jammer ist'.141
kleinmütig: Daher kombt es/ wenn ein Christ / gleich yetzt den todtfür augen sihet/
der wie ein vngestüme flut herein bricht / das er dennoch nit verzagt/ noch
kleinmütig ...
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
17. jh., bei Fnlscu nur beiläufig genannt, es war u'ol immer mehr ein dichterwort.
doch hatte es schon das 16. jh., die voce. des 15. jh. bei Dini-'Ennuh 474 aber
geben zwar kleinmütig, aber kein kleinmui,° nur kleinmütìgkeit (dies: schon mlid.)
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Ethik-Klassiker von Platon bis John Stuart Mill: ein Lehr- ...
mit großer Ehre zuwenig Tüchtigkeit zeigen, sind kleinmütig-ängstlich (
mikropsychos), diejenigen, die es übertreiben sind eitel (chaunos)24. Worin liegt
die Ursache für diese beiden falschen Lebenseinstellungen? Der Kleinmütig-
Ängstliche ...
5
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
Kleinmütig. keit. 9 Teilnahmslosigkeit, Lebensüberdrüssigkeit, Apathie *Nr.5
Kalium phosphoricum, Nr.8 Natrium chlora— tum, Nr. 10 Natrium sulfuricum
Klimakterium 9 Wechseljahre Klimawechsel bei Beschwerden Nr.2 Calcium ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
kleinmütig. fein7. wo. fie. doch. ein. gefundes. gut. entwickeltes. Kind ihr eigen
nannte? Dank der Hilfe von Frau Bogner hatte es bisher keinen Mangel gelitten,
Die Schloffersfrau'liebte den Kleinen und forgte dafür, daß ihm nichts abging, Ein
...
7
Concordia Alter vnnd newer, guter, auch böser Glaubens ...
... befleisscn sollen / dann eben der- b'ackt/« selbige Gott noch lebt /der jnen
bcygestandcn ««?/ » in allen banden / allein daß wir nicht. kleinmütig. sein. <?
Von. Von dem 14. Monat oder vlerzchen hunderl- sten jar/wie sO. Klsttbensstn'
ttiget.
8
Die Parabel oder Gleychnuß von dem verlornen Son: Kurtz vnd ...
Dervatter aber lieff jkm entge^ ^ gen/vndaDwares auch vonnste/dasisonst hett
dem Ssn luchtlich etwas mögen einsaß len/das jhn Villeichtgehindert vn wtder
hin, der ßch getrieben/kleinmütig vn zweyftlhaff tlAhet mögen machen. ^ . , Dann
...
9
Weyssagung vnsers lieben Herrn Jhesu Christi, von der ...
s. es sey im aller gewalt geben im himel vnd auff erden/vn er wölle bey vns sey
alle tage/ biß ans end der welt/ Wie könne wir doch bey solchen tröftli che«
zusagungs Gottes/also kleinmütig sein/vnd so kindiseh in der anfechtung
stellttwen ein ...
Hieronymus Rauscher, Martin Luther, 1556
10
Die Historia des Leidens und Sterbens Jesu Christi nach den ...
Ehe dm der H E R R E stirbt sind sie so stolß vnd vbermütig / das fn niemand
steuren kan/vnd rwhm nicht für grossem vnmenschlichem wüten bis sie jn am
holß ermorden /Vnd nuertovt ist/sind sie kleinmütig vnd wissen nicht wie sie es
sollen ...
Johannes theologus Agricola, 1543
«KLEINMÜTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
kleinmütig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Natürlich schaffen wir das!
Warum sind wir so kleinmütig, so voller Angst vor dem Wandel? Unser starkes Land ist doch viel besser als andere Länder gerüstet, sich den unaufhaltsamen ... «Hamburger Abendblatt, Eyl 16»
Alternder Kontinent der Kleinmütigen
Derzeit regieren Kleinmut und Verzagtheit den Kontinent, nicht zuletzt in Österreich. Messbare politische Energie wird in dem negativ gepolten Umfeld meist nur ... «DiePresse.com, Eyl 16»
Türkei - Erdoğans Opposition
Wäre Erdoğan nicht zugleich so kleinlich und kleinmütig, hätte er auch die prokurdische Partei HDP zu sich auf die Bühne gebeten. Dann wäre das Signal vom ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
Besser kleinmütig als selbstgefällig
Besser kleinmütig als selbstgefällig. 13. Jul 2016 , Lucy Kellaway. Sie glauben, Sie sind zu nichts zu gebrauchen? Dann bringen Sie beste Voraussetzungen für ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Tem 16»
Jeffrey Sachs: "Es hat die Kohleindustrie nicht gerettet"
Es ist auch ein Appell an die Anwesenden: Seid nicht so kleinmütig, wir können es schaffen! Am Vormittag gibt Jeffrey Sachs auf der Berliner Messe Interviews ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
Sigmar Gabriel: „Beste digitale Infrastruktur der Welt“ bis 2025
Der Bundeswirtschaftsminister warnte zugleich vor strenger Regulierung und warf der europäischen Wettbewerbskommission vor, „kleinmütig“ zu agieren. «Handelsblatt, Nis 16»
Helmut Kohl: EU-Politik ist verantwortungslos und kleinmütig
Altbundeskanzler Helmut Kohl hat Spitzenpolitiker der EU angegriffen. Sie brächten Europa nicht voran und seien verantwortungslos, kleinmütig und ... «t-online.de, Nis 16»
Maxim Biller: Sextourist im eigenen Leben
Er ist zänkisch, missgünstig, kleinmütig, und er geht ohne Hoffnung durchs Leben. Außerdem ist Solomon Karubiner der Ich-Erzähler von Maxim Billers neuem ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
Ein Europa, zwei Wege
Immer noch sei Österreich rückwärtsgewandt, selbstbezogen sowie etwas zu unsicher und kleinmütig. In den 70er Jahren erlebte das Land einen Aufbruch und ... «ORF.at, Mar 16»
Sixdays in Berlin : Das Sechstagerennen soll umgebaut werden
... 250 Meter lange Holzoval stürzten. „Wenn ich als begeisterter Radfahrer sehe, was die hier leisten, dann werde ich ganz kleinmütig“, sagte Michael Müller. «Tagesspiegel, Şub 16»
