İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Luftdichtheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Luftdichtheit  [Lụftdichtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Luftdichtheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Luftdichtheit

Hava sızdırmaz

Luftdichtheit

Binaların hava sızdırmazlığı diferansiyel basınç testi ile belirlenir. Blower-DoorTest Bir bina zarfındaki bir fan vasıtasıyla, sabit bir aşırı basınç ve 50 Pascal vakum oluşur ve bina içinde tutulur. Binadan dışarı akan hava miktarı, fan tarafından binaya zorlanarak ölçülür. Sözde n50 değeri iç hacmin saat başına ne sıklıkta dönüştürüldüğü anlamına gelir. N50 değeri için standart değerler Kasım 1996'dan bu yana DIN 4108 Bölüm 7'ye dahil edilmiştir. 2002 yılından bu yana yürürlükte olan enerji tasarrufu düzenlemeleri sınır değerler de içermektedir. Ölçüm, DIN 13829'a göre yapılır. Die Luftdichtheit von Gebäuden wird mit einem Differenzdrucktest bestimmt. Blower-Door Test Durch einen in eine Gebäudehülle eingelassenen Ventilator wird innerhalb des Gebäudes ein konstanter Überdruck und Unterdruck von 50 Pascal erzeugt und gehalten. Die durch Gebäudeundichtigkeiten ausströmende Luftmenge muss durch den Ventilator in das Gebäude hereingedrückt werden und wird gemessen. Der sogenannte n50-Wert gibt an, wie oft das Innenraumvolumen pro Stunde umgesetzt wird. Richtwerte für den n50-Wert sind seit November 1996 in den Teil 7 der DIN 4108 aufgenommen worden. Die seit 2002 geltenden Energieeinsparverordnungen enthalten ebenfalls Grenzwerte. Die Messung erfolgt nach DIN 13829.

Almanca sözlükte Luftdichtheit sözcüğünün tanımı

Maddelerin havaya nüfuz etmesine izin vermeyen özellik. Eigenschaft von Stoffen , Luft nicht eindringen zu lassen.
Almanca sözlükte «Luftdichtheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Luftbildarchäologie
Luftbildkarte
Luftbläschen
Luftblase
Luftbremse
Luftbrücke
Luftbuchung
Luftburg
Lüftchen
luftdicht
Luftdichte
Luftdribbeln
Luftdruck
Luftdruckmesser
Luftdruckwaffe
luftdurchlässig
Luftdusche
Lufteinlass
Luftelektrizität
Luftembolie

LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbeschwertheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Luftdichtheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Luftdichtheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUFTDICHTHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Luftdichtheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Luftdichtheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Luftdichtheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

气密性
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estanqueidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Airtightness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

airtightness
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Airtightness
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

герметичность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estanqueidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Airtightness
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

étanchéité à l´air
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

airtightness
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Luftdichtheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

気密性
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기밀성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Airtightness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Airtightness
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Airtightness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Airtightness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hava sızdırmaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ermeticità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szczelność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

герметичність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Etanseitatea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αεροστεγανότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

luchtdichtheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Lufttäthet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lufttetthet
5 milyon kişi konuşur

Luftdichtheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUFTDICHTHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Luftdichtheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Luftdichtheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Luftdichtheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUFTDICHTHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Luftdichtheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Luftdichtheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Luftdichtheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUFTDICHTHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Luftdichtheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Luftdichtheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
Jedes Gebäude - erst recht ein sehr gut gedämmtes - setzt auch eine hohe Wind- und Luftdichtheit der Gebäudehülle zum Schutz der Bausubstanz, zur Erzielung der Behaglichkeit und zur Sicherung der geplanten Energieeinsparung voraus.
Thomas Königstein, 2009
2
Energiemanagement
Der Blower-Door-Test ist ein Verfahren zur Be- stimmung der Luftdichtheit von Gebäuden. Die Luftdichtheit eines Gebäudes wird mit dem Werten nL50 und seltener w50 angegeben. Beide Werte geben ein Mass für die Luftdicht- heit bei einer ...
Markus Hubbuch, Stefan Jäschke Brülhart, 2013
3
Mit Sicherheit gesund bauen: Fakten, Argumente und ...
7.2 Luftdichtheit Lothar Moll 7.2.1 Aufgabe der Gebäudehülle Die Gebäudehülle, der wärmende Mantel des Hauses, schützt den Menschen vor den Einflüssen von außen und ist Mittler zwischen dem Innen- und Außenklima. Dabei muss die  ...
Peter Bachmann, Ruth Abel, Matthias Lange, 2013
4
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Anforderungen an die Luftdichtheit Durch die Messung des Luftvolumenstromes wird die Luftwechselrate bestimmt. Unter Prüfbedingungen gilt für Gebäude - ohne raumlufttechnische Anlagen (Fensterlüftung) nso < 3 h1 - und mit ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
5
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Die Erfüllung der heutigen Wärmeschutzanforderungen erfordert eine ausreichende Wind- und Luftdichtheit der Gebäude. Winddicht ist eine Konstruktion, wenn das Eindringen von Außenluft in die Dämmschichten zur Verhinderung einer ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
6
Energiesparend bauen und modernisieren
Luftdichtheit. von. Gebäuden. Luft- und winddicht Text aufCD-ROM Winddicht sagt aus, dass Außenluft (Wind) nicht die Dämmung durchspülen kann. Dies wird z. B. bei Dachkonstruktionen durch Einbau einer diffusionsoffenen ...
Wolfgang Naumer, 2008
7
Stahlbau-Kalender 2010
Bei den Anforderungen an die Luftdichtheit muss grundsa ̈tzlich zwischen allgemeinen Anforderungen an das Gesamtgeba ̈ude und lokalen Anforderungen an einzelne Bauteile unterschieden werden. In der EnEV wird diese Forderung ...
Ulrike Kuhlmann, 2014
8
Technische Gebäudeausrüstung: Kommentar zu VOB Teil C ATV ...
den Schallschutz, den Brandschutz, die Luftdichtheit der Gebäudehülle. – – – Gemäß § 3 Nr. 1 derVOB/B hat der AG dem AN mindestens die unter 3.1.2 genannten, für die Ausführung nötigen Unterlagen unentgeltlich und rechtzeitig zu ...
H. Ackerschott, U. Fröhlich, C. Mühlenkamp, 2008
9
Altbausanierung 8: Messen, Planen, Ausführen 24. ...
[3] [4] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] Joachim Zeller: Luftdichtheit der Gebäudehülle. in RWE Bau-Handbuch, 13. Ausgabe, VWEW Energieverlag 2004 Joachim Zeller, Sigrid Dorschky; Robert Borsch-Laaks und Wolfgang Feist:  ...
BuFAS e._V., 2013
10
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Mit zunehmenden Wärmeschutzanforderungen erlangt auch die Luftdichtheit der Gebäudehülle wachsende Bedeutung. Die Berechnungsverfahren der EnEV berücksichtigen durch die Ermittlung des spezifischen Lüftungswärmeverlustes ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009

«LUFTDICHTHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Luftdichtheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mängel und Schäden beim Wärmeschutz aus Sicht von ...
Untersuchungen zeigen, dass eine Vielzahl von Schäden aus fehlerhafter Wärmedämmung, vorhandenen Wärmebrücken und ungenügender Luftdichtheit ... «Baulinks, Eyl 16»
2
Dicht ist Pflicht
Die Luftdichtheit von Gebäuden hat in den letzten Jahrzehnten deutlich zugenommen. Einen großen Sprung gab es in den siebziger Jahren des letzten ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Ağu 16»
3
Nach 25 Jahren alle Bauteile intakt Das Passivhaus wird erwachsen
Dafür wurde das Haus nach 25 Jahren erneut auf seine Luftdichtheit geprüft und thermografisch auf Wärmebrücken untersucht. Außerdem wurden Proben aus ... «Deutsche Handwerks Zeitung, May 16»
4
Kulturdenkmal Auerbacher Bahnhof - Schlagregensicherheit und ...
Kulturdenkmal Auerbacher Bahnhof - Schlagregensicherheit und Luftdichtheit fachgerecht gelöst / pro clima Seminare zu fachgerechtem Fenstereinbau bei ... «Presseportal.de, Oca 16»
5
Tremco Illbrucks Multifunktions-Dichtungsbänder mit neuer „Stufen ...
Außerdem sei eine verbesserte Luftdichtheit (BGR) auf der Innenseite gegeben, was sich energiesparend auswirkt. Illbruck Multifunktions-Dichtungsbänder mit ... «Baulinks, Eki 15»
6
Minergie: Checkliste Luftdichtheit überabeitet
(Minergie) 2010 wurde die Checkliste Luftdichtheit erstellt und auf der Webseite von Minergie zum Downolad bereitgestellt. In dieser Version waren nur ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Haz 15»
7
Ausbildung auf höchstem Niveau nachweisen
Das sieht auch der Gesetzgeber so: In der Energieeinsparverordnung (EnEV) werden zunehmend hohe Anforderungen an die Luftdichtheit von Gebäuden ... «Südwest Presse, Nis 15»
8
Innendämmung: Es geht um die inneren Werte
Sichert die Dampfbremse gleichzeitig die Luftdichtheit, muss sie besonders sorgfältig verlegt werden: „Sie darf nicht beschädigt werden, Stöße und Anschlüsse ... «tagesspiegel, Şub 15»
9
FliB-Hilfe für Luftdichtheitskonzepte
Dabei macht der aktuell eingestellte „Leitfaden Luftdichtheitskonzept“ nur den Anfang: Der Fachverband Luftdichtheit im Bauwesen (FLiB), Betreiber des neuen ... «Gebäudeenergieberater, Eyl 14»
10
LWT-Bodentreppe von Fakro mit 0,51 W/m²K und ...
Mit diesen bemerkenswerten Wärmedämmwerten und der konsequenten Luftdichtheit bietet sich die Bodentreppe u.a. auch für den Einsatz in gedämmten ... «Baulinks.de, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Luftdichtheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/luftdichtheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z