İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lungenkraut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lungenkraut  [Lụngenkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lungenkraut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Lungenkraut

ciğerotu

Lungenkräuter

Akciğer bitkileri soygun ailesinin bir ekim tesisi oluşturur. Bu cins yaklaşık 14-20 tür içerir. İyi bilinen bir Pulmonaria türü, Volksmund'da da Hansel ve Gretel veya Adem ve Havva olarak adlandırılan gerçek akciğerlerdir. Die Lungenkräuter bilden eine Pflanzengattung der Familie der Raublattgewächse. Diese Gattung umfasst etwa 14 bis 20 Arten. Eine bekannte Pulmonaria-Art ist das Echte Lungenkraut, das im Volksmund auch Hänsel und Gretel oder Adam und Eva genannt wird.

Almanca sözlükte Lungenkraut sözcüğünün tanımı

Mavi veya kırmızımsı çiçeklerle, özellikle de yaprak döken ormanlarda, düşük büyüme derecesi yüksek bir bitki olarak yetişen bitki. Pflanze, die als niedrige Staude mit blauen oder rötlichen Blüten besonders in Laubwäldern wächst.
Almanca sözlükte «Lungenkraut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Schleierkraut
Schle̲i̲erkraut
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lungenentzündung
Lungenfell
Lungenfisch
Lungenflechte
Lungenflügel
Lungenfunktion
lungengängig
Lungenhaschee
lungenkrank
Lungenkrankheit
Lungenkrebs
Lungenleiden
lungenleidend
Lungenliga
Lungenmilzbrand
Lungenödem
Lungenpest
Lungenschnecke
Lungenseuche
Lungenspitze

LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lungenkraut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lungenkraut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUNGENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lungenkraut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lungenkraut sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lungenkraut» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

lungwort
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lungwort
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lungwort
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

lungwort
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرئوية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

медуница
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pulmonária
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

lungwort
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pulmonaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lungwort
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lungenkraut
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

lungwort
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

폐의 병에 이롭다는 각종 풀
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lungwort
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cỏ phế hình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

lungwort
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

lungwort
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ciğerotu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lungwort
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

miodunka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

медунка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mierea-ursului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

lungwort
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

longkruid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lungört
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lungwort
5 milyon kişi konuşur

Lungenkraut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUNGENKRAUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «Lungenkraut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lungenkraut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lungenkraut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUNGENKRAUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lungenkraut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lungenkraut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lungenkraut sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUNGENKRAUT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lungenkraut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lungenkraut ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
In England (Grafschaft Chester) heißt das Lungenkraut auch noch jetzt „Lady's Milk Sile" (Unserer Lieben Frauen Milchflecken), da nach ländlichem Glauben die Flecken daher rühren, daß die Milch der hl. Maria darauf tropfte. Volkstümliche ...
Gerhard Madaus, 1976
2
Im Walde
Am Lungenkraut befremdet uns die unterfcljiedliche Färbung der Blüten. Hier zartes Rofenrot. dort helles Blauviolett! Die roten Kronen werden zum Teil noch vom Kelch umfchloffen. Die blauen find im Alter vorgefchritten. Beim Lungenkraut  ...
Paul Säurich, 2012
3
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
Das Echte Lungenkraut (Pulmonaria officinalis L.) ist eine rau behaarte Pflanze, die im Frühjahr zunächst einen Blütentrieb mit sitzenden Blättern entwickelt, danach grundständige, gestielte, weißgefleckte, herzförmige Rosettenblätter bildet (s ...
Georg Schwedt, 2012
4
Fleißiges Herren-Auge, Oder: Land-Lebens, und ...
«ungen. Lungenkraut «orirt im April/gibt zum Gebrauch die Blät- Kaut. ter. Lungenkraut hat weiche Blätter/ die seynd breit/ gerümpfft über einander geschossen/weit vn eina n der zerkerbt/mit vielen Grüblein/ oben schön grün/ unten aber weiß/ ...
Christoph Fischer, 1719
5
Lehrbuch Phytotherapie
Q Zubereitungsform • Tee V£ TL mittelfein geschnittener Droge mit 1 Tasse Wasser aufkochen und abseihen. Mehrmals am Tag 1 Tasse warm mit etwas Honig gesüßt trinken. Pulmonaria officinalis (Pulmonaria maculosa), Lungenkraut Schon ...
Volker Fintelmann, 2009
6
Der grüne Hain
Das Lungenkraut wurde bis vor einigen Jahrzehnten zur Behandlung von TBC und Bluthusten eingesetzt und wird mittlerweile für die moderne Medizin wieder interessant. Wissenswert: Das Lungenkraut ist mit dem Borretsch verwandt.
Claudia Liath, 2012
7
Management zukunftsfähige Waldnutzung: Grundlagen, Methoden ...
Waldm.-Buchenwald m. Lungenkraut Braunerde tiefgründig 60 500 2 7g 60 500 3 8a Typ. Waldm.-Buchenwald m. Lungenkraut Ausb. mit Wald-Ziest Typ. Waldhirsen-Buchenwald pseudovergleyte Braunerde tiefgründig tiefgründig tiefgründig ...
Oliver Thees, 2009
8
Populäre Pflanzenkunde und Hausapotheke
Dieses Oel soll auch steißig als Klistir zur Erweichung des harten Stuhlganges und Linderung des Bauchgrimmens gebraucht werden. Lungenkraut. (Abbildung 38.» Lungenkraut von seiner Gestalt und Krast also genannt, ist ein Gewächs an  ...
Christian Birkmeyer, 1868
9
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
RAUHBLÄTTLER ( BORAGI N ACEAE ) LUNGENKRAUT (PULMONARIA OFFICINALIS) Pflanze zerstreut behaart. Stengelblätter sigend, länglidi-eiförmig, Sommerblätter (nadi der Blütezeit ersdieinend) lang gestielt, herz-eiförmig, oft weiß ...
Heinrich Marzell, 1938
10
Tatsächlich ?!: Humor & Satire
Das. Lungenkraut. Ich hatte mal eine Seemannsbraut. Ich glaube, die hieß Edeltraut. Bei der konnt` ich oft gern gestört schlafen. Das war in Heiligenhafen. Die rauchte - und deshalb hat`s viele gegraut - danach stets ein furchtbares ...
Kurt Herchenbach, 2014

«LUNGENKRAUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lungenkraut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lungenkraut im Steckbrief: Wirkung und Anwendung
Das echte Lungenkraut weist Inhaltsstoffe auf, die bei Atemwegserkrankungen eine Heilung fördern können. Deshalb wird das Heilkraut bei Husten und ... «t-online.de, Eki 16»
2
Ideen zum Nachpflanzen: Dahlienbeet am Sitzplatz
Die Winterkirsche ist mit dem reich blühenden, weiß gefleckten Lungenkraut 'Trevi Fountain' unterpflanzt. Der Sonnenhut 'Goldsturm' rahmt mit seinen gelben ... «Mein schöner Garten, Eyl 16»
3
10 Tipps rund um Blumenzwiebeln
Schöne Staudenpartner für Narzissen sind beispielsweise Lenzrose, Gämswurz, Zwerg-Schwertlilie, Lungenkraut und Kaukasusvergissmeinnicht. «Mein schöner Garten, Eyl 16»
4
Zwei Ideen für einen pflegeleichten Garten
... bodendeckende Stauden: unter der Robinie 'Casque Rouge' an der Terrasse beispielsweise die Bergenie 'Eroica' und dahinter das Lungenkraut 'Opal '. «Mein schöner Garten, Tem 16»
5
Kreis Landsberg: Rosa Gretel und blauer Hänsel
Eine Pflanze, die fast im gesamten Landkreis von März bis Mai in lichten Wäldern, an Waldrändern und Hecken blüht, ist das Echte Lungenkraut (Pulmonaria ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Service Garten - Frühlingserwachen: es grünt und blüht wieder im ...
Bevor die frisch austreiben, gibt es aber schon jetzt einiges zu entdecken – zum Beispiel das Lungenkraut (‚Pulmonaria') mit seinen grün/weiß panaschierten ... «WDR Nachrichten, Nis 16»
7
So wird auch Ihr Garten zur grünen Oase
"Eine Renaissance erleben alte Sorten wie der dekorative Goldlack und das Echte Lungenkraut", sagt Gärtnermeisterin Dagmar Schnakenberg. «Hamburger Abendblatt, Nis 16»
8
Rezepte und Regeln im Bauernjahr
Als Rezept bietet die Autorin ein aus dem Lungenkraut gefertigtes Wundpuder an, dazu noch eine Tinktur für Leber und Galle aus getrockneten Leberblümchen. «Tips - Total Regional, Mar 16»
9
Wenn der Frühling erwacht
Einer von vielen guten Gründen, im Frühjahr an die frische Luft zu gehen: Lungenkraut. Die kleinen Blüten sind typisch für die Jahreszeit.Foto: Karl Gatzmanga. «Derwesten.de, Mar 16»
10
Professor Dietl ist dem Schleim auf der Spur
Manche der Schleimlöser enthalten den Wirkstoff Ambroxol, der auf Vasicin basiert, das im indischen Lungenkraut (lat. Adhatoda vasica) vorhanden ist. «Südwest Presse, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lungenkraut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lungenkraut>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z