İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eisenkraut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

wohl nach spätlateinisch ferraria, zu lateinisch ferrum = Eisen, vielleicht nach den zähen, festen Stängeln.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EISENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eisenkraut  [E̲i̲senkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eisenkraut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Eisenkraut

Gerçek kırmızı şarap

Echtes Eisenkraut

Gerçek cevher, aynı zamanda güvercin, kedi yavrusu veya yaprak sapı olarak da bilinir, verbena cinsine ait bir bitkidir. Geleneksel bir şifalı bitkidir. Das Echte Eisenkraut, auch Taubenkraut, Katzenblutkraut, Sagenkraut oder Wunschkraut genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Gattung der Verbenen gehört. Es ist eine traditionelle Heilpflanze.

Almanca sözlükte Eisenkraut sözcüğünün tanımı

koyu yeşil renkli küçük yapraklar ve çubuk şeklindeki kulaklarda büyüyen soluk lila çiçeklerine sahip alanların yollarında ve kenarlarında meydana gelen bitki © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. an Wegen und Ackerrändern vorkommende Pflanze mit dunkelgrünen kleinen Blättern und in rutenförmigen Ähren wachsenden, blasslila Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Eisenkraut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Schleierkraut
Schle̲i̲erkraut
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eisenhüttenwesen
Eisenindustrie
Eisenkarbid
Eisenkarbonat
Eisenkern
Eisenkette
Eisenkies
Eisenkiesel
Eisenkitt
Eisenkoks
Eisenkrebs
Eisenkur
Eisenlack
Eisenlegierung
eisenlos
Eisenluppe
Eisenmangel
Eisenmennige
Eisenniere
Eisenocker

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eisenkraut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Eisenkraut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EISENKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eisenkraut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eisenkraut sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eisenkraut» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

马鞭草
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

verbena
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

verbena
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

verbena
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رعي الحمام نبات زهرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вербена
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

verbena
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verveine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

verbena
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eisenkraut
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バーベナ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

버베나
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

verbena
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây mã tiên thảo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

verbena
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विविधरंगी फुलाचे एक फुलझाड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mine çiçeği
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

verbena
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

werbena
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вербена
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Verbena
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λουίζα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbena
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verbena
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verbena
5 milyon kişi konuşur

Eisenkraut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EISENKRAUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Eisenkraut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eisenkraut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eisenkraut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EISENKRAUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eisenkraut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eisenkraut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eisenkraut sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EISENKRAUT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eisenkraut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eisenkraut ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Systementwicklung zur Erzeugung qualitativ hochwertiger ...
Eisenkraut (Verbena officinalis L.) ist eine mehrjährige krautige Pflanze aus der Familie der Verbenaceae, die zwischen 5 und 10 Jahre alt werden kann (WOOD WARD, 1997). Je nach Herkunft und Alter kann eine Eisenkrautpflanze Höhen ...
Michael Gatterer, 2002
2
Die Botschaft von den Sternen
späten Freitagnachmittag kam Eisenkraut wieder nach Hause. Amalie, seine Schwester, erwartete ihn bereits. Ihre Laune war nicht gerade die beste, wie ihr Bruder auch gleich zu spüren bekam. „Jetzt drehst du wohl vollständig durch“, rief sie ...
Pearl M. Frederick, 2009
3
Eisenkrautgewächse: Echtes Eisenkraut, Glandularia, ...
Kapitel: Echtes Eisenkraut, Glandularia, Zitronenstrauch, Verbenen, Wandelrschen, Lippia Magentea, Rosenverbene, Mexikanischer Oregano, Steifes Eisenkraut, Aztekisches Skraut. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Populäre Pflanzenkunde und Hausapotheke
Das gemeine Eisenkraut ist eine bekannte Pflanze: es hat eine lange dünne und faserichte Wurzel, daraus wachsen harte viereckige dünne Stengel, welche selten über eine Elle hoch werden: diese sind mit ausgeschnittenen Blättern besetzt ...
Christian Birkmeyer, 1868
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
S.0ensts Xliscell. 9. 7. Schölt- gens Antiquitäten Lcxicon p. 1 «49. Schneidere Biblisches Lexicon ilTh.p- 5Zs. VLKS^^. Stadt, siehe Vierden, vcköL>^. oFc. siehe «isenkrauc, im Vlii Bande, p.6zi. VLttSLK^c^. ^«„s. siehe Eisenkraut, im vm Bande, ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
6
Fleißiges Herren-Auge, Oder: Land-Lebens, und ...
«isentrau, Eisenkraut Koriret im Heu.und Augustmonat/ giebt zu« Gebrauch die Blätter/ wüchset Arms hoch/ zuZeiten höher mit ge- vierdten hohlkehlichten Stengeln. Die Blätter sind zerspalten/dem Eichenlaub nicht sehr ungleichooch ...
Christoph Fischer, 1719
7
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Eisenkraut. Visen. Vorrichtungen und Werkzeuge von Eisen, um damit Raubthiere zu fangen; verschieden nach Gestalt, Größe und Gebrauch. S. die Artikel: Schwanenhals, Berliner Eisen, Tellereisen, Tritteisen, Fußeisen. Gisengeschlecht ...
Stephan Behlen, 1840
8
Oekonomische encyklopädie
«inn« ^ci^mimc» , qu, Eisenkraut «ppel^lur < st. in .Vi/»««». /.»^>/I 1°!,. IV, l.ps. 17 ,7. 8. l)bs. «c>, V. 114 — >2n; und D'Utsch, u. d. 3. Anmerkung, warum d«j Kraul Verben, ,«! den Dtutschen leisenrram geuennct werbe, im 5 V- des Hamb. NIatta  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1777
9
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
78S. HERBA VERBENAE. Herba saera. Herba verhenae vulgaris. Herba verhense maris. Eisenkraut. Eisenbartkraut. Taubenkraut. Eiserichkraut. Ei- • eureiehkraut. Tauhenliehkraut. Stablkraut. Iseukraut. Reicbart- kraut. Herhe de Verveine.
Ernst Friedrich Anthon, 1833
10
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
788. HERE A VERB EN AE. Herba sacra. Herhu verbenae vulgaris. Herba verhenae maris. Eisenkraut. Eisenbartkraut. Tauhenkraut. Eiserichkraut. Ei- seureichkraut. Tauheuliehkraut. Stahlkraut. leenkraut. Reichart- kiaut. Herhe de Verveine.
Ernst F. Anthon, 1833

«EISENKRAUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eisenkraut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filigraner Schmuck
Eisenkraut: Locker und nur scheinbar fragil schweben die festen Blütendolden des Argentinischen Eisenkrautes über dem Blumenbeet. Eine wahre ... «Schwäbische Post, Ağu 16»
2
10 Tipps für prächtige Balkonblumen
Ushie Farkas-Dorner MSG. Im Beispiel kaschieren 1. Fächerblume (Scaveola) und 2. Eisenkraut (Verbena) die Kastenfront, dahinter wachsen 3. Geranie, 4. «Mein schöner Garten, Haz 16»
3
Wie Rosen im Beet richtig zur Geltung kommen
Daneben wächst luftiges Argentinisches Eisenkraut in die Höhe: Seine violetten Blütenbüschel ergänzen das Ensemble. Schwester Elizabeth mag der Star sein. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
4
Sommerblumen für den Kübel
Die meist dreifarbigen Trios bestehen aus gleichen Sorten in unterschiedlichen Blühfarben wie Zauberglöckchen [Calibrachoa], Eisenkraut [Verbena] oder ... «Gartentechnik.de, Nis 16»
5
(Test) Evian Fruits & Plantes - Mineralwasser aus den Alpen mit ...
... Zitrone gepaart mit Holunderblüten und Himbeere mit einer Note Eisenkraut. ... zitronigen Eisenkraut, das selten in der Getränkeindustrie verwendet wird. «HappyTimes, Mar 16»
6
Kunterbunte Gartenwelt - Blackboxing Gardening: Schwarze Kiste ...
Akelei, Eisenkraut oder Margeriten eigenen sich besonders gut für das Blackbox Gardening. Mohn, Glockenblumen, Verbenen, Bartnelken, Stockrosen oder ... «Kleine Zeitung, Şub 16»
7
Start-ups in München - Bioprodukte für Haut und Haar
Start-ups in München Brokkoli ins Haar, Eisenkraut in den Bart. Süddeutsche Zeitung München Grüne Kosmetik. Markus Peetz und Lisa Sobotta sind in Asien ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
8
Heilkraut mit Frischenote: Eisenkraut hilft bei Rheuma und ...
Eine Heilpflanze im Cocktail? Die Zitronenverbene ist dafür ein ganz heißer Kandidat. Aber die ätherischen Öle des Eisenkrauts können noch um einiges ... «FOCUS Online, Şub 16»
9
Frauenkräuter im Trend - 19 Heilkräuter speziell für Frauen
... und regt zum Beispiel bei einer zu starken oder zu langen Menstruation die Blutbildung an. Auch gegen das prämenstruale Syndrom (PMS) wirkt Eisenkraut. «Bild der Frau, Oca 16»
10
GaultMillau-Restaurant Geflügelbrust mit Eisenkraut
GaultMillau-Restaurant Geflügelbrust mit Eisenkraut. Die alten Hotelpaläste sind verschwunden, das führende Haus am Platz ist das «RoyAlp». «Schweizer Illustrierte, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eisenkraut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eisenkraut>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z