İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Johanniskraut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Johanniskraut  [Johạnniskraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Johanniskraut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Johanniskraut

binbirdelikotu

Johanniskräuter

Hartheu olarak da bilinen Johanniskräuter, St. John's Wort ailesinin içinde bir dikimdir. Cins yaklaşık 450 türden oluşur. St. John's Wort'un tıbbi kullanımı özellikle iyi bilinmektedir. Die Johanniskräuter, auch Hartheu genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Johanniskrautgewächse. Die Gattung umfasst rund 450 Arten. Bekannt ist vor allem das medizinisch genutzte Echte Johanniskraut.

Almanca sözlükte Johanniskraut sözcüğünün tanımı

bitki küçük yaprakları ve umbels sarı çiçekler büyüyen bir şifalı bitki olarak kullanılır. als Heilkraut verwendete Pflanze mit kleinen Blättern und in Dolden wachsenden gelben Blüten.
Almanca sözlükte «Johanniskraut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Schleierkraut
Schle̲i̲erkraut
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Johanni
Johannis
Johannisbeere
Johannisbeerstrauch
Johannisberger
Johannisbrot
Johannisbrotbaum
Johannisfest
Johannisfeuer
Johannisfünkchen
Johanniskäfer
Johannisnacht
Johannistag
Johannistrieb
Johannisvögelchen
Johanniswürmchen
Johanniter
Johanniterkreuz
Johanniterorden
Johanniterunfallhilfe

JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Johanniskraut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Johanniskraut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JOHANNISKRAUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Johanniskraut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Johanniskraut sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Johanniskraut» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

圣约翰草
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hierba de San Juan
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

St. John´s Wort
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का औषधीय पौधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نبتة سانت جون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Зверобой
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Erva de São João
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেন্ট জনস যবসুরা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Le Millepertuis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wort St John
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Johanniskraut
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

セントジョンズワート
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

세인트 존스 워트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wort Langkawi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wort St. John
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सेंट जॉन Wort
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sarı Kantaron
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Erba di San Giovanni
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Dziurawiec
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

звіробій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Sunătoarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wort του ST John
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

St John´s Wort
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Johannesört
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Johannesurt
5 milyon kişi konuşur

Johanniskraut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JOHANNISKRAUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Johanniskraut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Johanniskraut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Johanniskraut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JOHANNISKRAUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Johanniskraut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Johanniskraut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Johanniskraut sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «JOHANNISKRAUT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Johanniskraut sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paracelsus
Johanniskraut ist eine Hilfe für alle innerlichen und äußerlichen Öffnungen der Haut.

«JOHANNISKRAUT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Johanniskraut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Johanniskraut ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Huflattich, Johanniskraut, Schafgarbe: Wildkräuter unserer ...
Inhalt Huflattich kulinarisch Auflauf mit Huflattich Huflattich – Götterspeise Huflattich – Rouladen Huflattich – Salat Johanniskraut – Gute – Laune – Kraut 32 Johanniskraut – Apotheke Frauentee „Heller Tag“ Johanniskraut – Lippenpflege  ...
Ronald Füllbrandt, 2014
2
Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...
JOHANNISKRAUT Denotat: Die Art Hypericum perforätum L., Johanniskraut (Za), Tüpfel- Johanniskraut (SchmF) ZUM WISSENSCHAFTLICHEN NAMEN Der Gattungsname Hypericum wurde 1737 durch Linne eingeführt. H. Genaust setzt ...
Friedhelm Sauerhoff, 2001
3
Die Neuen Schlank-Pusher
Bisher ist Johanniskraut als gut verträgliches pflanzliches Antidepressivum bekannt. Tee aus Johanniskraut oder hochdosierte Pillen mit Johanniskraut- Extrakt werden in der Naturheilunde erfolgreich zur Aufhellung der Stimmung eingesetzt.
Vanessa Halen, 2004
4
Johanniskrautgewächse: Echtes Johanniskraut, Behaartes ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Johanniskraut. Das Johanniskraut steht in engem Zusammenhang mit der Sonne . Es blüht nicht nur zur Mittsommerzeit auf, es scheint auch die Sonnenwärme in sich zu sammeln. So wundert es nicht, dass das Johanniskraut in der Lage ist, ...
Eva Marbach, 2010
6
Endlich Schlafen
Naturheilkunde Johanniskraut Johanniskraut beziehungsweise das darin enthaltende Hypericin oder Hyperforin ist in höherer Dosierung für seine stimmungsaufhellende Eigenschaft bekannt und kann die Begleitsymptome einer Depression ...
Kati Ananda Meier, 2009
7
Prävalenz des Arzneimittel-Beikonsums während des ...
5. Nehmen. die. Patienten. ohne. das. Wissen. der. behandelnden. Ärzte. Johanniskraut-Präparate. ein? 5.1 Einleitung 5.1.1 Allgemeines über Phytopharmaka Bei Phytopharmaka handelt es sich immer um Stoffgemische [3], deren ...
Karin Rieger, 2003
8
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
Canarisches Johanniskraut. Canarische Inseln. Blüht Juli und August. Der Stengel 1—2' hoch. Die Blumen gelb, in großen Endtrauben. 6) II. elegsns Ste/,/,. Nettes Johanniskraut. Zl^. Sibirien. Blüht Juli bis September. Der Stengel. 1—1 Vz' ...
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859
9
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
Das liegende Johanniskraut (li^periouia Kumisu»ui2 I>li».): Stengel niederliegend , fast zweikantig, fadenförmig; Blätter länglicheirund; Kelchzipfel länglich, stumpf, ganzrandig, mit einem Stachelspitzchen. Blüthen nur beim Sonnenschein ...
Anton B. Reichenbach, 1854
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Mit Wasser allein, Alaun oder Weinstein giebt daF Johanniskraut keine rorhc Farbe, wohl aber anrere Karben. Wird es nut ^r.mor Tariari gekocht, und werden in die Blühe einige Tropfen der Scharlach- tomposilion gcschürlet: so gicbt es eine ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1794

«JOHANNISKRAUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Johanniskraut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arzneipflanzen: Waldviertler Johanniskraut im Antidepressiva
FRANZEN/OBERWALTENREITH. Ginko für Demenzpräparate, Roggenpollen für Prostatamedikamente und Johanniskraut als Basis für Mittel mit ... «Tips - Total Regional, Eyl 16»
2
Johanniskraut Öl
Johanniskraut Öl. am 22.06.2016 von Helene Berkmann. "A altes Hausmittele" zum Selbermachen. Aber Vorsicht! Dieses Rezept ist nicht zum Essen geeignet, ... «Oberstaufen Presse, Haz 16»
3
Bedrohung für Weidetiere Verwechslungsgefahr! Giftiges ...
Wie viele andere auch, hatte ich es für Johanniskraut gehalten und dank eines Tipps unseres Schmiedes dies überprüft. Wie zahlreichen Pferdebesitzern ist mir ... «Osthessen News, Haz 16»
4
Johanniskraut: Ungeklärter Engpass
Johanniskraut ist ins Gerede gekommen. Zumindest das von Steigerwald entwickelte und mittlerweile in den Bayer-Konzern integrierte Präparat Laif, bereitet ... «Pharmazeutische Zeitung online, Mar 16»
5
Qualitätsmängel bei Johanniskraut: Lieferengpass bei Laif
... sei die Qualität des Arzneimittels maßgeblich von dem natürlichen Rohstoff Johanniskraut abhängig, aus dem das Arzneimittel gewonnen wird, erklärt Bayer. «DAZ.online, Mar 16»
6
Bayer mit Lieferengpass für Johanniskraut
Grund sei das pflanzliche Ausgangsmaterial Johanniskraut: „Die Beschaffenheit eines solchen Rohstoffs kann schwanken.“ Im Kern ist die Schwierigkeit, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Die Heilpflanze Johanniskraut
Die Heilpflanze Johanniskraut kommt vor allem bei Depressionen zum Einsatz. 2015 wurde Johanniskraut zur Arzneipflanze des Jahres gewählt. Erfahren Sie ... «GesünderNet, Mar 16»
8
Johanniskraut und Co im Fokus
Johanniskraut, Baldrian und Lavendel: Dr. Mario Wurglics von der Goethe-Universität Frankfurt bewertete Phytopharmaka aus diesen Drogen bei der Pharma ... «Pharmazeutische Zeitung online, Eki 15»
9
Johanniskraut: Fachinfo soll überarbeitet werden
Im kommenden Jahr sollen sich die Fachinformationen und Packungsbeilagen Johanniskraut-haltiger Arzneimittel zur inneren Anwendung ändern, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Haz 15»
10
Raus aus dem Tief mit Johanniskraut?
Über Johanniskraut als Mittel gegen Depressionen gibt es zwar eine beachtliche Anzahl von Studien. Doch nur wenige sind so gut gemacht, dass sie ... «Medizin-Transparent.at, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Johanniskraut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/johanniskraut>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z