İndir uygulaması
educalingo
maßleidig

Almanca sözlükte "maßleidig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu veraltet Maß = Speise und veraltet Leide = Ekel, also eigentlich = appetitlos.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma̲ßleidig


MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte maßleidig sözcüğünün tanımı

somurtarak.


MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

einschneidig · geschmeidig · kreidig · leidig · meineidig · mitleidig · neidig · schmeidig · schneidig · seidig · ungeschmeidig · unleidig · wehleidig · zweischneidig

MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

maßlos · Maßlosigkeit · Maßnahme · Maßnahmenkatalog · Maßnahmenpaket · Maßnahmenplan · Maßnahmeplan · Maßnehmen · Masochismus · Masochist · Masochistin · masochistisch · Masora · Masoret · Masowien · Maßregel · maßregeln

MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Venedig · aufwendig · ausfindig · beständig · eigenständig · fündig · geldig · hitzebeständig · lebendig · ledig · notwendig · sandig · schuldig · selbstständig · ständig · ungeduldig · unschuldig · unvollständig · vollständig · zuständig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde maßleidig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MASSLEIDIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «maßleidig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«maßleidig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MASSLEIDIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile maßleidig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maßleidig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «maßleidig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

maßleidig
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maßleidig
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

maßleidig
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

maßleidig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

maßleidig
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

maßleidig
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

maßleidig
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

maßleidig
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

maßleidig
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

maßleidig
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

maßleidig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

maßleidig
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

maßleidig
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

maßleidig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

maßleidig
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

maßleidig
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

maßleidig
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

maßleidig
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maßleidig
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

maßleidig
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

maßleidig
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

maßleidig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

maßleidig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maßleidig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

maßleidig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

maßleidig
5 milyon kişi konuşur

maßleidig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASSLEIDIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maßleidig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maßleidig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maßleidig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASSLEIDIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

maßleidig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maßleidig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neues und aussführliches dictionarium oder Wörter-Buch in ...
Maßleidig/ L«»«),k««>/«^/««^, k,Ki <Ziotus. Maßleidig/ o^s«,/. ?,ttiäio5u,. Einen maßleidig machen /^ k,KI6ium slicui eresre. Maßleidigkeit/ s,»»^«. </^,«,. «. Mäßlein/« >»s/««, xioä, Mäßftab/ «. /«^kz/,, /««,</««,/«, Mali//. ^»^^>//k»«»k, «. Sißivülio.
‎1718
2
Simplicianische Schriften
... Behüt mich Gott, daß ich die Menschen den Mastschwei(125)- neu nicht vergleiche: aber gleichwol waren hier theils Schmer- wanst eben so Maßleidig als jene : sie sassen hier überm Essen, 15 und wurde doch bey so köstlichen Speisen ...
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Heinrich Kurz, 1864
3
Taschen-Wörterbuch der rhætoromanischen Sprache in ...
Stuclisr, stbchzisr-er, studiren, nachdenken, nachsinnen. slucli, m. stücli, L. Studium, n. stuäevl, m. Student, m, Stulli, a. stüM , a. L. maßleidig, über- drüßig , langweilig , unverdaulich, slutiisr-ißisr , slusvKisQtsr, »tük«Ksn- *ter, maßleidig machen ...
Otto Carisch, 1848
4
Deutsches Wörterbuch
2, 4, 39) maßleidig betont. Der Maßleid, üblich in Schwaben (v. Schmid 376) u. Baden, steht in Form und Geschlecht unorganisch st. (t482) die maßlose, mhd. die mszlei6e ^»svöme (wem irgend) 6i sptse (Speise) viSei-stet, s Ks' (ehe er) si in ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
5
Hans Jacob Christoffels von Grimmelshausen Simplicianische ...
Behüt mich Gott, daß ich die Menschen den Mastschwei(i25)- nen nicht vergleiche : aber gleichwol waren hier theils Schmer- wänst eben so Maßleidig als jene : sie sassen hier überm Essen, is und wurde doch bey so köstlichen Speisen ...
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, Heinrich Kurz, 1864
6
Simplicianische schriften
2 mastleibig, im Text steht, wol al« Drnck' sehler: maßleidig. — ü Geschirr machen, ausspielen, auch im „SimPlicissi- mus" rcrkcmmend. er demselben eine ganze Hand voll sunkelneuer Guldenthaler von einem Das zwölste Capitel. «7.
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, Julius Tittmann, 1877
7
Deutsches Provinzialwörterbuch
Es heißt auch Schlinge. um Vögel zu-ffangen. " Einige fagen Maren. Oefi. Pf. __. __ Maßleidig. verdtießlici) , übel aufgeräumt. B. Pl* * ' _ Maßleidig. überdrüßig.--E . __-_z;:,-4-z-_; Mafiig. fein-Heft. Pf. „Mail, ein :mafiiec Mann. . 7. -e* Materik Eiier.
Anton von I Klein, 1792
8
Deutsches Wörterbuch
2) 4) 39 im Vers maßleidig betont. Der Maßleid) üblich in Schwaben (Schmid 376 ) u. Baden) mit Übergang des Gefchlechtes aus 1482 die 111118187118, mhd. die 1111131211111 [,fswöms (wem irgend) (ii 8x1j86 (Speife) 11111318161, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 2013
9
Ausgewählte Briefe an verschiedene Freunde: in den Jahren ...
Ich lebe nur noch an einem Faden, so maßleidig macht mich diese verwünschte 6ecrepi- iuiZe 6e la »sture. — Maßleidig iß wohl kein Wort, das Sie verstehen; es ist stockschw« bisch, aber es drückt den Ton meiner Seele aus, welches ne ...
Christoph Martin Wieland
10
Onomatisches Wörterbuch
82t, ««lis — genng, «»tu» — satt) gestillt in dem Maße seiner Genußlust woran; dann überhaupt geüillten Verlangens woran, Maßleidig (nuu veraltet, »on dem oberdeutschen Maßleiv, ahd, rnnzlei,!«, altn. mi,llei<li, au« goth. m,>l5 S. 556 und  ...
Joseph Kehrein, 1974
REFERANS
« EDUCALINGO. maßleidig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mableidig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR