İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mandatsgebiet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mandatsgebiet  Manda̲tsgebiet [manˈdaːt͜sɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mandatsgebiet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Görev (uluslararası hukuk)

Mandat (Völkerrecht)

Uluslararası hukukta "görev" terimi, bir eyalet ya da federal bir hükümetin, ulusal ve uluslararası hukuka tabi belirli bir yabancı bölgenin menfaatlerini temsil etme yetkisini ifade eder. Daha dar anlamıyla, bu terim Osmanlı İmparatorluğu'nun bazı eski kesimlerinin ve daha önceki Alman sömürgelerinin yönetiminin sorumluluğunu tanımlamaktadır. Görev alanındaki Milletler Cemiyeti Şartı, kendilerini "ileri uluslara" yapamayan halklar üzerindeki "vesayetin devredilmesi" ni anlamıştır. Der Begriff Mandat bezeichnet im Völkerrecht im weiteren Sinn den einem Staat oder Staatenbund erteilten Auftrag, die staats- und völkerrechtlichen Interessen eines bestimmten fremden Gebiets zu vertreten. Im engeren Sinn bezeichnet der Begriff die Verantwortung für die Verwaltung bestimmter früherer Teile des Osmanischen Reichs sowie der früheren deutschen Kolonien. Die Satzung des Völkerbundes verstand unter Mandat die „Übertragung der Vormundschaft“ über Völker, die sich nicht selbst zu leiten vermögen, „an die fortgeschrittenen Nationen“.

Almanca sözlükte Mandatsgebiet sözcüğünün tanımı

Görevini. Mandat.
Almanca sözlükte «Mandatsgebiet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mandala
Mandant
Mandantin
Mandarin
Mandarine
Mandarinenbaum
Mandarinenöl
Mandarinenschale
Mandarinenscheibe
Mandarinente
Mandat
Mandatar
Mandatarin
Mandatarstaat
mandatieren
Mandator
Mandatsträger
Mandatsträgerin
Mandatsverlust
Mandatum

MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mandatsgebiet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mandatsgebiet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANDATSGEBIET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mandatsgebiet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mandatsgebiet sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mandatsgebiet» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

要求
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mandato
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mandate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تفويض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мандат
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mandato
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হুকুম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mandat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mandat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mandatsgebiet
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

委任
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

위임
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tugas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhiệm vụ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆணை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आदेश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

manda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mandato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mandat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мандат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mandat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εντολή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mandaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mandat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mandat
5 milyon kişi konuşur

Mandatsgebiet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDATSGEBIET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Mandatsgebiet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mandatsgebiet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mandatsgebiet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANDATSGEBIET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mandatsgebiet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mandatsgebiet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mandatsgebiet sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANDATSGEBIET» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mandatsgebiet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mandatsgebiet ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Emigration deutschsprachiger Musikschaffender in das ...
Anhand von Zeitzeugenberichten und bisher unveroffentlichter schriftlicher Quellen werden in diesem Buch Karrieren und berufliche Netzwerke der deutschsprachigen Musikimmigranten in Rundfunk, Oper und musikpadagogischen Einrichtungen ...
Barbara von der Lühe, 1999
2
Geschichte des Zionismus
Bis zu den israelischen Parlamentswahlen 1977 sollte das linke Lager die Dominanz in der zionistischen bzw. später israelischen Politik nicht mehr aufgeben. 5. Der lange Weg zum jüdischen Staat: Palästina als britisches Mandatsgebiet ...
Michael Brenner, 2002
3
Westeuropäische Staaten, Türkei, Palästina/Israel, ...
Sommer 1943–1946: Rechnungsführer; Institution: Vaadah leTipul beMishpahat heHayal; Tel Aviv (Palästina, britisches Mandatsgebiet). [Es handelte sich bei dieser Organisation um eine Hilfseinrichtung zur Unterstützung jüdischer Soldaten, ...
Leonie Breunung, Manfred Walther, 2012
4
Die Musik war unsere Rettung!: die deutschsprachigen ...
Trotz aller Probleme war bei den Musikern im Lande und beim Publikum der Wunsch nach einem Sinfonie-Orchester im Mandatsgebiet vorhanden. Aber es bedurfte offensichtlich einer Initiative aus dem 38 Konzertprogramm vom 7.10. 1931.
Barbara von der Lühe, 1998
5
Die Verträge von Sèvres 1920 und Lausanne 1923: eine ...
Auf Druck der Zionisten, die um die Wasserversorgung ihrer künftigen Siedlungen besorgt waren, sollten aber auch der Litani und die Quellgebiete des Hermon, die für Damaskus nicht minder wichtig waren, in das Mandatsgebiet integriert ...
Roland Banken, 2014
6
Ereignisse, Dekrete, Kontroversen
Zwischen 1933 und 1939 (5. Alijah) wanderten offiziell 176.000 Juden nach Palästina ein, davon 50.000 allein aus Deutschland. Infolgedessen verschob sich die Zusammensetzung der Bevölkerung im Mandatsgebiet weiter zu ungunsten der ...
Wolfgang Benz, 2011
7
Rechtliche und tats„chliche Situation pal„stinensischer ...
hatten - zum Mandatsgebiet erklärt.9 Palästina wurde als Mandatsgebiet der Kategorie „A“ eingestuft, was die höchste Stufe in Bezug auf die Bereitschaft zur Unabhängigkeit darstellte. Die Einstufung als A-Mandat bedeutete die vorläufige  ...
Sandra Herting, 2013
8
Mandat und Treuhand im Völkerrecht
Im Friedensvertrag zwischen Japan und den Siegern des Zweiten Weltkrieges wird auch die Frage eines Titels Japans über das C-Mandatsgebiet geklärt. Es heißt dort in Art. 2 lit. d: „Japan renounces all right, title and claim in connection with ...
Raoul Jacobs, 2004
9
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Außerdem haben die Mandatare erkennen lassen, daß sie die Verleihung der Staatsangehörigkeit als ausschließlich ihre Angelegenheit betrachteten. d) Wirtschaftsbeziehungen zwischen Mandatar und Mandatsgebiet: Da für die ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
10
Politische Streitfragen
Dies wurde 1923 noch dadurch unterstrichen, daß das östliche Mandatsgebiet zu einem autonomen Emirat Transjordanien unter ei- nem zweiten Sohn Husseins ausgestaltet wurde. Den von den Franzosen vertriebenen Feisal machten die ...
Egbert Jahn, 2008

«MANDATSGEBIET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mandatsgebiet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zum Tod von Shimon Peres - Ein Politiker mit unbedingtem Willen ...
Peres wird 1923 in Wiszniewo im damaligen Polen geboren. Als 11-Jähriger bricht er mit seinem Vater ins britische Mandatsgebiet Palästina auf. Zurück bleibt ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
2
„Profis aus ganz Europa“: Interview zur Trainingsmission in Mali
Damit kommen neue Aufträge hinzu: Das Mandatsgebiet wurde erweitert, die Ausbildung dezentralisiert. Warum war es etwas Besonderes, als Sie am 28. «Bundeswehr.de, Tem 16»
3
„Ich war noch nie in einer Synagoge.“
Ich selbst musste es lernen, als ich in die Schule kam. Wie war das Leben im recht „wüsten“ britischen Mandatsgebiet vor der israelischen Staatsgründung? «Jüdische Rundschau, Haz 16»
4
"Palästina": Biblisches Land
1/13 Rachels Grab und Bilal-bin-Rabah-Moschee, Bethlehem © James Morris. Was ist übrig geblieben vom ehemaligen britischen Mandatsgebiet Palästina? «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
Kol Israel – Zur Entwicklung des Rundfunks in Israel
Ebenfalls in britischen Mandatsgebiet Palästina hat die von der britischen Regierung betriebene Mahatát Scharq al Adna (Radiostation Naher Osten) ihren Sitz, ... «haGalil onLine, Mar 16»
6
Zweiter Weltkrieg Aus Berlin in die Wüste, um zu überleben
Jakob Hirschs (91) Eltern erkannten die Gefahr. 1935 wanderte seine Familie ins damalige britische Mandatsgebiet Palästina aus. Die Geschichte einer Flucht ... «B.Z. Berlin, Oca 16»
7
Jüdisches Flüchtlingsschiff: Flagge der "Exodus" wird versteigert
... mit denen europäische Juden, die die deutsche Nazi-Herrschaft überlebt hatten, 1947 ins britische Mandatsgebiet Palästina auswandern wollten. Truppen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 15»
8
Berlin und Tel Aviv wollen enger zusammenarbeiten
... viele Bauhaus-Architekten in das damalige britische Mandatsgebiet emigrierten. Für Montag steht in Jerusalem der Besuch der Gedenkstätte Yad Vashem auf ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Eki 15»
9
Die Idee eines jüdischen Staates (3) Die Spaltung des Zionismus
Achenbach: Das heißt: Auf jüdischer Seite war man ja nun darauf eingestellt, in diesem Mandatsgebiet - die Briten erhielten dann ja vom Völkerbund Palästina ... «Deutschlandfunk, Tem 15»
10
Ende der Kolonie Deutsch-Südwestafrika: Der vergessene Völkermord
Die Entente teilten die Kolonien als Mandatsgebiete so unter sich auf. Großbritannien, Deutsch-Ostafrika, Teile Kameruns und Westtogo. Frankreich, Kamerun ... «shz.de, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mandatsgebiet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mandatsgebiet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z