İndir uygulaması
educalingo
Meerjungfrau

Almanca sözlükte "Meerjungfrau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Me̲e̲rjungfrau [ˈmeːɐ̯jʊŋfra͜u]


MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

deniz kızı

Bir deniz kızı, aynı zamanda bir denizkızı ya da bir balık yurdu, denizde ya da diğer sularda efsaneleri ve hayranlığını yaşayan bir kadın muhteşem yaratıktır.

Almanca sözlükte Meerjungfrau sözcüğünün tanımı

suda, özellikle de denizde yaşayan kadın karın olarak bir balık kuyruğuyla.

MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bankkauffrau · Ehefrau · Einzelhandelskauffrau · Fachfrau · Freifrau · Frontfrau · Hausfrau · Hotelfachfrau · Industriekauffrau · Jungfrau · Kauffrau · Kinderfrau · Obfrau · Putzfrau · Restaurantfachfrau · Schlagfrau · Schwanenjungfrau · Schwanjungfrau · Seejungfrau · frau

MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Meerestiefe · Meerestier · Meeresvogel · Meerfahrt · Meerfarbe · Meerforelle · Meerfrau · Meergott · Meergöttin · meergrün · Meerkatze · Meerkohl · Meerneunauge · Meerotter · Meerrettich · Meerrettichsahne · Meerrettichsoße · Meersalat · Meersalz · Meersau

MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bürokauffrau · Diplom-Kauffrau · Exfrau · Feuerwehrfrau · Geschäftsfrau · Kamerafrau · Karrierefrau · Klofrau · Klosterfrau · Landsfrau · Powerfrau · Ratsfrau · Reiseverkehrskauffrau · Speditionskauffrau · Spielerfrau · Torfrau · Traumfrau · Versicherungskauffrau · Vertrauensfrau · Werbekauffrau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Meerjungfrau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MEERJUNGFRAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Meerjungfrau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Meerjungfrau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEERJUNGFRAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Meerjungfrau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Meerjungfrau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Meerjungfrau» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

美人鱼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sirena
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Mermaid
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मत्स्यांगना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حورية البحر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

русалка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sereia
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মত্স্যনারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

sirène
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Mermaid
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Meerjungfrau
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

人魚
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

인어
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Mermaid
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mỹ nhân ngư
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மெர்மெய்ட்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जलपरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

deniz kızı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sirena
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

syrena
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

русалка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sirenă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γοργόνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Mermaid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Mermaid
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Mermaid
5 milyon kişi konuşur

Meerjungfrau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEERJUNGFRAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Meerjungfrau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Meerjungfrau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Meerjungfrau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEERJUNGFRAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Meerjungfrau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Meerjungfrau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die fiese Meerjungfrau: Roman
Wer kennt sie nicht, die Geschichte von der Meerjungfrau?
Jim C. Hines, 2011
2
Meerjungfrau
Ein Strauß weißer Lilien, ein Umschlag.
Camilla Läckberg, 2011
3
Ein Kunstmärchen von Hans Christian Andersen: Die kleine ...
Die folgende Arbeit fasst den Inhalt des Kunstmärchens von Hans Christian Andersen "Die kleine Meerjungfrau" zusammen und interpretiert das Werk im Bezug auf seine Symbolik und Intention.
Gabriela Augustin, 2012
4
Fenja, die kleine Meerjungfrau: Erstes Buch
Vom Eingang der Grotte war nun ein fröhliches Lachen zu hören, das musste Fenja, die kleine Meerjungfrau sein. Wie würde sie aussehen und wie würde sie auf uns reagieren? "Treibst du wieder deinen Unfug, wenn ich nicht da bin, Lumpi?
Sabrina Schernau, 2013
5
Die kleine Meerjungfrau und das Seepferdchen-Abenteuer
Matilda, eine Meerjungfrauen-Prinzessin, möchte, dass ihre Eltern mehr Zeit für sie haben und heckt einen Plan aus. Ab 4.
‎2007
6
Melissa und die Meerjungfrau
The adventures of Melissa and the mermaid.
Hilke Rosenboom, Anke Kuhl, 2006
7
Tara und die kleine Meerjungfrau: Tara und die Zauberuhr ...
Aber genau das gehört mit dazu, wenn man das Seepferdchen ablegen will und das ist Taras größter Wunsch. Bei einem Computerspiel entdeckt Tara durch einen falschen Mausklick Marielle, eine kleine Meerjungfrau.
Delia Kössler, 2004
8
Zwischen Realität und Märchenwelt: Eine Analyse zweier ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 2,0, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Seminar "Kunstmarchen," Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Kind, dem nie Marchen erzahlt worden sind, wird ein Stuck Feld in ...
Sandy Penner, 2008
9
Die kleine Meerjungfrau
Die Liebe einer Meeresjungfrau zu einem Prinzen: An ihrem 15. Geburtstag rettet die kleine Meerjungfrau den Prinzen der nahe gelegenen Insel vor dem Ertrinken. Sie verliebt sich in ihn. Sie will unbedingt bei ihm wohnen.
Hans Christian Andersen, Ilse Bintig, Christa Unzner, 2004
10
Die irische Meerjungfrau: ein Fin-O'Mally-Krimi
Auftakt einer Reihe um den irischen Eigenbrötler-Kommissar O'Malley, mit viel Humor und Lokalkolorit erzählt.
Carolin Römer, 2011

«MEERJUNGFRAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Meerjungfrau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beifallsstürme für "Die kleine Meerjungfrau" als Gesamtkunstwerk
Nicht nur im Märchen von Hans Christian Andersen geht sie zu Herzen. Auch in Mei Hong Lins Choreografie lässt einen "Die Kleine Meerjungfrau", die dem ... «nachrichten.at, Eki 16»
2
Die kleine Meerjungfrau stirbt nicht, sie verwandelt sich
Grimms Märchen von der kleinen Meerjungfrau, die aus Liebe zu einem Prinzen ihre Stimme für zwei Beine opfert, hat Alexander von Zemlinsky zu seiner ... «nachrichten.at, Eki 16»
3
Meerjungfrau-Schwimmen - Neues vom Nixer
Deutschen Meisterschaft im Meerjungfrau-Schwimmen in Suhl hat sich Alexander Sengpiel aus Dachau gegen fünf männliche Konkurrenten durchgesetzt. «Süddeutsche.de, Eki 16»
4
Rätsel um tote "Meerjungfrau" am Strand
Auf Facebook wird seither wild spekuliert, ob an der Meerjungfrau-Theorie etwas Wahres ist. Skeptiker vermuten, dass eine tote Robbe angespült wurde. «Heute.at, Eki 16»
5
Mädchen leben ihren Traum als Meerjungfrau
Mädchen leben ihren Traum als Meerjungfrau. Mermaiding kommt aus Amerika und heisst bei uns Meerjungfrauenschwimmen. Am Sonntag verwandelten sich ... «Zürcher Unterländer, Ağu 16»
6
"Mermaid Thighs": Meerjungfrau statt Magermodel
"Mermaid Thighs" (Meerjungfrauen-Oberschenkel) heißt die neue Lust am Durchschnittsbody – gemeint sind Oberschenkel, die, im Gegensatz zur Thigh Gap, ... «Kurier, Ağu 16»
7
Sonja verwandelt sich in Lübecker Meerjungfrau
Die Verkäuferin hat sich in eine Meerjungfrau verwandelt. Seit Mai ist sie Meerjungfrau-Trainerin. Ausgebildet wurde die 20-Jährige an der Meerjungfrau Apnoe ... «NDR.de, Ağu 16»
8
Unter dem Meer wieder dabei: Alan Menken und Lin-Manuel ...
Die verliebte Meerjungfrau Arielle will unbedingt an Land, die Krabbe Sebastian versucht sie mit dem Song „Unter dem Meer“ („Under The Sea“) zum Bleiben zu ... «filmstarts, Ağu 16»
9
Channing Tatum soll die Titelrolle in Splash-Remake übernehmen
Er wird aber nicht etwa die Rolle von Tom Hanks übernehmen, der sich in eine hübsche Meerjungfrau verguckt. Nein, diesmal ist Tatum die Meerjungfrau. «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
10
Baby von Chrissy Teigen | Die klitzekleine Meerjungfrau
Diese Mini-Meerjungfrau ist das Töchterchen von Model Chrissy Teigen (30) und Sänger John Legend (37). Die Kleine heißt Luna Simone und das lustige ... «BILD, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Meerjungfrau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/meerjungfrau>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR