İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Melos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MELOS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch melos < griechisch mélos = Lied, Singweise.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MELOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Melos  [Me̲los] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Melos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Melos

Melos

Melos melodik antik Yunan müziğinin temel bir konseptidir. Ritmin, ritmin ve armoni şeklindeki melodinin aksine, ton dizileri ve form Melos'un ön plandadır. Tarihsel olarak sözcüğün biri "uzuv" anlamında, diğeri "mod", "melodi" ve "şarkı söylemeye yönelik lirik şiir" olmak üzere iki farklı anlam taşıyor. Aristoxenos, müzik melolarını dilbilimsel açıdan belirgin bir şekilde ayırdı. Müzikal terimlerle Alkman'dan bu yana sözler enstrümantal "yol" kadar şarkı da söylendi. Pindar da lirik şiirini söyledi. Geç Antik Çağ ve Ortaçağ Latin tezlerinde, Melos nispeten nadiren kullanılır ve cantilena, cantus veya melodi ile eşanlamlı kullanılır. On dokuzuncu yüzyılda Richard Wagner, Davranış konusundaki çalışmalarında "Beethoven Melosu" ndan söz edince sözcüğü dolaşıma sokmuştur. Melos ist ein Grundbegriff der melodisch orientierten antiken griechischen Musik. Im Unterschied zur Melodie, bei der die Tonhöhenverläufe von Takt, Rhythmus und Harmonik geprägt sind, stehen beim Melos die Tonfolgen und die Form im Vordergrund. Geschichtlich hat das Wort zwei verschiedenartige Bedeutungen, zum einen im Sinne von „Glied“, zum anderen als „Weise“, „Melodie“, „zum Gesangsvortrag bestimmtes lyrisches Gedicht“. Aristoxenos unterschied das musikalische Melos ausdrücklich vom sprachlichen. In musikalischer Hinsicht bezeichnet das Wort seit Alkman sowohl die gesungene als auch die instrumentale „Weise“, seit Pindar dann auch das gesungene lyrische Gedicht. In den lateinischen Traktaten der Spätantike und des Mittelalters wird Melos als Terminus vergleichsweise selten verwendet und dann synonym mit cantilena, cantus oder melodia gebraucht. Im 19. Jahrhundert brachte Richard Wagner in seiner Schrift Über das Dirigieren das Wort neu in Umlauf, als er von „Beethovenschem Melos“ sprach.

Almanca sözlükte Melos sözcüğünün tanımı

müzikte vokal unsur; Melodi, ritminin aksine konuşma melodisi bir şiirin tonal formudur. gesangliches Element in der Musik; Melodie im Unterschied zum Rhythmus Sprachmelodie klangliche Gestalt einer Dichtung.
Almanca sözlükte «Melos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Delos
De̲los
Lotterielos
Lotteri̲e̲los [lɔtəˈriːloːs]
Telos
Tẹlos, auch: [ˈteː…]
ehelos
e̲helos [ˈeːəloːs]
energielos
energi̲e̲los [enɛrˈɡiːloːs]
fantasielos
fantasi̲e̲los, phantasi̲e̲los [fantaˈziːloːs]
freudelos
fre̲u̲delos [ˈfrɔ͜ydəloːs]
getriebelos
getri̲e̲belos
habelos
ha̲belos
interesselos
interẹsselos
masselos
mạsselos [ˈmasəloːs]
mühelos
mü̲helos 
poesielos
poesi̲e̲los [poeˈziːloːs]
ruhelos
ru̲helos [ˈruːəloːs]
schwerelos
schwe̲relos
stückelos
stụ̈ckelos
würdelos
wụ̈rdelos [ˈvʏrdəloːs]

MELOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Melodikerin
Melodion
melodiös
melodisch
Melodist
Melodistin
Melodram
Melodrama
Melodramatik
melodramatisch
Melofon
Melomane
Melomanie
Melomanin
Melomimik
Melone
Melonenbaum
Melopöie
Meloschise
Melotypie

MELOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apostolos
Carlos
Clos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
wirkungslos
ärmellos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Melos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MELOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Melos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Melos sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Melos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Melos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Melos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Melos» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

米洛斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Melos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Melos
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Melos
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ميلوس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Мелос
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Melos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Melos
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Melos
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Melos
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Melos
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

メロス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

멜로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Melos
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Melos
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Melos
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Melos
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Melos
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Melos
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Melos
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мелос
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Melos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μήλο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Melos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Melos
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Melos
5 milyon kişi konuşur

Melos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Melos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Melos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Melos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Melos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Melos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Melos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Melos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Melos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Melos conspirant singuli in unum:
In diesem Band werden in chronologischer Folge 129 Mitglieder aus den ersten hundert Jahren des 1644 gegrundeten Pegnesischen Blumenordens, einer der bedeutendsten Sozietaten des 17.
Renate Jürgensen, 2006
2
Melos/NZ für Musik
Includes music.
3
Geschichte der hellenischen Dichtkunst
Allem Anscheine nach war aber Lasos ein älterer Zeitgenosse des Simonides } und vielleicht gleichallerig mit Melanippides von Melos, dessen poetische Thätigkeit noch dazu dieselbe Richtung hatte. Lasos heisst ein Sohn des Chabrinos2).
Georg Heinrich Bode, 1838
4
Ausgewählte Schriften zur klassischen Philologie
Gegen Ende des 5. Buches berichtet Thukydides zwei Begebenheiten, die geeignet sind, die Brüchigkeit des Nikiasfriedens zu verdeutlichen: Spartas Zug gegen Argos (418) und die Unterwerfung der Insel Melos durch Athen (416). Die Art, in ...
Hartmut Erbse, 1979
5
Heidegger und der Ort der Musik
Das Sprechen der Menschen indes beruht darauf, dieses lautlose Melos zu hören und ins Lauten des Wortes zu bringen, das aber, indem es dichterisches Wort ist, auch als rein musikalisches Lauten vorkommen könnte. Grundsätzlich von ...
Eduardo Marx, 1998
6
Euripides: der Dichter der Leidenschaften
Denn auf den ersten Blick scheint der Dichter mit seiner Themenwahl auf die Eroberung der kleinen Insel Melos durch die Athener 416 und die Debatten um die Sizilien-Expedition, die Athen im Frühjahr 415 aufwühlten, zu reagieren.
Martin Hose, 2008
7
Sprachartistische Lyrik: Gemälde- und Skulpturengedichte des ...
Die Figur ist frontal ausgerichtet, die ungenauere Bearbeitung des Steins an Seiten- und Rückenpartien läßt darauf schließen, daß sich der 63 Aphrodite von Melos, Marmor, Höhe: 204 cm, Louvre / Paris. Siehe Abbildungen S. 25 und 26.
Viviane Kafitz, 2008
8
Kleine schriften archäologischen und antiquarischen
Allein er nannte wahrscheinlich nicht blos die Klagelieder, wo Hexameter und Pentameter mit einander abwechseln, sondern auch die lyrischen Anapästen und jedes Melos traurigen Inhalts Elegie, und der Sophist, der die Briefe des Phala- ...
Karl August Böttiger, Karl Julius Sillig, 1837
9
C. A. Böttiger's Kleine Schriften archäologischen und ...
Die Venпs von Melos. Ein bolanisirender Franzose befand sich im Sommer 1820 anf Melos, einer der merkwürdigsten Cykladen anf dem griechischen Arcl, ipelagns, nnd war gegenwärtig, als ein griechischer Baner in den Trümmerhanfen, wo ...
Karl August Böttiger, 1838
10
Religiöse Vereine in der römischen Antike: Untersuchungen zu ...
Katalog der Funde aus dem Bakcheion von Melos D 1. Körperherme des Hierophanten M. Marios Trophimos Standort: Melos, Museum. Kopf ehemals in Athen, Archäologisches Nationalmuseum Kavv. 329. Maße: B des Hermenschaftes: 28 ...
Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Alfred Schäfer, Jörg Rüpke, 2002

«MELOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Melos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hoch über den Dächern von Melle: Das Melos-Village entsteht
Noch gehen Baustelle und künftige Erlebniswelt auf dem Melos-Dach an der Bismarckstraße ineinander über. Mitte nächsten Jahres aber soll die Anlage fertig ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
2
Melos pieķerto peldētāju Lohti gaida desmit mēnešu diskvalifikācija
ASV peldētājs Raiens Lohte, kurš pieķerts melos par izdomāto viņa un citu peldētāju aplaupīšanu Riodežaneiro olimpisko spēļu laikā, saņems bargu sodu ... «Lsm.lv, Eyl 16»
3
Melos in Melle unterstützt den eigenen Nachwuchs
Melle. Arbeiten in Südfrankreich: das heißt mit fremden Menschen und anderer Sprache im Unternehmen klarkommen. Der Auszubildende Ruben Herz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
4
Patricia Melo: "Trügerisches Licht" - Abgründe der Gewalt in Brasilien
Und dieses "Einige" ist die Stärke Patrícia Melos. Wie nebenbei erzählt sie in diesem Krimi, der dadurch von seiner Spannung nichts verliert, von Brasilien. «Deutschlandradio Kultur, Ağu 16»
5
Teva and Mylan Are Looking to Buy Pfizer's Overseas Generic ...
After agreeing to exit Teuto|Pfizer two months ago, the Melos and Pfizer hired the investment-banking units of Goldman Sachs and Grupo BTG Pactual to ... «Fortune, Tem 16»
6
Meller Melos GmbH baut Standort weiter aus
Die Melos GmbH mit dem Firmenareal zwischen Bismarckstraße und Oldendorfer Straße setzt ihre seit Jahren erfolgreiche Entwicklung fort: Erneut stiegen alle ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
7
Speick Melos Bio-Seifen
Ein sehr angenehmer Duft, ich verwende die Pflegeseife für die Körperpflege und die Reinigung für die Gesichthaut. Für das Gesicht nehme ich einen ... «Utopia News, Nis 16»
8
Melos baut in Melle neue Gebäude für zehn Millionen Euro
Kernstück ist aber das 1700 Quadratmeter große „Melos-Village“: eine Produktschau unter freiem Himmel – auf dem Dach eines der Produktionsgebäude. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oca 16»
9
Erfolgreiches Jahr für Melos
Die Melos GmbH, Melle, vermeldet ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2015. Das Unternehmen knüpft laut eigenen Angaben an die gute Entwicklung von mehr als ... «Kunststoffe.de, Ara 15»
10
Helmut Krausser „Alles ist gut“ - Die Macht des Melos sei mit ihm
Einmal auf der ganz großen Bühne die eigene Musik hören. Ildiko Raimondi in der Wiener Staatsoper, in "Cardillac" von Hindemith, gewissermaßen ebenfalls ... «Frankfurter Rundschau, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Melos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/melos>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z