İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "unmodern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNMODERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unmodern  [ụnmodern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNMODERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNMODERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «unmodern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte unmodern sözcüğünün tanımı

Artık modern değil modern değil modern. artık modern olmayan örnekler modern mobilya, kıyafetler, giysiler moda değildir. nicht mehr modern nicht modern nicht modern. nicht mehr modern Beispieleunmoderne Möbel, Kleider, Formensich unmodern kleiden.

Almanca sözlükte «unmodern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNMODERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anfordern
ạnfordern 
auflodern
a̲u̲flodern [ˈa͜ufloːdɐn]
emporlodern
empo̲rlodern
federn
fe̲dern 
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
hochmodern
ho̲chmodern
hypermodern
hy̲permodern
lodern
lo̲dern [ˈloːdɐn]
modern
modẹrn 
postmodern
pọstmodern
schildern
schịldern 
sondern
sọndern 
supermodern
su̲permodern
verhindern
verhịndern 
verlodern
verlo̲dern
vermodern
vermo̲dern
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
ändern
ạ̈ndern 

UNMODERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unmenschlich
Unmenschlichkeit
unmerkbar
unmerklich
unmethodisch
unmilitärisch
unmissverständlich
unmittelbar
Unmittelbarkeit
unmöbliert
unmodisch
unmöglich
Unmöglichkeit
Unmoral
unmoralisch
Unmoralität
unmotiviert
unmündig

UNMODERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geldern
Radwandern
Schneeschuhwandern
abändern
adern
auffordern
bewundern
einfordern
erfordern
feldern
lindern
rendern
rindern
dern
schlendern
schneidern
schreddern
vermindern
wundern
überfordern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unmodern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNMODERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unmodern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unmodern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«unmodern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNMODERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unmodern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unmodern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unmodern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

过时的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pasado de moda
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unfashionable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अफैशनवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير عصري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

немодный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fora de moda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রচলিত ফ্যাশন-বিরূদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

démodé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yg tdk menurut mode
190 milyon kişi konuşur

Almanca

unmodern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

廃れました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유행하지 않는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unfashionable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không hợp thời trang
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

unfashionable
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

unfashionable
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

demode
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fuori moda
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niemodny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

немодний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

demodat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

όχι του συρμού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mode
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

omodern
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

umoderne
5 milyon kişi konuşur

unmodern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNMODERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «unmodern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unmodern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unmodern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNMODERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unmodern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unmodern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unmodern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNMODERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

unmodern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oscar Wilde
Mode ist, was man selber trägt. Was unmodern ist, tragen die anderen.

«UNMODERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unmodern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unmodern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Methoden Der Marketing-Forschung: Grundlagen und Praxisbeispiele
extrem modern sehr modern eher modern unent- schieden eher unmodern sehr unmodern extrem unmodern extrem modern sehr modern eher modern unent- schieden eher unmodern sehr unmodern extrem unmodern Abbildung 2.10: ...
Gerhard Raab, Alexander Unger, Fritz Unger, 2009
2
Liebe in Zeiten des Papiertaschentuchs: Mein Leben als ...
Jacketts, meist schottisch kleinkariert, so wie es zu meiner Persönlichkeit passt, werden nie unmodern. Meine Krawatten sind es stets. Irgendwo las ich, breite Streifen seien in diesem Jahr modern. Das sind genau die, die ich vor einigen ...
Klaus Herrmann, 2008
3
Paarweise: Die Kunst einer guten Partnerschaft
unmodern? Warum aber lassen sich dann so viele Menschen scheiden? Zum Ersten: Es ist heute relativ leicht möglich– nicht nur juristisch. Auch aus monetären Gründen muss man eine Ehe nicht mehr aufrechterhalten, wie es bis etwa in die ...
Stephan Lermer, 2012
4
Ghetto-Oma: Ein Leben mit dem Rücken zur Tafel
Frl. Krise. ist. unmodern. «Frl. Krise, können wir mal draußen Unterricht machen? » Nesrin, die holde Närrin, schaut sehnsuchtsvollin den blauenHimmel. Ich schließe energisch das sperrangelweit geöffnete Fenster und drehe das Ventil des ...
Frl. Krise, 2012
5
Nådelühr bis Pamp
2. unmodern selt. – oltfränksch Adj., -frinksch Net/Hf,Sl. 1. unmodern, veraltet vereinz. Treck di ni so ullfränksch a'! Dra/Bu. Sunn oltfränksch Frisur will ik nich hemm' Uec/Pa. Vgl. oltbacksch, oltmoodsch. – 2. altklug, vorlaut verstr. Dei red' so ...
Renate Herrmann-Winter, Matthias Vollmer, 2011
6
METAMARKETING: Metamarketing-Analyse, ...
... nicht aktuell /jung - alt / neu - alt/ modern - unmodern /warm - kalt / stimmungsvoll - stimmungslos lanregend - nicht anregend /wirkungsvoll - wirkungslos / einfallsreich - einfallslos / abwechslungsreich - nicht abwechslungsreich / dynamisch ...
Henner Ertel, 2013
7
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Nut ganz selten findet sich hier und da ein Bauwerk, das weder „modern" ist, noch je unmodern wird, dem aber ein Gewisses entströmt, seiner Zeit von innen heraus nach Gesichtspunkten gestaltet zu sein, die zu allen Zeiten Gültigkeit ...
‎2008
8
Die Antiquiertheit des Menschen: Über die Zerstörung des ...
Sartres direkt nach Kriegsende für seine Zeitschrift verwendeter Titel „Temps Modernes" war damals schon ebenso unmodern wie Chaplins Filmtitel „Modern Times". An die Stelle des unmodern gewordenen Wortes „modern" ist das weniger ...
Günther Anders, 2002
9
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
... durchscheinend - zart angenehm - weich Blatt 39 Stefanie Berke lebhaft widerwillig korrekt lückenhaft / edel blumig glänzend Blatt 40 Cordula Barrenbrügge altmodisch - feminin - zart bäuerlich - sommerlich - unmodern kindlich kindlich ...
Barbara Schimmel, 1999
10
Fairness und Vertrauen in Der Finanzberatung: Spielregeln ...
Sehr verbreitet sind auch farbige Kunstnägel. Befürchtung, unmodern zu sein Bei Männern wie bei Frauen führt die Sorge, unmodern wirken zu können, oftmals zu häufigen Einkaufsausflügen. Man beschäftigt sich viel und intensiv mit dem, ...
Hannes Peterreins, Doris Märtin, Maud Beetz, 2010

«UNMODERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unmodern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wer religiös ist, ist nicht unmodern
Wer religiös ist, ist nicht unmodern. Im Buch «Krise der Freiheit» analysiert der Schweizer Philosoph Michael Rüegg aktuelle politische Radikalisierungen im ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 16»
2
Unmodern, aber vorzeigbar
Sead Kolasinac stach am 12. Spieltag beim Schalker 3:1-Sieg über Darmstadt mal wieder heraus (Note 2). Der Linksaußen vereint nicht unbedingt die Attribute ... «spox.com, Kas 16»
3
Säule, Zitat und seichte Ironie
Spätestens Ende der 1970er Jahren galt die klassische Moderne als desavouiert, zumindest als komplett unmodern. Man hatte genug von ihrer kalten ... «Telepolis, Kas 16»
4
BER-Desaster hat auch gute Seiten: Tegel-Fans freuen sich über ...
So schön unmodern, so schön zentral - Tegel hat Fans.Foto: dpa. Alles, was über den Bau des Flughafens BER berichtet wird, klingt ja mittlerweile nach Satire. «Tagesspiegel, Eki 16»
5
Stilblüten: "Dieser Klassiker war nie unmodern oder gar out"
Floskeln, sinnlose Metaphern, unverständliches Geschwafel: Auf Modeblogs und, ja, auch in gedruckten Modezeitschriften findet man die krudesten ... «DIE WELT, Eyl 16»
6
Solche Küsse werden nicht unmodern: Die Sängerin Ala.Ni kommt ...
Mit Glanz und Grazie schafft die britische Sängerin Ala.Ni einen Zeitsprung von siebzig Jahren – und bleibt doch Diva der Gegenwart. Das wird auch deutsche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
7
Inneneinrichtung: Sehnsucht nach Tuchfühlung
... gibt es nun eine neue Sehnsucht nach Tuchfühlung. Sofas werden wieder mit Samt bezogen - ein Stoff, der lange als unmodern und plüschig galt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
8
Das geschäftliche Mittagessen ist unmodern geworden
Denn das Geschäftsessen ist unmodern geworden. Lieber eine Telefon- oder Videokonferenz und ein schnelles Brötchen am Schreibtisch, so sehen es viele ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
9
Ruhrgebiet authentisch, aber veraltet
Das Ruhrgebiet gilt in vielen Chefetagen als authentisch aber auch unmodern und veraltet. Das hat eine Umfrage unter 335 Führungskräften ergeben, die der ... «WDR Nachrichten, Haz 16»
10
AfD: CDU und SPD kritisieren Vorgänge auf AfD-Parteitag
Aus Sicht von SPD-Generalsekretärin Katarina Barley zeigt der AfD-Bundesparteitag, "wie unmodern und rückwärtsgewandt die AfD wirklich ist". Mit ihrer ... «t-online.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. unmodern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unmodern>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z