İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "mütterfeindlich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mütterfeindlich  [mụ̈tterfeindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «mütterfeindlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte mütterfeindlich sözcüğünün tanımı

Annelere karşı olumlu bir tutum yok; Anneler için elverişli değil, elverişli. Müttern gegenüber nicht positiv eingestellt; für Mütter nicht dienlich, förderlich.

Almanca sözlükte «mütterfeindlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

mütterfreundlich

MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde mütterfeindlich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mütterfeindlich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÜTTERFEINDLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile mütterfeindlich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mütterfeindlich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «mütterfeindlich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

母亲敌对
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

madres hostil
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mothers hostile
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

माताओं शत्रुतापूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أمهات معادية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

матери враждебное
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mães hostil
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মায়েরা প্রতিকূল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mères hostiles
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ibu bermusuhan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

mütterfeindlich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

母親敵対
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어머니 적대적
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ibu musuhan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mẹ thù địch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தாய்மார்கள் விரோதமாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

माता विरोधी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anneler düşmanca
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

madri ostili
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

matek wrogie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

матері вороже
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mame ostile
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μητέρες εχθρικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

moeders vyandige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mödrar fientlig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mødre fiendtlig
5 milyon kişi konuşur

mütterfeindlich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÜTTERFEINDLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «mütterfeindlich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mütterfeindlich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mütterfeindlich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mütterfeindlich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÜTTERFEINDLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

mütterfeindlich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mütterfeindlich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... urkundlich familienfeindlich franzosenfeindlich frauenfeindlich autofeìndlich ausländerfeindlich kinderfeindlich arbeitnehmerfeindlich männerfeindlich arbeiterfeindlich mütterfeindlich kulturfeindlich bildungsfeindlich verständigungsfeindlich ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Nicht ohne meine Kinder!: Eine Mutter kämpft gegen das Jugendamt
... die ichin Deutschland unterNamen wie »Väteraufbruch für Kinder«, » Trennungsväter«, »vaeteraktuell« oder »paPPa.com« recherchiert hatte. Deren Websites und Internetforen empfandich zum Teilalsextrem mütterfeindlich. Ichkonnte mir ...
Karin Jäckel, 2012
3
Grüße von der Singlefront!
Nein, wenn schon, dann eher mütterfeindlich, oder besser gesagt, feindlich gegenüber allem, was mein Petra-Pan-Dasein auch nur an- satzweise gefährden könnte! Soviel für heute, liebste Grüße von der Singlefront! Deine Carla 25. Oktober ...
Michaela Karl, 2008
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... leibfeindlich lustfeindlich lutherfeindlich Luther-feindlich männerfeindlich menschenfeindlich mütterfeindlich neuzeitfeindlich parteifeindlich problemfeindlich regierungsfeindlich sowjetfeindlich sportfeindlich staatsfeindlich systemfeindlich ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Familienbande - Familienschande: Geschlechterverhältnisse in ...
Hierbei ist der Tonfall der Anfragen und Kommentare wie gezeigt häufig aggressiv und mütterfeindlich. Aber es lassen sich auch folgende Aussagen finden: Väter sollen sich Müttern gegenüber unabhängig davon, welche Geschichte sie mit ...
Eva Labouvie, Ramona Myrrhe, 2007
6
Handwörterbuch Sexueller Missbrauch
Die Mitar— beiterinnen waren seinerzeit z. T. sehr mütterfeindlich. Dies änderte sich erst, als zunehmend „erwachsene“ Kolleginnen in den Beratungsstellen tätig wurden, die sich nicht nur in die Situation der empörten Töchter, sondern 684 ...
Dirk Bange, Wilhelm Körner, 2002
7
Geschlechtsübergreifende Personenbezeichnungen: eine ...
... negativ bewertende Personenbezeichnung Kampf- und Demomüttern vor: ( 106) „Sind Anette C. Anton [= die Autorin von „Die Geschichte einer Flucht“ – M.P.] und Susie Reinhardt mütterfeindlich? Oder gar, noch schlimmer, kinderfeindlich?
Magnus Pettersson, 2011
8
Die Mami-Falle: Das etwas andere Handbuch für glückliche Mütter
Das ist gemein, mütterfeindlich, menschenfeindlich. Es ist eine Täuschung. Das deutsche Mutterbild ist ein anachronistisches, das in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts schon dem Untergang geweiht war und jetzt eine ...
Birgit Ehrenberg, 2009
9
Die Kinderfrage heute: über Frauenleben, Geburtenrückgang ...
Wenn Sie weder einen Balkonplatz noch eine ruhige Gartenecke haben, sollte das Kind regelmäßig täglich bis zu drei Stunden ausgefahren werden».17 So gesehen ist die kinderfeindliche Gesellschaft immer auch mütterfeindlich: weil sie  ...
Elisabeth Beck-Gernsheim, 2006
10
Publik-Forum
... Don Quichotte von den Windmühlen. Ob es um Juris - ten geht - »blind gegenüber der Weiße-Kragen-Kriminalität« - oder den Bundeskanzler - »der kapiert überhaupt nichts« - Feministinnen - »mütterfeindlich« und » erwerbszentriert« - oder ...
Helmut Betz, Walther H. Lechler, Alfred Meier, 2003

«MÜTTERFEINDLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mütterfeindlich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leser fragen, Schriftsteller Thomas Meyer antwortet Wie bringe ich ...
Immer wieder aufs Neue schieben sie ihren Kinderwunsch hinaus; beeinflusst von unserem frauen- und mütterfeindlichen Wirtschaftssystem, das eine ... «BLICK.CH, Ağu 16»
2
NuoViso.TV: Hans-Joachim Maaz – Der neue Feminismus
Insbesondere die Mütterfeindlichkeit sieht Maaz als hochgradig gefährlich für die Gesellschaft. Bis zu 50% der Persönlichkeit eines Menschen würde bereits im ... «Contra Magazin, Tem 16»
3
Medien : Promi-Geburtstag vom 26. Juni: Maria von Welser
Für das ZDF-Journal «Mona Lisa», das Tabu-Themen wie Schwangerschaftsabbruch, Gewalt gegen Frauen und Mütterfeindlichkeit aufgriff, erhielt sie 1996 mit ... «Münstersche Zeitung, Haz 16»
4
Elke Borkenstein: Kampf zwischen Bühne und Kinderladen
Darin beklagt die 45-Jährige: „Die Arbeitszeiten am Theater sind mütterfeindlich, väterfeindlich und familienfeindlich.“ Schauspieler arbeiten, wenn andere ... «Aachener Zeitung, Haz 16»
5
Bloß kein Pathos
Was wir kritisieren, ist eine Spielart von Feminismus, die in Anführungszeichen gehört, weil sie zutiefst frauen- und mütterfeindlich ist.“ – Die Beispiele dafür ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nis 16»
6
Verteidigung der Mutter: Keine Spur mehr von Natürlichkeit
Nach Auffassung der Autorinnen leben wir in einem äußerst mütterfeindlichen Land. Quasi in jeder Lebenslage wird die Mutter oder eine, die es werden will, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
7
Kolumne zum Stillen in der Öffentlichkeit: Mit Muttermilch in den ...
Das strukturelle Problem heißt jedenfalls nicht Mütterfeindlichkeit. Alle Beteiligten könnten sehr friedlich leben, vielleicht nicht miteinander, aber nebeneinander. «Stuttgarter Zeitung, Şub 16»
8
Yahoo-Chefin Mayer erwartet Zwillinge: Der Tag der Edel-Mommys
Nicht nur Comedy-Stars wie John Oliver ätzen gegen die mütterfeindliche US-Gesellschaft mit ihrer gleichzeitig unfassbar peinlichen kommerziellen ... «Handelsblatt, Eyl 15»
9
Studie zur Unzufriedenheit von Eltern Vielen Dank, das erste Kind ...
... ständige positive Rückmeldung anderer angewiesen ist, wird sich in eine potenziell Kinder und Mütterfeindlichen Umwelt unglücklich wiederfinden, ganz egal ... «taz.de, Ağu 15»
10
Vereinbarkeit: Mutter und die Arschlöcher
Das Buch Mütterfeindlichkeit ist wie ein Wachsfigurenkabinett des Deutschen Arschlochs. Mal ist es ein Mann, mal eine Frau, mal der Nachbar oder auch nur ... «ZEIT ONLINE, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. mütterfeindlich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mutterfeindlich>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z