İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Muttermal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Mal.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MUTTERMAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Muttermal  [Mụttermal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Muttermal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Muttermal

nevus

Nävus

Nevus, normal hücrelerin veya dokuların arttığı, azaldığı veya bir şekilde pürüzlü olduğu, cildi veya müköz zarın sınırlanmış, iyi huylu bir malformasyonunun genel adıdır. Nävus ist die allgemeine Bezeichnung für eine umschriebene, gutartige Fehlbildung der Haut oder Schleimhaut, bei der normale Zellen oder Gewebe vermehrt, vermindert oder etwas ungleichmäßig vorkommen.

Almanca sözlükte Muttermal sözcüğünün tanımı

Konjenital, kahverengi veya kırmızı lekeli ciltte. angeborener, brauner oder roter Fleck auf der Haut.
Almanca sözlükte «Muttermal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Feuermal
Fe̲u̲ermal [ˈfɔ͜yɐmaːl]
abnormal
ạbnormal [ˈapnɔrmaːl] 
andermal
[ˈandɐmaːl]
anormal
ạnormal 
dermal
derma̲l
ektodermal
ektoderma̲l
endermal
enderma̲l
entodermal
entoderma̲l
epidermal
epiderma̲l
formal
forma̲l 
geothermal
geotherma̲l
hydrothermal
hydrotherma̲l
informal
informal
mesodermal
mesoderma̲l
normal
norma̲l 
paranormal
paranorma̲l
subdermal
subderma̲l
thermal
therma̲l
transdermal
transderma̲l
viermal
vi̲e̲rmal

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mutterkult
Mutterland
Mutterlauge
Mutterleib
Mütterlein
mütterlich
mütterlicherseits
Mütterlichkeit
Mutterliebe
mutterlos
Muttermilch
Muttermord
Muttermörder
Muttermörderin
Muttermund
Mutternfabrik
Mutternschlüssel
Mutterpartei
Mutterpass
Mutterpflanze

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kemal
Kriegerdenkmal
animal
diesmal
einmal
erst mal
mal
manchmal
maximal
minimal
noch einmal
noch mal
optimal
paarmal
proximal
schon mal
stinknormal
stocknormal
unnormal
zweimal

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Muttermal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MUTTERMAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Muttermal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Muttermal sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Muttermal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUTTERMAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Muttermal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Muttermal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Muttermal» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

胎记
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mancha de nacimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

birthmark
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पैदाइशी निशान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وحمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

родинка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Muttermal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জড়ুল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

angiome
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanda lahir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Muttermal
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

母斑
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

모반
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

birthmark
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bớt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிறவி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जन्मखूण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

doğum izi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

voglia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piętno
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

родимка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

birthmark
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σημάδι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

moedervlek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

födelsemärke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

føflekk
5 milyon kişi konuşur

Muttermal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUTTERMAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Muttermal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Muttermal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Muttermal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUTTERMAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Muttermal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Muttermal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Muttermal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MUTTERMAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Muttermal sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Kraus
Warum hat sich die Ewigkeit diese Mißgeburt von Zeit nicht abtreiben lassen! Ihr Muttermal ist ein Zeitungsstempel, ihr Kindspech Druckerschwärze und in ihren Adern fließt Tinte.
2
Erhard Blanck
Verliebtsein kann sich schon am kleinsten Muttermal entzünden.

«MUTTERMAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Muttermal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Muttermal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Muttermal: Roman
Als er aber auf ihrer Haut dasselbe Muttermal entdeckt, dass er schon einmal vor zwanzig Jahren vom Türspalt aus gesehen hat, schlägt seine Liebe in brutalen Hass um.
Helme Heine, Gisela von Radowitz, 2009
2
Die Frau mit dem Muttermal: Roman
Zwei tote Männer – eine gemeinsame Vergangenheit?
Håkan Nesser, 2012
3
Das Muttermal
Hannover Krimi mit einer Priese Erotik.
Manfred Böttcher, 2013
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
14 Der Verführer zu der Witwe, die um ihren Mann trauert. MUTTERBRUDER s. OHEIM MUTTERKRAUT — WERMUT 3 MUTTERMAL / tache de vin / birth-mark Span. £/ lunar sobre los dientes, senor de sus pariertes (Wer) das Muttermal über  ...
Samuel Singer, 1999
5
Handbuch der Kinderkrankheiten
Zuweilen besteht das Muttermal in einer Erhebung der Haut von unregelmässiger Gestalt, von rother, gelblicher, bunter Farbe, mit rauher und körniger Oberfläche, und ist bisweilen mit Haaren besetzt. Gewöhnlich bleiben solche Mäler ...
Adolph Schnitzer, 1843
6
Letzte Ernte
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Detlev Von Liliencron, 2013
7
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
MUTTERMAL. 227. fehler auftretende, meist umaebriebene Missfärbung einer Hantstelle, — wie Martini (SiebenJtaar's Hdb. d. ger. Med. 1840. Th. II. 8. 241) sich ausdruckt, — zuweilen mit Texturveränderung der Haut selbst verbunden, ...
Georg Friedrich Most, 1840
8
Des Mährischen Albertus Magnus, Andreas Glorez', Eröffnetes ...
Ein Muttermal zu vertreiben. Derjenige, so natürliche Mal mit zur Welt ssebracht hat, nehme von einem erstgebornen Kind den ersten schwarzen Stuhlgang und lege es als ein Pslaster aus das Muttermal. Den Wurm um Finger zn tddten.
Andreas Glorez, 1700
9
Reinkarnation jüdischer und homosexueller Opfer des ...
Als Erstes: Dies hat mich schon als Kind immer fertiggemacht, dieses hässliche Muttermal quer über meinem Bauch.« »Zeigen Sie mir dieses Muttermal bitte, bevor Sie weitererzählen?« »Natürlich.« Frau Beuschlein stand vom Stuhl auf, ...
Hajo Schäfer, 2007
10
Der große Trias-ratgeber Haut, Haare, Nägel
Muttermale (Naevi) Der Volksmund versteht unter einem Muttermal (Naevus) meist ein braunes Pigmentmal (»Leberfleck«, Naevus pigmentosus, Abb. 41, Farbtafel X) oder ein rotes Gefäß- oder Feuermal (Naevus flammeus). Der Hautarzt ...
Reinhard Karl Achenbach, 2001

«MUTTERMAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Muttermal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yulianna Yussef: So mutig steht das Muttermal-Model zu ihrem Körper
Yussef kam bereits mit braunen Flecken und Muttermalen übersät zur Welt. Besonders in ihrer Kindheit litt die heute 23-jährige Ukrainerin unter ihrem ... «Berliner Kurier, Kas 16»
2
Schwimmen: Nach Krebs-Warnung: Olympiasieger Horton lässt ...
Der Australier ließ sich ein Muttermal auf der Brust entfernen, das sich im Vergleich zu den vergangenen Jahren auffällig verändert hatte. In einer E-Mail an den ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
3
Nach Fan-Rat ließ sich Schwimm-Star Muttermal entfernen
Der Fan hatte bemerkt, dass das Muttermal über Jahre größer geworden war und sich bedrohlich verfärbt hatte. Nachdem Horton die 400m Freistil gewonnen ... «Heute.at, Eki 16»
4
Schwarzer Hautkrebs oder Muttermal? Diese Bilder helfen beim ...
Das Muttermal ist nicht mehr rund, sondern eine Hälfte sieht ganz anders aus als die andere? Dieses Merkmal ist nach der ABCD(E)-Regel ein Hinweis auf ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Ağu 16»
5
Alles zu Leberflecken: 4 Fakten rund um Muttermale, die jeder ...
Muttermale besitzt fast jeder Mensch: Für die einen sind es Schönheitsmale, für die anderen eher ungeliebte Leberflecken. Doch egal, wie ihr sie bezeichnet: ... «SAT.1, Nis 16»
6
Das sagt dein Muttermal über deine Persönlichkeit aus
Muttermale: Manchmal mögen wir sie, manchmal verschmähen wir sie. Dabei machen die besonderen Merkmale (auch Schönheitsfleck genannt) jeden ... «Elle, Kas 15»
7
Cindy Crawford - So litt sie als Schülerin unter ihrem Muttermal
Cindy fühlte sich so schlecht, dass sie das Muttermal sogar entfernen lassen wollte. Ihre Mutter aber sagte ihr: „Du weißt, wie das Muttermal aussieht, aber du ... «BUNTE.de, Eki 15»
8
Gesundheit - So erkennen Sie verdächtige Muttermale
ABCDE: Anhand dieser fünf Buchstaben können verdächtige Muttermale erkannt werden. Die Präsidentin der steirischen Krebshilfe, Erika Richtig, erklärt, wie ... «Kleine Zeitung, Tem 15»
9
Ed Sheeran: "Ich hatte ein Muttermal auf meinem Gesicht"
Ed Sheeran hat zugegeben, “ein sehr seltsames Kind gewesen zu sein”. Der Sänger sagte aber gleichzeitig, dass diese Eigenarten etwas liebenswertes und ... «klatsch-tratsch.de, Haz 15»
10
Zitrone und Ingwer können verschiedene Hautprobleme lindern
Muttermale sollten immer von einem Hautarzt eingeschätzt werden. Befindet der sie für harmlos, können Sie versuchen, gegen diese mit zerkleinertem ... «Elle, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Muttermal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/muttermal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z