İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kriegerdenkmal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kriegerdenkmal  [Kri̲e̲gerdenkmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kriegerdenkmal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kriegerdenkmal

Savaş anma

Kriegerdenkmal

Bir anıt veya anıt anıt, savaş sırasında öldürülen askerlerin anısına inşa edilen bir anıt. Savaşçılar, Birinci Dünya Savaşı'na katılan neredeyse tüm ülkelerdeki peyzajlara ait, ancak diğer çatışmalar üzerine diğer ülkelerde de inşa edildi. Erken savaş anıtları gurur, silahlı kuvvetler veya intikam ilan ederken, daha yeni savaş anmaları barış konusunda uyarıyorlar. Bazı savaş anıtlarında ayrıca kurbanlar ya da savaşların sivil kurbanları da bulunmaktadır. Koblenz'deki Ehrenbreitstein kalesinde Alman Ordusu'nun anıtı ... Ein Kriegerdenkmal oder -ehrenmal ist ein Denkmal, das zur Erinnerung an die in einem Krieg gefallenen Soldaten errichtet wurde. Kriegerdenkmäler gehören in nahezu allen Teilnehmerstaaten des Ersten Weltkrieges zum Landschaftsbild, wurden aber auch in anderen Ländern anlässlich anderer Konflikte errichtet. Während frühe Kriegerdenkmäler Stolz, Wehrwillen oder Revancheabsichten verkündeten, mahnen jüngere Kriegerdenkmäler zum Frieden. Manche Kriegerdenkmäler beziehen auch überlebende Teilnehmer oder zivile Opfer von Kriegen mit ein. Das Ehrenmal des Deutschen Heeres auf der Festung Ehrenbreitstein in Koblenz...

Almanca sözlükte Kriegerdenkmal sözcüğünün tanımı

Savaşın düştüğü anısına anıtı. Ehrenmal zum Gedenken an die Gefallenen eines Krieges.
Almanca sözlükte «Kriegerdenkmal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alleinstellungsmerkmal
Alle̲i̲nstellungsmerkmal
Arbeiterdenkmal
Ạrbeiterdenkmal
Baudenkmal
Ba̲u̲denkmal [ˈba͜udɛŋkmaːl]
Bodendenkmal
Bo̲dendenkmal [ˈboːdn̩dɛŋkmaːl]
Denkmal
Dẹnkmal 
Gefallenendenkmal
Gefạllenendenkmal [ɡəˈfalənəndɛŋkmaːl]
Goethe-und-Schiller-Denkmal
Go̲e̲the-und-Schịller-Denkmal
Hauptmerkmal
Ha̲u̲ptmerkmal [ˈha͜uptmɛrkmaːl]
Hermannsdenkmal
Hẹrmannsdenkmal
Industriedenkmal
Industri̲e̲denkmal [ɪndʊsˈtriːdɛŋkmaːl]
Kulturdenkmal
Kultu̲rdenkmal [kʊlˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Kunstdenkmal
Kụnstdenkmal [ˈkʊnstdɛŋkmaːl]
Literaturdenkmal
Literatu̲rdenkmal [lɪtəraˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Merkmal
Mẹrkmal 
Nationaldenkmal
Nationa̲ldenkmal [nat͜si̯oˈnaːldɛŋkmaːl]
Naturdenkmal
Natu̲rdenkmal [naˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Niederwalddenkmal
Ni̲e̲derwalddenkmal, Ni̲e̲derwald-Denkmal
Qualitätsmerkmal
Qualitä̲tsmerkmal [kvaliˈtɛːt͜smɛrkmaːl]
Sprachdenkmal
Spra̲chdenkmal [ˈʃpraːxdɛŋkmaːl]
Unterscheidungsmerkmal
Untersche̲i̲dungsmerkmal

KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Krieg
Krieg führend
kriegen
Krieger
Kriegeradel
Kriegergrab
Kriegerin
kriegerisch
Kriegerkaste
Kriegertum
Kriegerverein
Kriegerwitwe
Kriegführung
Kriegsabzeichen
kriegsähnlich
Kriegsanfang
Kriegsangst
Kriegsanleihe
Kriegsausbruch
Kriegsauszeichnung

KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstammungsmerkmal
Charaktermerkmal
Distinktionsmerkmal
Erbmerkmal
Erkennungsmerkmal
Geschlechtsmerkmal
Leistungsmerkmal
Rassenmerkmal
Stilmerkmal
Tatbestandsmerkmal
Tätigkeitsmerkmal
Wesensmerkmal
animal
einmal
formal
mal
minimal
normal
optimal
thermal

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kriegerdenkmal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kriegerdenkmal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRIEGERDENKMAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kriegerdenkmal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kriegerdenkmal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kriegerdenkmal» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

战争纪念馆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

monumento a los caídos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

War memorial
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

युद्ध स्मारक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نصب تذكاري للحرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Военный мемориал
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

memorial de guerra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধের স্মারক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

monument commémoratif de guerre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

peringatan perang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kriegerdenkmal
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

戦争記念館
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전쟁 기념비
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

perang memorial
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đài tưởng niệm chiến tranh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போர் நினைவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

युद्ध स्मारक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Savaş anma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ossario
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

war memorial
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

військовий меморіал
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Cimitirul_Memorial_American
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μνημείο πολέμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

War Memorial
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

War Memorial
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krigsminnesmerke
5 milyon kişi konuşur

Kriegerdenkmal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRIEGERDENKMAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Kriegerdenkmal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kriegerdenkmal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kriegerdenkmal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRIEGERDENKMAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kriegerdenkmal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kriegerdenkmal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kriegerdenkmal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KRIEGERDENKMAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kriegerdenkmal sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ödön von Horváth
Alles Denken ist ihnen verhaßt. Sie pfeifen auf den Menschen! Sie wollen Maschinen sein, Schrauben, Räder, Kolben, Riemen - doch noch lieber als Maschinen wären sie Munition: Bomben, Schrapnells, Granaten. Wie gerne würden sie krepieren auf irgendeinem Feld! Der Name auf einem Kriegerdenkmal ist der Traum ihrer Pubertät.

«KRIEGERDENKMAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kriegerdenkmal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kriegerdenkmal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gedenkstätten: Kriegerdenkmal, Soldatenfriedhof, Museum und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Politische Geographie, Note: 2,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Geographisches Institut), Veranstaltung: Erinnerungsorte des 2.Weltkrieges, Sprache: ...
Bianca Spindler, 2010
2
Gefallen für Volk und Heimat: Kriegerdenkmäler deutscher ...
Abb. 52: Kriegerdenkmal in der katholischen Kirche Kuneschau. Johann Georg Fröhlich: Kuneschau. Erinnerung an ein deutsches Dorf in der Slowakei. Stuttgart 1996, S. 9 u. 40 239 Abb. 53: Kriegerdenkmal Glaserhau. Kriegerdenkmal ...
Bernhard Böttcher, 2009
3
Monument und Nation: das Bild vom Nationalstaat im Medium ...
III Die besiegten Sieger: Das Provinzial-Kriegerdenkmal in Hannover (1873— 1884) 1. „Es hat lange gedauert", faßt der Hannoversche Courier im Januar 1884 zusammen, „bevor wir so weit gekommen sind, doch wird unser Denkmal noch ...
Reinhard Alings, 1996
4
Das Gegendenkmal: Avantgardekunst, Geschichtspolitik und ...
Das Kriegerdenkmal am Rathausmarkt von 1932, das an die gefallenen Soldaten des Ersten Weltkriegs erinnern soll, trägt auf einer Seite eine entsprechende Widmung, auf der gegenüberliegenden das Relief einer Frau mit einem Mädchen ...
Corinna Tomberger, 2007
5
Stolperstein der Geschichte.: Die Ruine des Kieler ...
linke Seite: Platz des unsichtbaren Mahnmals, Saarbrücken Kriegerdenkmal auf dem Wilhelmplatz in Dillenburg, 1874-1968 Alfred Hrdlicka, Mahnmal gegen Krieg und Faschismus, Der linke Block. jüdischen Friedhöfen in Deutschland.
Jens Rönnau (Hrsg.), 1997
6
Neues Leipziger Taschenwörterbuch für Einheimische und Fremde
1872: Kriegerdenkmal 1870/71 Lindenau 1877: Kriegerdenkmal 1870/71 Kleinzschocher 1879: Kriegerdenkmal 1870/71 Neuschönefeld 1888: Siegesdenkmal auf dem Markt von Rudolf Siemering (1835-1905) Das „ architektonische ...
Kurt-Rudolf Böttger, 1999
7
Auf den Spuren der Schrift: Israelische Perspektiven einer ...
1928 publiziert Benjamin im Rahmen des Bandes »Einbahnstraße« den Text » Kriegerdenkmal«, unter welchem Titel »Karl Kraus« steht.4 (Dieses »Denkbild« wird übrigens schon in einem Brief an Jula Radt vom April 1926 erwähnt.) ...
Hanni Mittelmann, Christian Kohlroß, 2011
8
"Vom Segen des Krieges": katholische Gebildete im Ersten ...
... von der Größe deutscher Vergangenheit und deutschen Wesens redet". In der Folgezeit erschienen zwölf Beiträge, die sich an der Diskussion um ein Kriegerdenkmal beteiligten. Diskutiert wurde der Ort, vor allem aber seine Gestaltung494.
Stephan Fuchs, 2004
9
Albert Bechtold 1885-1965
Mai 1923 als Kriegerdenkmal in der evangelischen Kirche in Bregenz eingeweiht . Die symmetrische Komposition wird durch senkrechte und waagrechte Elemente bestimmt. Auf der rechten und linken Seite des Körpers befinden sich ...
Ingrid Adamer, 2002
10
Gefallenengedenken im globalen Vergleich: Nationale ...
Der Begriff ,,Kriegerdenkmal“ war im frühen 19. Jh. noch nicht gebräuchlich. Das Kreuzbergdenkmal, 1821 eingeweiht, das erste nationale Denkmal in Preußen für 1813, wird zeitgenössisch meist als ,,Kriegs-Denkmal“ bezeichnet – auch von  ...
Manfred Hettling, Jörg Echternkamp, 2012

«KRIEGERDENKMAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kriegerdenkmal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kriegerdenkmal wird saniert und ergänzt
Das Körbitzer Kriegerdenkmal wird vermutlich noch in diesem Jahr saniert und gleichzeitig ergänzt. Neben den Namen der Gefallenen des Ersten Weltkriegs ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eki 16»
2
Umstrittenes Kriegerdenkmal in Steinen: Schatulle mit alten Nazi ...
Das Kriegerdenkmal in Steinen ist Montag angehoben worden. Denn in einer Kassette im Fundament wurden Nazi-Dokumente vermutet. Doch so leicht ist ihr ... «SWR Nachrichten, Eki 16»
3
Kriegerdenkmal in völlig neuem Glanz
In den vergangenen Monaten wurden die Sanierung und Neuerrichtung des Kriegerdenkmals Traismauer erfolgreich durch den ÖKB Stadtverband Traismauer ... «NÖN.at, Eyl 16»
4
Neues Kriegerdenkmal in Dörfel eingeweiht
September 2016 das komplett neu errichtete Kriegerdenkmal im nordböhmischen Víska/Dörfel eingeweiht. Mit einem Festgottesdienst in der Kirche in ... «Tschechien Online, Eyl 16»
5
Kriegerdenkmal in Frankenberg steht wieder
Frankenberg. In Mühlbach steht seit heute wieder das Kriegerdenkmal, das an die Gefallenen des Ersten Weltkrieges erinnert. Zwölf Soldaten der Bundeswehr, ... «Freie Presse, Ağu 16»
6
Höhenkirchen: Ewiges Gedenken: Vor 95 Jahren wurde das ...
Symbolträchtiger Auftritt vor dem Kriegerdenkmal: Mittig war die „Germania“ zu sehen, ein ... Vor 95 Jahren wurde das Kriegerdenkmal in der Ortsmitte enthüllt. «Merkur.de, Ağu 16»
7
Hohenlinden - Das Kriegerdenkmal kann umziehen
Der künftige Standort des Kriegerdenkmals steht fest: Das Mahnmal wird im Zuge der Neugestaltung der Ortsmitte auf den derzeitigen Parkplatz am östlichen ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
8
Kriegerdenkmal in Wehrda renoviert
Wehrda. Das Kriegerdenkmal am Friedhof in Wehrda haben kürzlich Mitglieder des Männergesangvereins in ihrer Freizeit renoviert. In einer kleinen ... «Hessischer Bote, Tem 16»
9
Restaurierung am Kriegerdenkmal: Erfolge aber auch viel Arbeit
Das Zweifaller Kriegerdenkmal Ecke Jägerhausstraße/Werkstraße, das am 3. Juli 1926 eingeweiht, und ursprünglich den gefallenen Soldaten aus Zweifall des ... «Aachener Zeitung, May 16»
10
Neue Tafeln für Kriegerdenkmal
Insgesamt elf neue Tafeln sind für das Kriegerdenkmal auf dem Kerberg nach dem Diebstahl im vergangenen Jahr neu angefertigt und jetzt montiert worden. «Kölnische Rundschau, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kriegerdenkmal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kriegerdenkmal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z