İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Muttersprachler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Muttersprachler  [Mụttersprachler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Muttersprachler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anadil

Muttersprache

Anadil resmi eğitim almadan erken çocukluk döneminde öğrenilen dildir. Dilbilimi ve dilbilgisi yapılarında, bunlar, kendilerini çok derinden etkilemekte ya da şekillendirmektedirler ki, konuşmacılar anadillerini büyük ölçüde otomatik bir şekilde idare edebilmektedir. Ergenlik çağından beri buranın başka bir dili ya da başka bir dili işgal edemeyeceğini varsayıyoruz. Belli bir dil zayıflığından mustarip olmayan herkes, şu an çevrede hakim olan dili diğer ana dili konuşanlarla aynı mükemmellikte öğrenir. Bir kişinin üç ana dile kadar öğrenebileceği varsayılır. Kluge'ye göre, bu kelime muhtemelen Latince "lingua materna" dan türetilmiştir. Yerli konuşmacı teriminin yanısıra, İngilizce anadili yerli konuşmacı da yaygındır. Psikolog Steven Pinker ve dilbilimci Noam Chomsky, genç kişinin dil öğrenmeyi aktif biçimde destekleyen doğuştan gelen yapılara sahip olduğunu varsayıyor. Bu yaklaşım, Jerome Bruner'i özellikle öğrenmelerini teşvik etmek için küçük çocuklarla olan etkileşime götüren ebeveyn dil edinim destek sistemine kadar genişletmektedir. Als Muttersprache bezeichnet man die in der frühen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache. Diese prägt bzw. prägen sich in ihrer Lautgestalt und grammatischen Struktur so tief ein, dass Sprecher ihre Muttersprache weitgehend automatisiert beherrschen. Man geht davon aus, dass ab der Pubertät keine andere bzw. weitere Sprache mehr diesen Platz einnehmen kann. Jeder nicht an einer besonderen Sprachschwäche leidende Mensch erlernt in dieser Zeit die in seiner Umgebung vorherrschende Sprache in der gleichen Perfektion wie andere, erwachsene Muttersprachler. Man geht davon aus, dass man bis zu drei Muttersprachen erlernen kann. Das Wort ist nach Kluge vermutlich vom lateinischen „lingua materna“ abgeleitet. Neben dem Begriff Muttersprachler ist auch die englische Wendung native speaker verbreitet. Der Psychologe Steven Pinker und der Linguist Noam Chomsky nehmen an, dass der junge Mensch über angeborene Strukturen verfügt, die den Spracherwerb aktiv unterstützen. Diesen Ansatz erweitert Jerome Bruner um ein elterliches Spracherwerbsunterstützungssystem, das dazu führt, dass Interaktion mit Kleinkindern deren Lernen besonders anregt.

Almanca sözlükte Muttersprachler sözcüğünün tanımı

bir dili ana dil olarak konuşan biri. jemand, der eine Sprache als Muttersprache beherrscht.
Almanca sözlükte «Muttersprachler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abweichler
Ạbweichler
Altsprachler
Ạltsprachler
Fremdsprachler
Frẹmdsprachler
Handschmeichler
Hạndschmeichler
Heuchler
He̲u̲chler
Kunsttischler
Kụnsttischler [ˈkʊnsttɪʃlɐ]
Lebküchler
Le̲bküchler
Meuchler
Me̲u̲chler
Modelltischler
Modẹlltischler [moˈdɛltɪʃlɐ]
Möbeltischler
Mö̲beltischler [ˈmøːbl̩tɪʃlɐ]
Neusprachler
Ne̲u̲sprachler
Nichtmuttersprachler
Nịchtmuttersprachler
Outwachler
Outwachler
Pichler
Pịchler
Schmeichler
Schme̲i̲chler
Sichler
Sịchler
Sommerfrischler
Sọmmerfrischler
Stichler
Stịchler
Tischler
Tịschler 
Wachler
Wạchler

MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mutterschaft
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftshilfe
Mutterschaftsurlaub
Mutterschiff
Mutterschoß
Mütterschule
Mutterschutz
Mutterschutzgesetz
Mutterschwein
Mutterschwester
mutterseelenallein
Muttersöhnchen
Muttersprache
Muttersprachlerin
muttersprachlich
Mutterstelle
Müttersterblichkeit
Mutterstolz
Mutterstute

MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Buhler
Denkfehler
Eingabefehler
Einschmeichler
Fehler
Keuschler
hler
hler
Linksabweichler
Mahler
Rechtsabweichler
Schrittzähler
Schönheitsfehler
Steuerzahler
Strahler
Strehler
Systemfehler
Tippfehler
hler
hler

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Muttersprachler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Muttersprachler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUTTERSPRACHLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Muttersprachler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Muttersprachler sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Muttersprachler» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

母语
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hablante nativo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Native speaker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देशी वक्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اللغة الأم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

родной язык
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

falante nativo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নেটিভ স্পিকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

locuteur natif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penutur asli
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Muttersprachler
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ネーティブスピーカー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

원어민
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

native speaker
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người bản xứ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சொந்த பேச்சாளர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मुळ स्पीकर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anadili
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

madrelingua
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

native speaker
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рідна мова
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vorbitor nativ
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μητρική γλώσσα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

moedertaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

modersmål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

morsmål
5 milyon kişi konuşur

Muttersprachler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUTTERSPRACHLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Muttersprachler» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Muttersprachler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Muttersprachler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUTTERSPRACHLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Muttersprachler» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Muttersprachler» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Muttersprachler sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MUTTERSPRACHLER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Muttersprachler sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Snježana Kordić
Stellen Sie sich vor, Muttersprachler des Standarddeutschen in Deutschland und Österreich würden behaupten, sie sprächen verschiedene Sprachen, und sie würden für diese Sprachen verschiedene Namen benutzen. Ebendas ist mit der Sprache in Kroatien, Serbien, Bosnien und Montenegro geschehen. Demgegenüber sollten Sie wissen, dass die standardsprachlichen Unterschiede zwischen den genannten Ländern noch geringer sind als zwischen Deutschland und Österreich.

«MUTTERSPRACHLER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Muttersprachler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Muttersprachler ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsch lernen für erwachsene Englisch Muttersprachler: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2.0, Padagogische Hochschule Karlsruhe (Deutsch Fakultat ), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 2005/2006 war ich als Austauschlehrer fur ...
Andreas Schmidt, 2009
2
Phonetische und linguistische Aspekte der Akzentimitation im ...
Vergleich der gemittelten VOT der deutschen Muttersprachler in verstellter und unverstellter Version mit denen der französischen Muttersprachler im Deutschen in ms (Min. = Minimum, Max. = Maximum, Mw = arithmetisches Mittel, Q 1/3 = 1.
Sara Neuhauser, 2012
3
C-test: contributions from current research
Tabelle 7: mittlere Lösungshäufigkeiten in der ersten und zweiten Texthälfte Wir haben bereits gezeigt, dass einige wenige Nicht-Muttersprachler zumindest bei einigen der pilotierten Texte im Wertebereich der Muttersprachler lagen (vgl.
Rüdiger Grotjahn, 2010
4
Zur Wirkung phonetischer Mittel in sachlich intendierter ...
Russische Muttersprachler erkennen und benennen Abweichungen vom sachlichen Sprechstil seltener als deutsche Muttersprachler und beide Sprechergruppen unterscheiden sich auch in der qualitativen Art der Benennungen. I c.
Kerstin Reinke, 2008
5
Translationsdidaktik:
Auch beim Reden sehnt sich ein Nichtmuttersprachler danach, von einem Muttersprachler nicht erkannt zu werden. Das ist eine reine Utopie, und zwar auch dann, wenn man das Problem "Akzent" beiseite läßt. Auch nach vielen Jahren ...
Eberhard Fleischmann, Wladimir Kutz, Peter A. Schmitt, 1997
6
Leseverständnis in der Zweitsprache und Strategien zur ...
Lesen ist die Schlüsselqualifikation schlechthin: Es vermittelt Wissen, es bedeutet Welterfahrung, es weitet den Horizont in jeder Hinsicht.
Martin Lehmannn, 2006
7
Fesselndes Arabisch: strukturelle Schwierigkeiten und ...
Jede Schriftsprache ist ein künstliches Gebilde, das jeder Muttersprachler bewusst erlernen muss, und kein Muttersprachler bekommt (s)eine Schriftsprache in die Wiege gelegt.
Robert Marzari, 2004
8
Bausteine für einen neokommunikativen Französischunterricht: ...
Durch den direkten authentischen Kontakt mit einem Muttersprachler entsteht eine komplexe Lernsituation, bei der sich beide Tandempartner als Personen mit ihren Sinnen und Emotionen einbringen; sie stellt insofern eine Herausforderung  ...
Franz-Joseph Meißner, 2001
9
Small, middle und professional talk: ein ...
Da auf globaler Ebene derzeit mehr Nicht-Muttersprachler als Muttersprachler miteinander in Kontakt treten, ist es meines Erachtens umso wichtiger, den normgebenden Aspekt (cf. Kachru 1 985, House 2003) nicht aus den Augen zu verlieren ...
Susanne Maaß-Sagolla, 2010
10
Sprachverständnis und implizites Wissen
Ein deutscher Muttersprachler, der den Satz „Hans liebt das Mädchen“ versteht, versteht normalerweise auch den Satz „Das Mädchen liebt Hans“. Ein deutscher Muttersprachler, der die Sätze „Anton friert“ und „Berta gähnt“ versteht, versteht ...
Klaus Mulzer, 2007

«MUTTERSPRACHLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Muttersprachler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kostenloses Sprachportal Bab.la
Allerdings sind diese Regeln nirgendwo festgehalten, weswegen sie für Nicht-Muttersprachler sehr schwer zu lernen sind. Hier hilft bab.la mit tausenden ... «HNA.de, Eki 16»
2
Schüler aus Herne sprechen wie Muttersprachler
Sie sprechen dann bereits wie ein Muttersprachler, sagt Lehrer Moritz Schuster: „Das ist, als wären sie ein halbes Jahr ins Ausland gegangen.“ Einen Austausch ... «Derwesten.de, Haz 16»
3
Karte für Englisch-Muttersprachler: „Shoeless wig - Holes dine“
„Bratwurst“ und „Sauerkraut“ sind den Englisch-Muttersprachlern schon lange ein Begriff. Bei anderen Wörtern tun sich die Fremdsprachler jedoch schwer. «shz.de, Nis 16»
4
Urheberrecht: Ein Anwalt, der klingonisch spricht
Klingonen gibt es vielleicht nur im Fernsehen, aber Klingonisch ist eine lebendige Sprache: Mindestens einen Muttersprachler gibt es, Literatur und auch ... «Golem.de, Nis 16»
5
Integration im Klassenzimmer: Warum wir Ausländer-Quoten an ...
Wo Lehrende die einzigen Muttersprachler sind, wie sollen da Schüler ohne enorme, zusätzliche Kraftanstrengung in der Landessprache heimisch werden? «Tagesspiegel, Nis 16»
6
An 33 Schulen gibt es kaum noch deutsche Muttersprachler
22.03.2016 15:01 Uhr. Berliner Senat plant neues Sprachförderkonzept : An 33 Schulen gibt es kaum noch deutsche Muttersprachler. Entmischung an den ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
"Hast du Auto?": Warum Kurz-Deutsch auch bei deutschen ...
"Nicht bloß bei jungen Leuten mit Migrationshintergrund, sondern auch bei deutschen Muttersprachlern, die sich jugendlich geben wollen." Ein Blick auf die ... «Huffington Post Deutschland, Şub 16»
8
Entscheidung des Landesarbeitsgerichts Hessen: „Deutsch als ...
Ausnahmsweise sei die Anforderung Muttersprachler zulässig, wenn die konkrete Position es erfordert. Das könne bei Dolmetschern oder Übersetzern der Fall ... «Tagesspiegel, Kas 15»
9
Die Flüchtlingsschule: Wo Muttersprachler die Minderheit sind
Direktor Udo Fiedler sieht die Obergrenze für seine Klassen ebenfalls bei einem Drittel. An der Wolfsburger Oberschule sind schon jetzt die Muttersprachler in ... «Cicero Online, Eki 15»
10
Lehrer für Deutsch als Fremdsprache Lange nicht beachtet und jetzt ...
Durch die wachsende Zahl der Flüchtlinge ist die Nachfrage nach Deutschunterricht für Nicht-Muttersprachler enorm angestiegen. Von Claudia Euen. «Deutschlandfunk, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Muttersprachler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/muttersprachler>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z