İndir uygulaması
educalingo
Nießbrauch

Almanca sözlükte "Nießbrauch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Lehnübersetzung von lateinisch ususfructus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ni̲e̲ßbrauch


NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

intifa hakkı

Usfıfta, bir şeye veya bir hakkın avantajından vazgeçilemez ve yerinden edilemez mutlak hakkı verilir. Bu terim, Latus Usus fructus'un bir "kredi çevirisi", "meyveyi kullanma, verimli"; bkz. "yararlanıcı" günlük ifadesi. Intifa kullanımının en yaygın şekli, bir apartman dairesi veya bir ev yaşamak ve mülkiyetin tüm avantajlarını kullanmak için ömür boyu süren bir haktır. Yaşam hakkı arasında, yalnızca bir binanın veya bir binanın parçalarının kullanılmasına veya kullanılmasına izin verilir, ancak meyve yetiştiriciliği için bir ayrım yapılmamalıdır. İsviçre'de, bu yasal kurum için "intifa hakkı" terimi kullanılmaktadır. Madde 745 ve devamı tarafından düzenlenmiştir. Avusturya'da, bu hakka "meyve keyfi hakkı" denir ve § 509 "Orijinal" / "Bakım" / "RIS Arama" ile düzenlenir.

Almanca sözlükte Nießbrauch sözcüğünün tanımı

Kullanım hakkı.

NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholmissbrauch · Brauch · Eigenverbrauch · Energieverbrauch · Gebrauch · Hausgebrauch · Jahresverbrauch · Kindesmissbrauch · Kraftstoffverbrauch · Mehrverbrauch · Missbrauch · Sprachgebrauch · Spritverbrauch · Strauch · Stromverbrauch · Verbrauch · Wasserverbrauch · Weihrauch · rauch · Ölverbrauch

NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nierensteinleiden · Nierenstück · Nierentisch · Nierentransplantation · Nierentuberkulose · Nierenwärmer · nierig · Nierndl · Niersteiner · Niesanfall · Nießbraucher · Nießbraucherin · nieseln · Nieselpriem · Nieselregen · niesen · Nießnutz · Nießnutzer · Nießnutzerin · Niespulver

NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsmissbrauch · Benzinverbrauch · Datenmissbrauch · Drogenmissbrauch · Durchschnittsverbrauch · Eigengebrauch · Gasverbrauch · Gemeingebrauch · Kaffeestrauch · Machtmissbrauch · Medikamentenmissbrauch · Normverbrauch · Privatgebrauch · Pro-Kopf-Verbrauch · Rechtsmissbrauch · Rosenstrauch · Schulgebrauch · Tabakrauch · Treibstoffverbrauch · Zigarettenrauch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nießbrauch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nießbrauch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NIESSBRAUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nießbrauch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Nießbrauch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nießbrauch» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

使用权
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

usufructo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

usufruct
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

फल भोगने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حق الانتفاع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

узуфрукт
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

usufruto
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

usufruit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

manfaat barangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Nießbrauch
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

用益権
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

용익권
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

usufruct
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quyền dụng ích
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

usufruct
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

usufruct
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

intifa hakkı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

usufrutto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

użytkowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

узуфрукт
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

uzufruct
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επικαρπία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vruggebruik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nyttjanderätt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bruksrett
5 milyon kişi konuşur

Nießbrauch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIESSBRAUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Nießbrauch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nießbrauch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Nießbrauch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NIESSBRAUCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Nießbrauch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lukrez
Keiner erhält das Leben zum Eigentum, alle zum Nießbrauch.
2
Marcus Tullius Cicero
Die Natur hat uns den Nießbrauch des Lebens gewährt wie den eines Darlehens, für das (vorher) kein Rückzahlungstermin festgelegt wurde.

«NIESSBRAUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nießbrauch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nießbrauch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Nießbrauch Schrifttum Bender Nießbrauch und Unterbeteiligung an Personengesellschaftsanteilen, DB 1979 1445; B/aurock Unterbeteiligung und Treuhand an Gesellschaftsanteilen, 1981; Bunke Der Nießbrauch an der Beteiligung an einer ...
‎2004
2
Sachenrecht
Hauptteil V Andere Rechte an Grundstücken § 120 Der Nießbrauch Schrifttum: Ahrens, Dingliche Nutzungsrechte, 2. Aufl 2007; Beyerle, Ertragsbeteiligung als dingliches Recht, JZ 1955, 257; Brambring, Surrogation beim Nießbrauch, DNotZ  ...
Harm Peter Westermann, 2011
3
Sachenrecht
Nießbrauch an Rechten a) Begriff und Regelung Gegenstand des Nießbrauchs kann auch ein übertragbares Recht sein (§§ 1068 I, 1069 1767 II). Wie das Pfandrecht an Rechten bedeutet der Nießbrauch an einem Recht eine Abspaltung aus ...
Jan Wilhelm, 2002
4
Sachenrecht
23 Der Nießbrauch Literatur: Bender, Nießbrauch und Unterbeteiligung an Personengesellschaften, DB 1979, H45; Friedrich, Nießbrauch in neuem Gewand, NJW 1996, 32; Nußhaum, Das Nicßbrauchsrecht des BGB (1919); Keiff, Die ...
Wolfgang Brehm, 2006
5
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Nießbrauch Literatur: Bökelmann, Dieter, Nutzungen und Gewinn beim Unternehmensnießbrauch, 1971; Deichmann, Philipp, Das Rechtsverhältnis zwischen Eigentümer und Nießbraucher im antiken römischen Recht und im heutigen ...
Hans Josef Wieling, 2006
6
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
Anfang und Ende des Nießbrauchs 3.1 Bestellung des Nießbrauchs Bestellt wird der Nießbrauch nach den Regeln für die Übertragung der Sache12 oder des Rechts: an einem Grundstück durch Einigung und Eintragung im Grundbuch ...
Kurt Schellhammer, 2009
7
Nießbrauch als Gestaltungsmittel im Erbschaft- und ...
Der Nießbrauch begründet eine Aufteilung von wirtschaftlichem Eigentum und dem daraus entstehenden Nutzen. Der Begriff Nießbrauch klingt in unserer heutigen Zeit veraltet. Abgeleitet aus dem Gebrauch einer Sache und dem Genuss ...
Alexander Dietz, 2008
8
Das Recht der OHG: Kommentierung der §§ 105 bis 160 HGB
Nießbrauch Schrifttum Bender Nießbrauch und Unterbeteiligung an Personengesellschaftsanteilen, DB 1979, 1445; Blaurock Unterbeteiligung und Treuhand an Gesellschaftsanteilen (1981); Bunke Der Nießbrauch an der Beteiligung an ...
Mathias Habersack, Carsten Schäfer, 2010
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
o. uff Verstatten, (die Zruchtnieffüng ) siehe Nießbrauch, im XXIV Bande, ?. 853- u ff. Verstatten,(denGebrauch)sieheGebrauch, M X Bande, p. 4S4 u- ff. Verstatten , (Gegen-Seweis-) siehe Gegenbeweis, im X Bande.? ^89 u.ff. und Repro- ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
10
Schadensersatz für Verlust der Nutzungsmöglichkeit einer ...
Das am weitgehendsten angelegte Nutzungsrecht ist der dingliche Nießbrauch, mit dem einem Dritten auf Lebenszeit67 die Berechtigung erteilt werden kann, die Nutzungen aus der Sache zu ziehen.6869 Miete, Pacht und Leihe sind ...
Susanne Würthwein, 2001

«NIESSBRAUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nießbrauch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clever Erbschaftsteuer sparen
Der Nießbrauch dagegen ermöglicht nicht nur weiterhin die Selbstnutzung der Immobilie, sondern berechtigt auch zur Erzielung von Mieteinkünften. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
2
Ausstiegsklausel beim Nießbrauch
Maria H.: „Vor etwa 35 Jahren habe ich meinen Eltern ein kleines Einfamilienhaus im Bayerischen Wald abgekauft, Ihnen aber Nießbrauch eingeräumt. «Oberbayerisches Volksblatt, Eyl 16»
3
Der Steuertipp: Das Haus den Kindern schenken
Zudem mindert der Kapitalwert des Nießbrauchs die Höhe der Zuwendung, auf die Schenkungsteuer bezahlt werden muss. Aber nur, sofern der Schenker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
4
Fast wie Eigentum: Nießbrauch
Der Einfachheit halber beschränkt sich der folgende Artikel auf den Nießbrauch im Zusammenhang mit Immobilien. Wer das Nießbrauchsrecht für ein Haus ... «Mallorca Zeitung, Ağu 16»
5
Nutzungsrechte (fast) geschenkt
Beim Nießbrauch wechselt die Immobilie also nur den Eigentümer. Die Nutzungsrechte bleiben beim vorherigen Eigentümer – entweder ganz oder teilweise. «Haufe - News & Fachwissen, Nis 16»
6
Wie Nießbrauch bewertet wird
Otto N: „Ich habe einige Fragen zum Thema Wertermittlung bei einer Erbschaft sowie zum Nießbrauch: Trifft es zu, dass das Finanzamt bei Schenkungen, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Kas 15»
7
Erbrecht: Wird die Schenkung auf die Erbmasse angerechnet?
Januar 2010, die besagen soll, dass diese Regelung bei eingetragenem Nießbrauch nicht gilt. Diese Entwicklung konnten die L.s zum Schenkungstermin nicht ... «Berliner Morgenpost, Eki 15»
8
Neues EU-Erbrecht: Noterbrechte, Nießbrauch und andere Tücken
In Belgien haben Ehegatten zwingend Anspruch auf Nutzung und Erträge aus dem Erbe – juristisch Nießbrauch genannt. Kinder, die nach belgischem Erbrecht ... «WirtschaftsWoche, Ağu 15»
9
Nicht nur bei der Lohnpfändung greift der Pfändungsschutz, er kann ...
Pfändungsschutz für Einkünfte aus Nießbrauch und Untervermietung ... er kann auch Einkünfte auch Untervermietung und Nießbrauch pfandfrei stellen «Haufe - News & Fachwissen, Ağu 15»
10
Vorweggenommene Erbfolge unter Nießbrauchsvorbehalt – und der ...
Ist Vermögen, das ein Ehegatte mit Rücksicht auf ein künftiges Erbrecht erwirbt, zugunsten des Übergebers mit einem Nießbrauch belastet, unterliegt der ... «Rechtslupe, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nießbrauch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/niebbrauch>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR