İndir uygulaması
educalingo
Obstruktion

Almanca sözlükte "Obstruktion" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch obstructio.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Obstruktio̲n


OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Obstruktion sözcüğünün tanımı

engelleme eğitim dilini kullanmaktadır.


OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Obstmarkt · Obstmesser · Obstmost · Obstpflücker · Obstpflückerin · Obstplantage · obstreich · Obstruction-Box · Obstruent · obstruieren · Obstruktionspolitik · Obstruktionstaktik · obstruktiv · Obstsaft · Obstsalat · Obstschale · Obstschaumwein · Obstschnitte · Obstsekt · Obstsorte

OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Obstruktion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «OBSTRUKTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Obstruktion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Obstruktion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBSTRUKTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Obstruktion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Obstruktion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Obstruktion» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

梗阻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

obstrucción
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

obstruction
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إعاقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

непроходимость
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

obstrução
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিঘ্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

obstruction
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

halangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Obstruktion
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

妨害
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

방해
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cản trở
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அடைப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अडथळा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

engel
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ostruzione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

przeszkoda
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непрохідність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

obstrucție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παρεμπόδιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

obstruksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

obstruktion
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hindring
5 milyon kişi konuşur

Obstruktion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSTRUKTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Obstruktion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Obstruktion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Obstruktion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «OBSTRUKTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Obstruktion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Pesendorfer
Schönfärberei Wenn Bauernburschen raufen, Spricht das der Bildung Hohn, Geschieht es im Parlamente, So heißt es – Obstruktion.

«OBSTRUKTION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Obstruktion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Obstruktion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obstruktion: politische Praktiken im Senat und in der ...
Ausgehend von einer gruendlichen Interpretation sämtlicher den Zeitraum 70-49 v.
Loretana de Libero, 1992
2
Pathophysiologie, Pathobiochemie, klinische Chemie: für ...
Definition. Eine Ventilationsstörung durch Erhöhung der Strömungswiderstände in den Atemwegen wird obstruktive Ventilationsstörung genannt. Im klinischen Sprachgebrauch wird unter Obstruktion meist die Bronchialobstruktion verstanden, ...
Eckhart Buddecke, Michael Fischer, 1992
3
Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen
Obstruktion. des. Darmes. Bei Patienten mit einer Tumoranamnese ist eine Darmobstruktion in 80 % durch den Primärtumor oder seine Metastasen bedingt, in 20 % liegt eine benigne Ursache vor. Am häufigsten führen Ovarial- und ...
Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012
4
Palliativmedizinische Gastroenterologie: Diagnostik und ...
Die maligne intestinale Obstruktion (MIO) ist eine häufige Komplikation bei Patienten mit maligner Grunderkrankung im fortgeschrittenen Stadium. Sie kommt mit einer Häufigkeit von 5–43 % aller Patienten mit einem fortgeschrittenen primären ...
Gerhard Pott, 2010
5
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
... eingeklemmt K80.50 –– mit ––– Cholangitis K80.30 –––– mit Obstruktion, Gallenweg K80.31 ––– Cholezystitis K80.40 –––– mit Obstruktion, Gallenweg K80.41 ––– Obstruktion, Gallenweg K80.51 – Geschwür K83.8 – Hypertrophie K83.8 ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
6
Erkrankungen der Lunge
2.1 Asthma bronchiale 2.1.1 Einleitung Asthma bronchiale ist durch eine ausgeprägte zir- kadiane Rhythmik der Atemwegsgeometrie charakterisiert. Die Zunahme der Obstruktion wird vor allem im Zeitraum zwischen 22.00 Uhr und 6.00 Uhr ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
7
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Komplette Obstruktion führt im Tierexperiment zu einem Anstieg des intraluminalen und intranephronalen Drucks. Dies bewirkt die Dilatation der obstruierten Nephronabschnitte. Nach 1, 2 und 3 Wochen unilateraler kompletter Obstruktion ...
Dieter Walb, Friedrich C. Luft, Ulrich Kuhlmann, 2008
8
Ultraschall-Kurs: organbezogene Darstellung von Grund-, ...
Harnwegsobstruktion Je nach Niveau der Obstruktion unterscheiden wir л intrarenale Obstruktion (z.B. akute Gichtniere, s.o.) л Kelchobstruktion (z.B. Kelchstenose bei Tbc) л Obstruktion am pyeloureteralen Übergang (angeborene Stenose) л ...
Christoph F. Dietrich, 2006
9
Palliative Care: wahrnehmen - verstehen - schützen
mechanischer Ileus: Verschluss des Darmlumens durch intramurale und extramurale Kompression. Symptome. Dies können sein: Obstruktion am Magenausgang: Erbrechen meist unverdauter Speisen. Obstruktion des Dünndarms: kolikartige ...
Johann-Christoph Student, Annedore Napiwotzky, 2011
10
Neurologie compact: Für Klinik und Praxis
10 %) l Syringomyelie mit Obstruktion des Foramen magnum bzw. des Spinalkanals I mit Arnold-Chiari-Malformation (-> 5.356) I mit anderen Formen der Obstruktion: › Агас11п01с11115 (entzündlich, radiogen, posthämorrhagisch) › basiläre ...
Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, 2009

«OBSTRUKTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Obstruktion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
USA: Wer kann Trump jetzt noch stoppen?
Diese Obstruktion des Kongresses durchzieht Obamas gesamte Amtszeit und ist ein Grund für die Enttäuschung vieler Obama-Wähler. Donald Trump wird es ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
2
Finanzausgleich: Schellings logisches Scheitern
Die Bundespolitiker von SPÖ und ÖVP sind auf gutes Einvernehmen mit ihren regionalen Statthaltern angewiesen, sonst droht innerparteiliche Obstruktion bei ... «derStandard.at, Kas 16»
3
Die Härte der kommenden Wahl
Hier legt vor allem die ÖVP eine Obstruktion an den Tag, wie sie selbst für rot-schwarze Gepflogenheiten ihresgleichen sucht. Der Zerstörungswille, mit dem die ... «derStandard.at, Kas 16»
4
Mindestsicherung: Bequeme Hardlinerhaltung
So hört sich Obstruktion an: In einem Atemzug mahnt ÖVP-Klubchef Reinhold Lopatka, Sozialminister Alois Stöger (SPÖ) möge gefälligst mit allen neun ... «derStandard.at, Kas 16»
5
Nach Premierenabsage: „Smolensk“: Botschaft sucht neues Kino
Der Botschafter spricht von "Obstruktion" und sucht einen neuen Raum. Jan Schulz-Ojala. Experten untersuchen im April 2010 die Überreste der bei Smolensk ... «Tagesspiegel, Eki 16»
6
Kommentar: Ceta. Und das ist gut so.
Protest dient nicht der Reform und Verbesserung von Politik, sondern der Obstruktion und auch Destruktion von Strukturen und Bindungen, auch von früheren ... «DIE WELT, Eki 16»
7
Christian Kern: "Kein Limit nach unten"
Dahinter steckt eine Politik der Obstruktion jener politischen Strukturen, die wir nach dem Zweiten Weltkrieg in Europa aufgebaut haben. Aber die Menschen, die ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
8
Wahl in Amerika: Viel Treibstoff im Tank der Populisten
Die Republikaner werden alles daran setzen, dies mit ihren Stimmen im Senat zu verhindern – Obstruktion als politisches Mittel der Wahl. Dabei sind es genau ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
9
Espresso: Was Sie heute wissen müssen
Es gehe um Anti-Establishment und eine "Politik der Obstruktion - Obstruktion jener politischen Strukturen, die wir nach dem Zweiten Weltkrieg aufgebaut ... «NEWS.at, Eki 16»
10
Kern sieht Österreichs Politik im Kampf mit Rechtspopulisten
Es gehe um Anti-Establishment und eine “Politik der ObstruktionObstruktion jener politischen Strukturen, die wir nach dem Zweiten Weltkrieg aufgebaut ... «salzburg24.at, Eki 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Obstruktion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/obstruktion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR