İndir uygulaması
educalingo
Hemmung

Almanca sözlükte "Hemmung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HEMMUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hẹmmung 


HEMMUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEMMUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Hemmung sözcüğünün tanımı

inhibe edici madde; Engellenmesi, içerisindeki birinin kendisini özellikle gergin ve güvensiz davranışta kendini gösteren belli olmayan, güvensiz bir şey yapmasını engelleyen bir şeydir; Engelleme Kısa bir süre hareketi kesen ve böylece yalnızca belirli aralıklarla çalışmasını sağlayan cihaz. inhibe edici madde; inhibisyon örneği bir gelişme inhibisyonudur.


HEMMUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abstammung · Abstimmung · Begriffsbestimmung · Bestimmung · Dämmung · Eindämmung · Grundstimmung · Schalldämmung · Selbstbestimmung · Standortbestimmung · Stimmung · Volksabstimmung · Weihnachtsstimmung · Wärmedämmung · Zustimmung · Zweckbestimmung · Übereinstimmung · Überschwemmung

HEMMUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hemizellulose · hemizyklisch · Hemlocktanne · Hemme · hemmen · hemmend · Hemmkette · Hemmklotz · Hemmnis · Hemmschuh · Hemmschwelle · Hemmstoff · Hemmungsfehlbildung · hemmungslos · Hemmungslosigkeit · Hemmungsnerv · Hemmungsreaktion · Hemmwerk · Hemmwirkung · Hemsterhuis

HEMMUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventsstimmung · Aufbruchsstimmung · Aufbruchstimmung · Bombenstimmung · Einstimmung · Feinabstimmung · Fremdbestimmung · Geschlechtsbestimmung · Hochstimmung · Katerstimmung · Krümmung · Mitbestimmung · Ortsbestimmung · Pflanzenbestimmung · Positionsbestimmung · Verkrümmung · Verstimmung · Volksverdummung · Zusatzbestimmung · Übergangsbestimmung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hemmung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEMMUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hemmung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Hemmung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HEMMUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hemmung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hemmung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hemmung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

抑制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

inhibición
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

inhibition
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

निषेध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كبت
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ингибирование
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

inibição
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিষেধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

inhibition
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perencatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hemmung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

阻害
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

금지
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pencegahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ức chế
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தடுப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रतिबंध
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

engelleme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inibizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zahamowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

інгібування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

inhibiție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναστολή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

inhibisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hämning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hemning
5 milyon kişi konuşur

Hemmung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEMMUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hemmung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hemmung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hemmung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEMMUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hemmung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugen Diederichs
Alles geistige Leben will Hemmung des Triebes durch Erkenntnis.
2
Johann Wilhelm Ritter
Alles Böse ist nur das Phänomen der Hemmung des Triebs zum Guten, der Verzehrung des Guten.
3
Klaus Mann
Kultur hat die Hemmung als Basis ihres Bestandes.
4
Hans Lohberger
Gewissensbiß: der Trieb wird Hemmung.
5
Baruch Benedictus de Spinoza
Die Ohnmacht des Menschen in Mäßigung oder Hemmung der Affekte nenne ich Knechtschaft; denn der von seinen Affekten abhängige Mensch ist nicht Herr über sich selbst, sondern dem Schicksal untertan.
6
Martin Heinrich
Es gibt keine peinvollere Lage, als durch Lebensstellung begrenzte Lebenskraft und Hemmung nützlicher Tätigkeit, da, wo das Herz von tiefer Gefühlswärme belebt ist und der grollende Geist unsere zum Schlendrian, zum Hofedienst verurteilte Männlichkeit verhöhnt.
7
Martin Heinrich
Es gibt keine peinvollere Lage, als durch Lebensstellung begrenzte Lebenskraft und Hemmung nützlicher Tätigkeit, da, wo das Herz von tiefer Gefühlswärme belebt ist und der grollende Geist unsere zum Schlendrian, zum Hofdienst verurteilte Männlichkeit verhöhnt.
8
Karl Kraus
Witzigkeit ist manchmal Witzarmut, die ohne Hemmung sprudelt.

«HEMMUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hemmung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hemmung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Mikrobiologie
Kohlenmonoxid hemmt die Atmung durch Konkurrenz mit dem freien Sauerstoff an der Cytochromoxidase, wirkt also durch kompetitive Hemmung. Antimycin A hemmt den Elektronentransport in der Atmungskette durch Blockierung des ...
Georg Fuchs, 2007
2
Hemmung der Expression von porzinen endogenen Retroviren ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Biologie - Mikrobiologie, Molekularbiologie, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Robert Koch-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Xenotransplantation vom Schwein auf den Menschen ist mit dem ...
Christoph Kruse, 2010
3
Angst, Verdrangung, Hemmung Und Unlust Im Schriftausdruck
Wir haben jetzt gesehen, dass Hemmung, Angst, Verdrängung sowie Unlust eng zusammengehören und sich überschneiden sowie einander gegenseitig bedingen. Es ist noch hinzuzufügen, dass die Angst im Prinzip unabhängig von der ...
4
Hemmung, Symptom und Angst
In beiden Angstformen erkennt Freud Folgen der ursprünglichen Hilflosigkeit des Menschen als Säugling. Zweifellos gehört Hemmung, Symptom und Angst zu Freuds Hauptwerken.
Sigmund Freud, 1992
5
Physical chemistry
48. Hemmung. der. enzymatischen. Wirkung. Die Wirkung von Enzymen läßt sich hemmen oder unterdrücken. Dieses Phänomen ist vergleichbar der »Vergiftung« von Katalysatoren; seine Untersuchung hat wesentlich zu unserem ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
6
Karlsons Biochemie und Pathobiochemie
T 6.3 Hemmstoffe der Nucleinsäure-Biosynthese Hemmstoff Angriffsort Reaktion Therapeutische Verwendung Aphidicolin RNA- Synthese RNA-Synthese DNA- Synthese RNA- und DNA-Synthese Hemmung der bakteriellen RNA-Polymerase  ...
Detlef Doenecke, 2005
7
Die Rolle der Schilddr?se bei Stillstand und Hemmung des ...
E. Hertoghe. E. Hertoghe Die Rolle der Schilddrüse bei Stillstand und Hemmung des Wachstums. Die Rolle der Schilddrüse bei Stillstand und Hemmung des Wachstums und der Entwicklung Gewicht: 22.975 kg, Grösse: 95,2 cm. Front Cover.
E. Hertoghe
8
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
indirekte Hemmung = äussere Hemmung direkte Hemmung = innere Hemmung - - 2.258 Evolution der zentralen Hemmung Die Ausbildung der bedingten Reflexe erfolgt auf verschiedenen, auch den sehr alten Etappen der Phylogenese, ...
Remigius Spichtig, 2008
9
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
(A) Misoprostol (PGE2-Analogon) - Hemmung der Magensäuresekretion, Förderung der Schleimsekretion (B) Sucralfat - Hemmung der Magensäuresekretion (C) Omeprazol - Hemmung der Protonenpumpe in Parietalzellen (D) Ranitidin ...
‎2002
10
Janusgesicht Glucose: Die Bedeutung der Maillard-Reaktion ...
... Hemmung Aktivierung Hemmung Hemmung Hemmung (durch Glucoseinduzierte Oxidation) Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung Hemmung ...
Sven Krantz, 2010

«HEMMUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hemmung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausschreitungen in Sachsen: Keine Hemmung vor Gewalt
Hemmungen sind gefallen, im Internet und auch auf der Strasse. Der Verfassungsschutz schrieb in seinem Jahresbericht von einer exorbitanten Zunahme ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
2
Himmlische Aussichten zum Sonntag: „Wegwerf-Hemmung
... ein Teil des eigenen Lebens geworden, glückliche und schmerzliche Erinnerungen hängen daran. Daher die für andere unverständliche Wegwerf-Hemmung. «Main-Post, Eyl 16»
3
SZenario - Lada-Hemmung
Als Erstes ist da der Geruch von Blut und Kaffee. Bei der Sondervorführung von "Tschick" am Dienstagabend im City müsste der berühmte Romananfang freilich ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
Verjährung: Zur Hemmung der Verjährung bei ...
Was da steht ist von enormer Bedeutung und darf nicht unterschätzt werden: Wenn ich meine Ansprüche auf einen Mangel X stütze, kann ich zwar immer noch ... «ferner-alsdorf.de, Şub 16»
5
Senfine von Pierre Genequand: Uhren mit revolutionärer ...
Genequand erklärte, das wacklige Ungetüm könnte, 20-mal verkleinert, eine neue Hemmung für die mechanische Uhr werden – und zwar eine revolutionäre ... «DIE WELT, Şub 16»
6
Hemmung der absoluten Verjährungsfrist von 10 Jahren infolge ...
In verjährungsrechtlicher Hinsicht beträgt die Halbwertzeit des Rechts nicht selten nur sechs Monate. In anlegerrechtlichen Fällen wird manchmal erst nach ... «anwalt.de, Oca 16»
7
Unterstützung wächst, Hemmung sinkt: Experte warnt vor rechter ...
Fast jeden Tag gibt es in Deutschland Übergriffe auf Asylbewerber oder deren Unterkünfte. Rechte Gewalt ist in Deutschland so präsent wie seit Jahren nicht ... «FOCUS Online, Ara 15»
8
Salmonellenskandal: "Bei der CSU gibt es eine Hemmung, hart ...
... Land – die Lebensmittelindustrie wichtiger ist als der Verbraucherschutz. Es gibt offenbar eine starke Abhängigkeit von Lobby-Interessen und eine Hemmung ... «DIE WELT, Ara 15»
9
Verjährung durch Mahnbescheid hemmen - aber richtig!
Die Dauer der Hemmung wird in den Lauf der Verjährungsfrist nicht einberechnet. Fällt die Hemmung weg, läuft die Verjährung an der Stelle weiter, an der sie ... «123recht.net, Ara 15»
10
Güteantrag, Rechtsmissbrauch, keine Hemmung der Verjährung ...
Der 4. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs entschied am 28. Oktober 2015 erneut zur Frage der Hemmung der Verjährung durch Güteantrag (siehe auch BGH, ... «anwalt.de, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hemmung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hemmung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR